التقويم الضريبي

النص البني إلى إدخال ذي صلة بالشركات وأصحاب العمل.

يشير اللون الرمادي

ديسمبر 2025

أسعار الوقود الاستشارية

تُطبق أسعار الوقود الاستشارية الجديدة (AFR) لمستخدمي سيارات الشركات ابتداءً من اليوم. يُمكنكم الاطلاع على الأسعار هنا .

يجب دفع ضريبة الدخل على الدخل (PAYE) وقروض الطلاب وخصومات CIS للشهر المنتهي في 5 ديسمبر 2025

هل هذا يهمك؟

هذا الموعد النهائي مناسب لأصحاب العمل الذين قاموا بخصم PAYE من رواتب موظفيهم وللمقاولين الذين دفعوا للمقاولين من الباطن بموجب نظام CIS.

يُطلب من أصحاب العمل سداد ضريبة الدخل والتأمين الوطني وخصومات قروض الطلاب لهيئة الإيرادات والجمارك. ويُطلب من المقاولين سداد الخصومات الضريبية المستحقة على المقاولين من الباطن بموجب نظام معلومات الشركات (CIS) لهيئة الإيرادات والجمارك.

يجب أن تصل المدفوعات البريدية إلى مكتب حسابات HMRC الخاص بك بحلول هذا التاريخ.

في حال الدفع إلكترونيًا، يكون الموعد النهائي لاستلام الدفعة المسددة هو ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٥. في حال التأخر في السداد، تُفرض فوائد وغرامات.

الموعد النهائي لتقديم الإقرار الضريبي الذاتي لعام 2024/25 عبر الإنترنت إذا كنت بحاجة إلى قيام HMRC بتحصيل أي ضريبة غير مدفوعة عن طريق إجراء تعديل على رمزك الضريبي لعام 2026/27

هل هذا يهمك؟

هذا الموعد النهائي مناسب للموظفين الذين يُكملون إقرارهم الضريبي الذاتي عبر الإنترنت. في حال وجود نقص في الدفع، يُمكنك طلب تحصيل الضريبة المستحقة من هيئة الإيرادات والجمارك (HMRC) عن طريق تعديل رمزك الضريبي للسنة المالية 2026/2027.

يناير 2026

يجب دفع ضريبة الدخل على الدخل (PAYE) وقروض الطلاب وخصومات CIS للشهر حتى 5 يناير 2026

هل هذا يهمك؟

هذا الموعد النهائي مناسب لأصحاب العمل الذين قاموا بخصم PAYE من رواتب موظفيهم وللمقاولين الذين دفعوا للمقاولين من الباطن بموجب نظام CIS.

يُطلب من أصحاب العمل سداد ضريبة الدخل والتأمين الوطني وخصومات قروض الطلاب لهيئة الإيرادات والجمارك. ويُطلب من المقاولين سداد الخصومات الضريبية المستحقة على المقاولين من الباطن بموجب نظام معلومات الشركات (CIS) لهيئة الإيرادات والجمارك.

يجب أن تصل المدفوعات البريدية إلى مكتب حسابات HMRC الخاص بك بحلول هذا التاريخ.

في حال الدفع إلكترونيًا، يكون الموعد النهائي لاستلام الدفعة المسددة هو ٢٢ يناير ٢٠٢٦. في حال التأخر في السداد، تُفرض فوائد وغرامات.

يجب على أصحاب الأعمال الصغيرة دفع أقساط ربع سنوية من PAYE لفترات الدفع من 6 أكتوبر 2025 إلى 5 يناير 2026

هل هذا يهمك؟

هذا الموعد النهائي مخصص لأصحاب الأعمال الصغيرة والمتعاقدين فقط. بصفتك صاحب عمل صغيرًا، لديك استقطاعات من ضريبة الدخل والتأمين الوطني وقروض الطلاب تقل عن 1500 جنيه إسترليني شهريًا، يمكنك سداد مدفوعات ضريبة الدخل والتأمين الوطني وقروض الطلاب إلى هيئة الإيرادات والجمارك (HMRC) على أساس ربع سنوي.

يجب أن تصل المدفوعات البريدية إلى مكتب حسابات HMRC الخاص بك بحلول هذا التاريخ.

في حال الدفع إلكترونيًا، يكون الموعد النهائي لاستلام الدفعة المسددة هو ٢٢ يناير ٢٠٢٦. في حال التأخر في السداد، تُفرض فوائد وغرامات.

الموعد النهائي لتقديم إقرار التقييم الذاتي لعام 2024/25 (غرامة تلقائية قدرها 100 جنيه إسترليني في حالة تأخر إقرارك) ورصيد التزاماتك لعام 2024/25 بالإضافة إلى الدفعة الأولى على الحساب لعام 2025/26 مستحق أيضًا

هل هذا يهمك؟

هذا الموعد النهائي مناسب للأفراد الذين يحتاجون إلى استكمال إقرار ضريبي للتقييم الذاتي وإجراء مدفوعات مباشرة إلى هيئة الإيرادات والجمارك فيما يتعلق بضريبة الدخل، وفئة 4 أو اشتراكات التأمين الوطني الطوعية، وضريبة مكاسب رأس المال، والتزامات رسوم إعانة الطفل ذات الدخل المرتفع.

هناك غرامة قدرها 100 جنيه إسترليني إذا لم يتم تقديم إقرارك في الوقت المحدد، حتى لو لم يكن هناك ضريبة مستحقة أو أظهر إقرارك أنك تستحق استرداد الضريبة.

يجب سداد رصيد أي ضريبة دخل مستحقة، أو فئة 4 أو اشتراكات التأمين الوطني الطوعية، أو ضريبة مكاسب رأس المال، أو رسوم إعانة الطفل ذات الدخل المرتفع للسنة المنتهية في 5 أبريل 2025، بحلول 31 يناير 2026. وفي حالة السداد، سيتم فرض فائدة متأخرة.

يجب أيضًا سداد الدفعة الأولى على الحساب لعام 2025/26 فيما يتعلق بضريبة الدخل وأي رسوم التأمين الوطني من الفئة 4 أو رسوم إعانة الطفل ذات الدخل المرتفع بحلول 31 يناير 2026.

فبراير 2026

الموعد النهائي لتقديم نموذج P46 (السيارة) للموظفين الذين تغيرت مزايا السيارة/الوقود الخاصة بهم خلال الربع حتى 5 يناير 2026

هل هذا يهمك؟

ينطبق هذا الموعد النهائي على أصحاب العمل الذين يوفرون لأي موظفين استخدام سيارة. يُملأ النموذج P46 (سيارة) فقط في حال توفير سيارة لأول مرة، أو توفير سيارة إضافية، أو توقف الموظف عن استخدام السيارة دون استبدالها. يُمكّن ملء النموذج هيئة الإيرادات والجمارك (HMRC) من تعديل إشعار ترميز الفرد ليعكس التغيير في المزايا. يمكن إرسال هذا الإشعار عن طريق تعبئة وطباعة النماذج ذات الصلة ورقيًا أو إلكترونيًا. في حال استبدال سيارة بأخرى، يمكن الإبلاغ عن ذلك إلكترونيًا.

لا ينبغي الإبلاغ عن التغيير في مزايا السيارة مقابل السيارة التي يتم "دفعها كراتب" في نموذج P46 (السيارة).

19PAYE وقروض الطلاب وخصومات CIS مستحقة للشهر حتى 5 فبراير 2026

هل هذا يهمك؟

ينطبق هذا الموعد النهائي على أصحاب العمل الذين استقطعوا ضريبة الدخل من رواتب موظفيهم، وكذلك على المقاولين الذين دفعوا مستحقات المقاولين من الباطن بموجب نظام المعلومات الضريبية المشتركة. يُطلب من أصحاب العمل سداد ضريبة الدخل والتأمين الوطني وقروض الطلاب لهيئة الإيرادات والجمارك (HMRC). ويُطلب من المقاولين سداد الخصومات الضريبية المستحقة على المقاولين من الباطن بموجب نظام المعلومات الضريبية المشتركة.

يجب أن تصل المدفوعات البريدية إلى مكتب حسابات HMRC الخاص بك بحلول هذا التاريخ.

في حال الدفع إلكترونيًا، يكون الموعد النهائي لاستلام الدفعة المحصلة هو يوم الجمعة ٢٠ فبراير ٢٠٢٦، إلا إذا تمكنتم من ترتيب "دفعة أسرع" للسداد في أو قبل يوم الأحد ٢٢ فبراير ٢٠٢٦. سيتم احتساب فائدة في حال التأخر في السداد، بالإضافة إلى غرامات.

مارس 2026

أسعار الوقود الاستشارية

تُطبق أسعار الوقود الاستشارية الجديدة (AFR) لمستخدمي سيارات الشركات ابتداءً من اليوم. يُمكنكم الاطلاع على الأسعار هنا .

غرامة تأخير 5% على أي ضريبة مستحقة لعام 2024/2025 والتي كانت مستحقة في 31 يناير 2026 وما زالت غير مدفوعة

هل هذا يهمك؟

هذا الموعد النهائي مناسب للأفراد الذين يحتاجون إلى استكمال إقرار ضريبي للتقييم الذاتي وإجراء مدفوعات مباشرة إلى هيئة الإيرادات والجمارك فيما يتعلق بضريبة الدخل أو الفئة [NA3] 4 أو اشتراكات التأمين الوطني الطوعية أو ضريبة مكاسب رأس المال أو التزامات رسوم استحقاقات الأطفال ذات الدخل المرتفع.

كان رصيد ضريبة الدخل المستحقة، وضريبة التأمين الوطني من الفئتين الثانية والرابعة، وضريبة أرباح رأس المال، ورسوم إعانة الطفل ذات الدخل المرتفع للسنة المالية المنتهية في 5 أبريل 2025، مستحقًا للسداد بحلول 31 يناير 2026. في حال السداد، تُفرض فائدة تأخير. في 3 مارس 2026، ستُضاف غرامة تأخير بنسبة 5% إلى المبلغ المستحق.

يجب دفع ضريبة الدخل على الدخل (PAYE) وقروض الطلاب وخصومات CIS للشهر المنتهي في 5 مارس 2026

هل هذا يهمك؟

هذا الموعد النهائي مناسب لأصحاب العمل الذين قاموا بخصم PAYE من رواتب موظفيهم وللمقاولين الذين دفعوا للمقاولين من الباطن بموجب نظام CIS.

يُطلب من أصحاب العمل سداد ضريبة الدخل والتأمين الوطني وخصومات قروض الطلاب لهيئة الإيرادات والجمارك. ويُطلب من المقاولين سداد الخصومات الضريبية المستحقة على المقاولين من الباطن بموجب نظام معلومات الشركات (CIS) لهيئة الإيرادات والجمارك.

في حال الدفع إلكترونيًا، يكون الموعد النهائي لاستلام الدفعة المحصلة هو يوم الجمعة ٢٠ مارس ٢٠٢٦، إلا إذا تمكنت من ترتيب "دفعة أسرع" للسداد في أو قبل يوم الأحد ٢٢ مارس ٢٠٢٦. سيتم احتساب فائدة في حال التأخر في السداد، بالإضافة إلى غرامات.

التخطيط في اللحظة الأخيرة للسنة الضريبية 2025/2026

هل هذا يهمك؟

الموعد النهائي في 5 أبريل 2025 مناسب للأفراد الذين لم يأخذوا في الاعتبار مسائل التخطيط الضريبي لنهاية العام. تشمل هذه المسائل:

  • الاستفادة من الإعفاء الضريبي السنوي على مكاسب رأس المال
  • استخدام الإعفاء الضريبي السنوي للميراث للهدايا
  • استخدام حد الاستثمار السنوي لحساب التوفير الفردي (ISA) الخاص بك
  • تقديم مساهمات إضافية في المعاش التقاعدي لعام 2025/2026.