著作権および知的財産権に関する通知

著作権および知的財産権に関する通知

はじめにと範囲

Façade Creations Limited（以下「FCL」または「当社」）は、知的財産（以下「IP」）を尊重し保護し、他者にも同様の対応を求めます。本通知は、FCLのIPの所有権、およびFCLのコンテンツとブランドの許可された使用方法について説明します。本通知は、1988年著作権・意匠・特許法（CDPA 1988）、1994年商標法、データベース権法、および関連する判例法とガイダンスを含む英国法に完全に準拠することを目的としています。本通知は、FCLの創作物、意匠権、データベース権、登録商標および未登録商標（ブランド資産を含む）、および著作者人格権に関する著作権を対象としています。また、許可された使用（フェアディーリングなど）と厳格な禁止事項（商業的複製やデータスクレイピングなど）についても説明します。最後に、FCLの社内IPガバナンスポリシーと執行手順（侵害の報告方法を含む）を定めています。本ポリシーは英国全土（イングランドおよびウェールズ）に適用され、IPに関する事項についてはイングランド法およびウェールズ法に準拠します。

知的財産の所有権

FCLは、その傘下で創出されたすべての知的財産を所有します。これには、従業員、コンサルタント、請負業者、およびデザイナーの作品が含まれます。英国法では、通常、オリジナル作品（文学、演劇、音楽、または美術）の著者が雇用の過程で、英国著作権法では、雇用主（FCL）がその作品の著作権の第一所有者となることが規定されています。つまり、FCLのスタッフが仕事の一環として創出した作品（建築設計、図面、製品回路図、マーケティング資料、ソフトウェアコード、および文書資料など）は、別途明示的な契約がない限り、自動的にFCLの所有となります。FCLの標準雇用契約では、雇用中に創出されたすべての知的財産はFCLが所有することが確認されています。

請負業者および第三者による作業

独立請負業者、デザイナー、またはコンサルタントによって作成された作品については、FCLは契約を通じて所有権を確保する必要があります。英国法では、フリーランスのクリエイターが委託された作品の著作権を保有することが義務付けられています。したがって、FCLは、すべての請負契約に、委託された作品のすべての著作権および関連する知的財産権をFCLに譲渡する書面を含めることを義務付けています。この譲渡が有効となるためには、書面で作成され、請負業者が署名する必要があります。実際には、FCLの契約では、契約に基づいて作成されたすべての設計、図面、ソフトウェアコード、レポート、およびその他の成果物はFCLの所有物となることが規定されています。また、これらの契約では通常、請負業者が著作者人格権の放棄または主張に同意することが求められます。署名入りの書面による譲渡を受けられない場合、請負業者が引き続き著作権者となることを意味し、FCLはこれを明確に禁止しています。

共同・委託作品

FCLが他者と共同で著作物を制作する場合（例えば、デザインや出版物の共同制作など）、FCLと他の著作者はそれぞれ著作権を保有します。このような場合、FCLは権利の分配方法を規定した契約を締結する必要があります。FCLが委託した作品（独立建築家によるカスタムファサードデザインやソフトウェアモジュールなど）については、FCLが著作権の将来の所有者となることがFCLの方針です。当事者は、作品が制作された時点で所有権がFCLに移転することに同意する譲渡契約に署名する必要があります。同様に、既存の契約に基づいて作成された将来の著作権（アップデートや新規モジュールなど）も、署名入りの譲渡証書によってFCLに譲渡する必要があります。

ブランディング、デザイン、企業秘密

FCLは、秘密保持契約および内部統制を通じて、企業秘密および機密ノウハウ（エンジニアリングデータ、顧客リスト、独自のプロセスなど）も保有しています。さらに、FCLは、製品および構造物の美的デザインについて、登録意匠権（製品またはファサードの外観を保護）および未登録意匠権を保有する場合があります。意匠権は、商業目的での意匠の排他的使用を認めるものです。FCLが登録意匠を保有している場合、第三者が許可なくその意匠を組み込んだ製品を製造、輸入、または販売すると、FCLの権利を侵害することになります。同様に、FCLの未登録意匠権（独自のデザインの作成時に自動的に発生する）は、FCLのファサード製品の実質的なデザインの無断複製を防止します。FCLは、権利を文書化するために、登録意匠を明確に表示し、意匠作成記録および登録証明書をファイルに保管するものとします。

著作権の保護と範囲

著作権保護は、独創的な創作物に対して自動的に発生します。FCLの著作権は、技術図面、CADファイル、建築図面、製品設計、エンジニアリングレポート、写真、マーケティングパンフレット、ウェブサイトコンテンツ、ソフトウェアコード、トレーニング資料など（ただしこれらに限定されません）を含む、当社によってまたは当社のために作成されたすべての独創的な作品に適用されます。これらは、 文学、演劇、音楽、または芸術作品。有形の形式（書面、デジタル、またはその他の方法で記録）に固定されると、これらの作品は直ちに英国著作権法によって保護されます。登録や通知は必要ありませんが、FCLは所有権の主張を強化するために、ウェブサイトおよび出版物に標準的な著作権表示（例：「© [年] Façade Creations Limited。All rights reserved.」）を表示します。CDPAは、保護された作品に関する無許可の行為（複製、頒布、翻案、公演または展示など）を禁じています。

FCLはすべての権利。具体的には、著作権者（FCLまたはその指定者）は、以下の行為を行う独占的な権利および許可を有します。

• 複製– 物理的媒体または電子媒体を問わず、あらゆる形式（デジタル複製を含む）で作品のコピーを作成すること。
• 配布– 販売、レンタル、またはその他の方法でコピーを一般に公開すること。
• 公衆への伝達– 作品を公衆の面前で上演、展示、演奏したり、放送したり、オンラインで公開したりすること。
• 翻案と派生– FCL コンテンツに基づいた翻訳、翻案、派生作品の作成。
• レンタルと貸出– コピーを一般の人々にレンタルまたは貸し出すこと (例: ソフトウェアや DVD のレンタル)。

FCLの著作権で保護されたコンテンツを、許可された例外を除き、明示的な許可なく使用することは著作権侵害にあたります。FCLのウェブサイト、デジタル出版物、および物理的な資料には、すべての権利が留保されていることを示す通知が掲載されており、これはいかなる権利も黙示的に付与されるものではないことを意味します。これらの通知の表示は、英国では法的に義務付けられていませんが、FCLが所有権を主張していることを明確に公に通知するものです。明示的に許可されている目的（下記参照）以外で、FCLのコンテンツを無断で複製または配布することは固く禁じられています。

著作者人格権

英国著作権法は人格権、これは作成者と作品との個人的な関係を保護します。著作者（FCLのデザイナーやライターを含む）には、著作物の著作者として特定される権利（「帰属権」）や、作品の軽蔑的な扱いに異議を申し立てる権利（「同一性保持権」）など、様々な著作者人格権があります。これらの権利は、FCLが著作権を所有している場合でも、デフォルトで個々の作成者に帰属します。FCLのポリシーでは、すべての作成者（従業員と請負業者）が著作者人格権を適切に主張または放棄することを求めています。従業員は通常、雇用契約で著作者人格権を放棄するか、FCLが関連するすべての帰属における所有権を主張します。請負業者は、該当するすべての著作者人格権を放棄するか、FCLが代理でこれらの権利を行使することに書面で同意することを確認する文書に署名する必要があります。CDPAの下では、著作者人格権はのみ放棄でき、譲渡することはできません。したがって、FCLは契約条件として書面による権利放棄を取得します。これにより、たとえば、FCL は委託された作品の著者として自らをクレジットし、著者の著作者人格権を侵害することなく作品を変更または改変できるようになります。

商標とブランド保護

FCLのブランドアイデンティティ（社名、ロゴ、製品名、スローガン、その他の特徴的な標識を含む）は、英国商標法によって保護されています。商標は、商品またはサービスの出所を示すものであり、他者による混同や誤用を防ぐための独占的権利を付与するものです。

登録商標（®）

FCLは、適切な場合は常に、主要なブランド要素を英国知的財産庁（UKIPO）に公式商標として登録します。登録商標により、FCLは、同一または類似の商標を同一または関連する商品/サービスに他者が使用することで消費者に混同が生じる可能性がある場合、それを阻止する法的権利を有します。また、法律では、著名な商標の評判を低下させたり、その営業権を不当に利用したりする登録商標の使用は、混同が生じなくても侵害になる可能性があると規定されています。商標が登録されると、FCLは®シンボルを使用して、その登録ステータスを示すことができます。このシンボルは、「それが[ブランドが]お客様のものであることを示し、他者に使用しないよう警告する」もので、無許可の使用を抑止します。FCLは、英国で正式に登録された商標にのみ®を使用します。登録商標に®を使用することは、1994年商標法の下では違法です。FCLの登録商標は、登録証に記載されている商品およびサービスに関連して使用されており、登録通知（®）は、マーケティング資料、パッケージ、および該当する場合は現場で表示されます。

1994年商標法に基づき、登録商標を商業上無許可で使用すること、すなわち、公衆を不当に利用したり、欺瞞もしくは混乱させるような使用は、商標権侵害に該当します。これには、例えば、FCLが供給していない製品にFCLのロゴまたはブランド名を使用すること、または類似のアルミニウムファサード製品に紛らわしいほど類似した商標を使用することなどが含まれます。FCLは登録商標を厳格に執行します。侵害行為に対しては、侵害、差止命令、損害賠償などを含む強制措置（下記参照）が取られます。商標権は地域限定であることにご注意ください。FCLの英国における登録は、英国（およびマン島）におけるブランドを保護しています。FCLが他の管轄区域に事業を拡大する場合は、別途登録が必要となります。

未登録商標（™）とブランド資産

正式な登録がない場合でも、FCLのブランド名、ロゴ、スローガン、そして特徴的なパッケージは、コモンロー上の不法行為（パッシングオフ）に基づく保護を受ける権利のある資産です。™記号は未登録の商標権を主張するものであり、FCLが主張する権利を公衆に通知するものの、法定独占権を付与するものではありません。英国では、™記号の使用は、FCLが未登録の商標権を主張していることを意味します。未登録の商標権は、コモンロー上の権利をいくらか付与するものの、登録よりも保護が弱いものです。FCLは、未登録の商標に™記号を使用して所有権を示しますが、これらの権利は登録ではなく、善意と虚偽表示の証明に基づいていることも認識しています。

詐称通用法では、未登録の商標またはブランドは、(a) FCLがその商標で信用または評判を築き上げている場合、(b) 他者が自社の商品またはサービスをFCLと関連付けて虚偽の表示をし、(c) FCLの信用または取引に損害を与えた場合に保護されます。実際には、これは、市場で知られるようになった独自のロゴ、商号、またはキャッチフレーズをFCLが使用する場合が保護されることを意味します。詐称通用法は、トレーダーのブランドの「信用と評判を不当表示から保護します」。競合他社が顧客を混乱させる方法でFCLの未登録の商標を模倣しようとした場合、FCLは登録商標がなくても裁判所に救済を求めることができます。（ただし、詐称通用法の立証は登録商標の執行よりも困難です。）原則として、FCLは主要ブランドについて未登録の商標のみに依存することを控え、可能な場合は正式な登録を求めます。

商標シンボルとブランドの使用

FCLはベストプラクティスに基づき、未登録の商標には™を使用しています。商標が正式に登録されると、FCLはステータスの変更を反映するために®に切り替えます。これらのシンボルの不正使用は固く禁じられています。1994年商標法は、未登録の商標に®シンボルを使用することを明確に禁止しています。これは違法であり、詐称通用または詐欺未遂に該当する可能性があります。したがって、FCLはマーケティングチームと法務チームに対し、®を適用する前に登録を確認すること、そして未登録のブランド要素には™またはSM（サービスマーク）のみを使用することを指示しています。すべてのブランディングガイドライン、デジタルアセット、印刷物は定期的に監査され、商標シンボルが正しく使用されていることを確認しています。

ブランド資産管理

FCLは、ブランド資産（商標登録、社名、ドメイン名、ロゴのバリエーション、グラフィック要素）の登録簿を維持しています。この登録簿は、FCLの社内IPガバナンス（下記参照）の一環として、レビューおよび更新されます。第三者によるFCLのブランド資産の使用（共同ブランド化、パートナーシップ、または認可された出版物など）には、使用範囲と期間を明記した書面によるライセンス契約が必要です。FCLの商標または紛らわしい類似商標の無断使用は固く禁じられており、違反行為があった場合は異議を申し立てます。

データベースおよび編集権

FCLのウェブサイトまたはデータベース上の特定のデータおよびコンテンツは、英国のデータベース権制度（EUデータベース指令および英国の規制に基づく）の保護を受ける場合があります。英国法ではデータベースとは、体系的に整理され、個別にアクセス可能な独立した著作物、データ、またはその他の資料の集合（オンライン製品カタログ、価格表、技術データバンクなど）と広く定義されています。当該データの取得、検証、または提示に多大な人的、財政的、または技術的投資が行われた場合、当該データベースは完成から15年間、または最後に多大な投資が行われた年の末日から15年間、保護を受ける権利を有します。

FCLのデータベース（顧客リスト、製品データセット、設計仕様データベースなど）は、貴重な知的財産として保護されています。当社は、保護対象データベースの全部または大部分の無断抽出または再利用を許可していません。具体的には、英国のデータベース権では、許可を得た場合、または非常に限定された例外（教育または非営利研究目的、出典の明示など）を除き、データの大部分を複製または再利用することを禁じています。たとえ重要でない部分であっても、繰り返しまたは体系的に抽出することで、それが累積的に大部分を占める場合、法律の精神に違反する可能性があります。

同時に、データベース全体が保護されていない場合でも、データベース内の個々の項目（写真、デザイン、テキストなど）は著作権で保護される場合があります。したがって、FCLのウェブサイトコンテンツの自動スクレイピングまたはコピーは、著作権とデータベース権の両方の問題を引き起こします。FCLのポリシーでは、明示的に許可されていない限り、当社のデジタルシステムからデータを体系的に抽出すること（スクリーンスクレイピング、データマイニング、クロール、APIハーベスティング）は禁止されています。このようなスクレイピングは通常、コンテンツのコピー作成に該当します。芸術作品または文学作品の全部または大部分をライセンスなしにコピーすると、著作権を侵害します。同様に、データベースの全部または大部分をコピーまたは再利用することも、FCLのデータベース権を侵害します。したがって、FCLのウェブサイトまたはアプリの無許可のデータスクレイピングは許可されていません。これには、商業目的または学術目的を問わず、明示的な許可なしにテキスト、画像、エンジニアリングデータ、顧客情報、価格、またはその他のコンテンツをスクレイピングすることが含まれます。

FCLコンテンツの許可された使用（公正取引の例外）

FCLは、英国の著作権法の例外規定に従い、コンテンツの合法的かつ限定的な利用を推奨しています。特に、英国法はフェアディーリング条項を規定しており、特定の状況においてFCLの資料をライセンスなしで複製または引用することを許可しています。個人は、非営利目的の研究、私的学習、批評、レビュー、またはニュース報道のために、FCLの著作物の一部を複製または引用することができます。ただし、その利用が公正であり、適切な謝辞を伴うことが条件となります。例えば、ブロガーやジャーナリストは、FCLの製品を批判的にレビューする際に、FCLのウェブサイトやパンフレットから短い抜粋を引用することができます。ただし、引用は簡潔で関連性があり、出典が明記されている必要があります。同様に、教育者は教育上の例外規定に基づき、FCLの出版論文や画像の抜粋を授業で使用することができます。また、学生は私的学習のために複製を作成することができます。これらの利用は、FCLによる通常の作品利用と矛盾してはなりません。公正性は個々のケースごとに判断されます。一般的に、許容される利用には以下が含まれます。

• 個人的および教育的使用:個人的な研究、学習、または教育的批評のために、FCL の出版物またはプレゼンテーションの一部をコピーすること。
• 出典を明記した引用：学術、ジャーナリズム、またはレビューの文脈において、FCLのコンテンツの短い抜粋を引用する場合、出典としてFCLを明記してください。（例えば、論文や記事でFCLの設計レポートから段落を引用することは、必要かつ適切に引用されている場合に許可されます。）
• 非営利目的の批評または報道： FCLの資料を用いて、FCLの作品について誠意を持ってコメント、批評、または報道すること。これには、ファサードデザインに関するニュース記事における製品の説明や画像の引用が含まれる場合があります。
• アーカイブと保存:図書館またはアーカイブは、特定のアーカイブ例外 (一定の条件に従う) に基づいて、保存または破損したコピーの交換のために FCL のコンテンツのコピーを作成する場合があります。
• 検査またはデモンストレーション:クライアントまたは監査人は、許可された範囲内であり、さらに配布されない限り、意図された目的 (ファサード モデルのデモンストレーションなど) で内部マニュアルまたは設計を使用して FCL 製品を検査またはデモンストレーションできます。

これらの許可された利用には、公正性の要件が適用されます。例えば、複製は目的に厳密に必要なものに限定され、元のコンテンツの代わりになるものではありません。公開される複製物には、FCLへの帰属表示を含める必要があります。コンテンツの利用が「フェアディーリング」に該当する場合でも、FCLの通常の市場利用が損なわれる場合（例：主要な抜粋をオンラインで提供するなど）、FCLは異議を申し立てる権利を留保します。疑義を避けるため、FCLは、明らかに個人的、非営利的、または短い引用である場合を除き、使用目的を超えた利用については許可を求めることを推奨します。

FCLは、これらの例外を除き、広範なライセンスを明示的に付与しません。上記のフェアディーリングの文脈以外でFCLコンテンツを使用する場合は、FCLの事前の書面による許可またはライセンスが必要です。例えば、FCLのクラス用マニュアルのコピー、ウェブサイトでのFCL画像の複製、またはFCLのデザインの商業利用には、ライセンスが必要です。FCL資料に記載されている「All rights reserved（無断複写・転載を禁じます）」という表示は、明示的に許可されている場合を除き（上記のような場合など）、複製または配布の権利は付与されないことを強調しています。

FCLコンテンツの禁止された使用

上記で明示的に許可されている場合を除き、FCLの著作権および意匠保護対象コンテンツのその他の使用は固く禁じられています。特に、FCLの明示的な書面による許可がない限り、以下の行為は許可されません。

• 商用複製または再配布： FCLのコンテンツを商用目的で複製、複写、または配布すること。これには、FCLのレポート、パンフレット、画像、またはソフトウェアを他のウェブサイトにアップロードすること、ファイル共有ネットワークに投稿すること、または印刷物／デジタルコピーを販売することが含まれます。例えば、FCLのインストールガイド全体を印刷して販売することは著作権侵害に該当します。
• 許可なく公共の場で展示またはパフォーマンスを行うこと： FCLで保護されている画像、動画、またはデザインを、公共の場（展示会やその他の公共イベントなど）で許可なく展示または投影すること。また、公共のフォーラムでFCLのプレゼンテーションを放送またはストリーミング配信することも同様に禁止されています。
• 派生作品および改変： FCLコンテンツに基づく派生作品（翻訳、翻案、FCLデザインを新しい作品に変換するなど）をライセンスなく作成すること。FCLから編集した画像をアップロードすることさえも、無許可の翻案とみなされます。
• 体系的な抽出およびデータスクレイピング： FCLのシステムから同意なくデータまたはコンテンツを自動収集すること（「ウェブスクレイピング」、「データマイニング」、「スクリーンスクレイピング」）。前述のとおり、ボットやソフトウェアを介してFCLのウェブサイトまたはデータベースのコンテンツの全部または大部分をコピーすることは、著作権およびデータベース権の侵害に該当します。例えば、スクリプトを使用して数千ページに及ぶFCLの設計データや顧客リストをダウンロードすることは禁止されています。
• 著作権または商標表示の削除： FCLコンテンツから著作権表示、ロゴ、または透かしを改ざんまたは削除すること。すべてのFCLコンテンツには、FCLの所有権を示す表示またはマークが付いています。これらを削除または不明瞭にすることは、FCLの権利の侵害となります。
• 商標の不正使用： FCLの商標またはロゴを許可なく使用することにより、FCLとの提携または推奨を暗示する行為。これには、FCLのロゴを無関係な製品に貼付すること、提携関係を偽って主張すること、または紛らわしいほど類似した商標を使用することが含まれます。
• 技術的保護手段の回避： FCLがコンテンツ保護のために使用するパスワード保護、暗号化、その他の技術的制御を回避しようとする行為。FCLのデジタル資産へのハッキングまたは不正アクセスは、1990年コンピュータ不正使用法に違反し、著作権侵害に該当する可能性があります。
• ライセンス条項違反： FCLライセンスコンテンツをライセンスの範囲を超えて使用すること。例えば、FCLがパンフレット内の画像を1回だけ使用することを許可した場合、その範囲を超えて再利用すること（オンラインや複数の出版物への掲載など）はライセンス違反となり、著作権侵害に該当します。

要約すると、フェアディーリングの例外を除き、または別途ライセンスを付与されていないFCLの知的財産権の使用は禁止されています。FCLのコンテンツまたはデータの商業的利用、無許可の抽出、および改変は、明らかな著作権侵害に該当します。FCLは、コンテンツの再販目的での複製、独自のCAD図面を他のサイトに投稿すること、データベースをスクレイピングすること、および同様の行為を明確に禁止しています。これらの禁止事項は、法律および本通知に基づいて施行されます。

著作者人格権

前述のとおり、FCL著作物の著作者（従業員であっても）は、CDPAに基づく著作者人格権を有します。これらの権利には以下が含まれます。

• 帰属権（父性） : 主張されると、作品の著者として特定される、またはクレジットされる権利。
• 同一性保持権: 著作者の名誉や評判を傷つける可能性のある作品の軽蔑的な扱いに異議を申し立てる権利。
• 虚偽の著作表示に対する権利: 他人が誤って著者としてクレジットされている場合に異議を申し立てる権利。
• 写真/映画におけるプライバシーの権利: 限られた状況において、写真の被写体は特定の画像に対するプライバシーの権利を有します。

デフォルトでは、これらの権利は人間のクリエイターに属します。FCLは著作者人格権を認め、尊重しますが、雇用または契約の条件として、クリエイターはFCLに有利なように権利を主張するか、書面で権利を放棄する必要があります。CDPAの下では、著作者人格権を放棄することができますが（例：「私はこの作品における著作者人格権を放棄します」）、そのような放棄は書面で署名されなければなりません。FCLは、すべての貢献者からそのような署名入りの放棄または同意を取得します。作品が出版または表示される場合、FCLは契約に従った方法で著者をクレジットします（例：プロジェクトのクレジットや出版物でデザイナーをクレジットする）。FCLは故意に作品の帰属先を間違えることはありません。著者の作品が変更された場合、FCLは軽蔑的な改変を避け、合意された場合にのみコンテンツを削除または変更します。

著作者人格権の放棄

前述の通り、著作者人格権は譲渡できませんが、書面によって放棄することは可能です。FCLの標準契約には、著作者が著作者人格権を放棄する条項が含まれています。放棄はFCLによる作品の使用にのみ適用され、条件付き、または特定の作品もしくは期間に限定される場合があります。FCLは、契約に別段の定めがない限り、権利放棄はライセンシーおよび後継者にまで及ぶものとみなします。これにより、FCLは、例えば著作者人格権を侵害することなく作品を改変または翻訳したり、FCLの名義で作品を発表したりすることができます。FCLは、権利放棄を書面で正式に行うという要件を遵守しており、口頭による非公式な権利放棄は拘束力を持たないものとしています。

IPの割り当てとライセンス

FCLの活動の過程で創出されるすべての知的財産権は、文書化され、追跡される必要があります。FCLの契約（従業員、請負業者、コンサルタント、協力者との契約）では、必要な権利がFCLに明確に譲渡またはライセンス供与されています。

• 請負業者および従業員からの譲渡：前述のとおり、著作権および意匠権は書面による契約によってFCLに譲渡されます。同様に、FCLの従業員が作成した特許または商標出願も書面によって譲渡されます。FCLの雇用契約およびコンサルタント契約では、業務範囲内で創出された知的財産は自動的にFCLに帰属すると規定されています。これらの契約は、法律で義務付けられている通り、書面で締結されます。FCLは、署名済みの譲渡記録を安全な記録として保管します。
• ソフトウェアおよびサードパーティのライセンス： FCLがカスタムソフトウェアを委託したり、サードパーティのコードを組み込んだりする場合、適切なライセンスまたは所有権を確保する必要があります。FCLのポリシーでは、オープンソースソフトウェアをレビューなしでプロジェクトに組み込むことは避けています。オープンソースまたはサードパーティのコンポーネントの使用はすべて、法務部門の承認を得て事前に承認され、ライセンスの条件は文書化されています。（例えば、FCLがGNU GPLのコンポーネントを使用する場合、FCLはそのライセンスの要件への準拠を確認し、IPレジスターに記録します。）FCLは、プロジェクト成果物に対するFCLの権利を制限するようなプロプライエタリソフトウェアライセンスを購入または受け入れることはありません。すべてのサードパーティライセンス契約は署名され、中央の契約リポジトリに保管されます。
• 他者へのライセンス供与： FCLが知的財産権をライセンス供与する場合（例えば、ライセンス契約に基づきクライアントにソフトウェアを販売する場合、またはフランチャイズ契約に基づきパートナーにFCLの商標の使用を許可する場合）、その条件は書面によるライセンス契約に定められます。これらのライセンスでは、範囲（対象者、場所、方法）、期間、およびロイヤリティや制限事項が規定されます。ライセンシーによるライセンス条件の違反（許可された数を超えて複製するなど）は、侵害行為とみなされ、強制執行の対象となります。

つまり、FCLは、極めて限定的で重要でない状況においてのみ、口頭での約束や非公式な取り決めに頼ります。知的財産の所有権と使用権に関する書面による記録は常に必要です。これには、各知的財産がどのように、いつ、誰によって作成または取得されたか、そしてその後の譲渡についても記録を保持することが含まれます。知的財産に関するすべての契約（譲渡、ライセンス、権利放棄）は保管・追跡されます。

社内IPガバナンスポリシー

FCLは、組織全体にわたって知的財産資産を管理・保護するための強固な内部ガバナンスを維持しています。これらの内部ポリシーにより、FCLの知的財産権は一貫して文書化、追跡、そして執行されます。主要なガバナンス要素は以下のとおりです。

• IP資産登録簿： FCLは、すべての知的財産について最新の登録簿を保管しています。登録簿には、登録済みの権利（特許、商標、意匠）、未登録の権利（著作権および意匠権）、データベースコンテンツ、および営業秘密の詳細が含まれます。各項目には、所有者（FCLのどの事業体またはFCL内のグループ）、作成日または登録日、関連文書（図面、登録証、譲渡契約書など）が記載されています。
• 所有権の記録： FCLは、クリエイティブな成果物（新しいファサードデザイン、ソフトウェアモジュール、マーケティング資料など）ごとに、作成者/クリエイターを記録し、会社としての所有権を確認します。雇用契約書、請負契約書、譲渡証書、権利放棄証書は、所有権の連鎖を証明するために保管されます。FCLでは、従業員と請負契約者は、新しい知的財産が開発されるたびに知的財産チームに通知することが義務付けられています。これにより、作成の事実（誰が、いつ、何を）が確実に記録されます。（ベストプラクティスとして、クリエイターには開発メモとソースコード管理を記録し、貢献のタイムスタンプを記録することが推奨されます。）
• ライセンスとサードパーティの追跡： FCLは、すべてのソフトウェアおよびコンテンツライセンスの集中管理インベントリを維持しています。これには、プロプライエタリソフトウェアライセンス、オープンソースコンポーネント、およびライセンスインされたコンテンツ（ストック画像、データフィード）が含まれます。FCLは各ライセンスについて、主要な条件（許可された使用方法、有効期限、コンプライアンス義務）を追跡します。FCLのITチームと法務チームは、使用状況がライセンスに準拠していることを確認するために定期的な監査を実施しています。ライセンスの範囲を超えたソフトウェアまたはコンテンツの不正使用（例：プログラムを過剰な数のマシンにインストールする、ストックフォトをライセンスの範囲を超えて使用するなど）は特定され、是正されます。このライセンス追跡により、サードパーティの知的財産権の不注意な侵害を防ぎ、ライセンスの更新を確実にします。
• オープンソースコンプライアンス：テクノロジーにおけるオープンソースの普及に伴い、FCLはオープンソースソフトウェア（OSS）の使用に関して厳格なプロセスを導入しています。法的なベストプラクティスの推奨に従い、FCLはオープンソースポリシーとコンプライアンス手順を文書化しています。OSSの使用を希望する従業員または開発者は、コンポーネントをレビューのために提出する必要があります。レビューでは、FCLのプロジェクトおよびライセンス義務との互換性が評価されます。承認された場合、オープンソースコンポーネントのライセンスとバージョンが記録されます。OSSの義務に関する定期的なトレーニングがスタッフに提供されます。FCLはまた、コンプライアンスを確保するために、コードベースをスキャンし、未承認のOSSの有無を確認します。業界ガイダンスに記載されている承認プロセス、従業員トレーニング、ライセンス追跡に関するポリシーが文書化されています。これにより、互換性のないオープンソースコードの不注意な組み込み（不要な義務を課す可能性があります）を防ぎ、FCL製品のコンプライアンスを確保します。
• 文書化と記録保管：ベストプラクティスに基づき、FCLは知的財産（IP）作成の日付付き記録をアーカイブします。これには、設計スケッチ、コンセプトレポート、ソースコードコミット、ラボノートなどが含まれます。これらの記録は、独創性と作成日の証拠となり、紛争解決において極めて重要となる場合があります。FCLは必要に応じて、作成日を証明するために、主要な作品を第三者（弁護士のエスクローやデジタルタイムスタンプなど）に預ける場合があります。いずれの場合も、メタデータ（作成者、日付、プロジェクト）はFCLの文書管理システムに保存されます。この徹底した記録保管は、FCLのIP監査プロセスの一部です。例えば、新製品設計を発表する前に、FCLのIPチームは、関連するすべてのIP権利（著作権、意匠、特許、商標）が特定され、文書化されているかどうかを監査します。
• 従業員研修と意識向上： FCLは、知的財産に関する問題に関する定期的な研修を従業員に実施しています。全従業員は、この知的財産に関する通知と一般的な知的財産に関する義務について周知徹底しています。例えば、デザイナーは原稿や出版物に正しいシンボル（TM/®）を使用するよう注意喚起され、マーケティング担当者は第三者のコンテンツを無断で使用しないよう研修を受けています。新入社員は知的財産ポリシーの承認書に署名し、毎年、再教育研修を実施しています。これにより、FCLの全員が知的財産を尊重し、社内手順を遵守する方法を理解しています。

FCLは、あらゆる段階で書面による記録と承認を義務付けることで、知的財産権の喪失リスク（例えば、著作権表示なしで誤って公開した場合など）を軽減し、CDPAへの準拠を確保します。あるガイドが指摘するように、強力な保護には、知的財産がどのように作成されたかを書面で記録し、契約によって所有権を明確にすることが不可欠です。まさにFCLが実践している方法です。

FCLの知的財産権の執行

FCLは、当社の事業とブランドを保護するため、知的財産権を積極的に行使します。FCLは、知的財産権の侵害または侵害の疑いに対処するための執行手続きを確立しています。

侵害の報告： FCLの知的財産権の侵害または侵害の可能性を認識した場合は、直ちにFCLにご連絡ください。報告は、 legal@facadecreations.comまたはip@facadecreations.com（または、FCLの法務部（登録住所）まで郵送でお送りください）。報告には、侵害の疑いのある内容（違反の内容、確認日、侵害コンテンツのコピーまたはリンクなど）を必ずご記入ください。FCLはすべての報告を機密情報として取り扱い、速やかに調査いたします。

調査プロセス：侵害通知を受領後、FCLの法務チームは証拠を精査します。申し立てが正当と判断された場合（例えば、報告されたコンテンツがFCLの著作権または商標を明らかに無断で使用している場合など）、FCLは適切な措置を講じます。初期段階では、侵害者の特定、適用されるライセンスまたは例外事項の評価、FCLへの商業的影響の判断などを行います。FCLは、報告者に追加情報の提供を依頼したり、独自の調査を実施したりする場合があります。

停止命令および救済措置： FCLは、侵害が発生したと判断した場合、通常、侵害者に対し正式な停止命令書を送付することから始めます。この命令書は、侵害行為を直ちに停止し、無許可のコピーを破棄または返却するよう要求します。また、FCLの権利を侵害者に通知し、多くの場合、関連法を引用します。多くの場合、この通知により、訴訟を起こさずに侵害行為を停止できます。侵害者が従わない場合、FCLは措置をエスカレーションする場合があります。英国における侵害行為に対する救済措置には、差止命令（さらなる侵害を禁止する裁判所命令）、損害賠償または損失に対する利益の計算、侵害コピーの引き渡しなどがあります。ベストプラクティスとして、FCLは、法的措置を裏付けるために、侵害の証拠（侵害ウェブサイトのスクリーンショット、物理サンプル、タイムラインなど）を保管しています。重大な事案の場合、FCLは法的助言を求め、英国の民事裁判所（例えば、少額訴訟の場合は高等裁判所または知的財産企業裁判所）に訴訟を提起する場合があります。知的財産権が侵害された場合、裁判所は差止命令や損害賠償を認めることがよくあります。

知的財産訴訟： FCLは、故意または反復的な侵害に対して訴訟を起こす権利を留保します。英国法では、商標、意匠、または著作権の侵害は、商業上の利益を目的として行われた場合、刑事犯罪を構成する可能性があります。侵害者は、商標法またはCDPAに基づき、法定損害賠償責任を負う場合もあります。FCLは、偽造者、密造業者、その他の悪意のある侵害者に対して、民事または刑事上の救済措置を躊躇なく講じます。FCLは、必要に応じて、取引基準局や国境警備局などの当局と連携し、侵害品の輸入を阻止する場合があります。

裁判外紛争解決： FCLは、比較的敵対的な状況において、裁判所ではなく、交渉または調停を通じて知的財産紛争の解決を提案する場合があります。例えば、誰かがFCLの素材を不注意に使用していた場合、FCLは遡及的なライセンスを有償で付与するか、同様の行為を繰り返さないという保証を得る場合があります。ただし、このような和解には、FCLの権利の承認と、多くの場合、正式なライセンス契約の締結が必要となります。

税関および国境措置： FCLは、輸入品が自社の意匠権または商標権を侵害していると疑われる場合、税関による強制執行を申請することができます（UKIPOはHMRCと協力して偽造輸入品を差し押さえることができます）。FCLは登録済みの権利を追跡しており、侵害品が英国に輸入された場合に税関が対応できるよう支援しています。

FCLは、あらゆる執行措置において、徹底的かつ公正な対応を目指し、侵害の疑いのある者に反論の機会を与えます。しかしながら、FCLの方針は明確です。知的財産の無許可使用は執行措置の対象となります。法的ガイダンスに従い、FCLは差し止め命令、損害賠償、法定命令など、利用可能なあらゆる救済手段を用いて侵害を阻止します。例えば、ガイダンスに記載されているように、英国の知的財産権保有者は、使用停止命令を送付し、金銭的補償を求め、使用の継続を差し止めるための裁判所命令を取得することができます。FCLはこれらの手順を遵守しています。

FCLの権利を侵害したと訴えられた場合は、通知を真摯に受け止めてください。FCLからの通知には、侵害された権利と必要な措置（通常は即時停止）が明記されます。知的財産権に関する通知を無視した場合、裁判所の欠席判決および訴訟費用が発生する可能性があります。FCLは、1988年著作権・意匠・特許法に基づく侵害通知を追求する場合もあります。この法律では、侵害者は非侵害を主張し、そうでなければ罰則が科せられることが義務付けられています。

管轄権および準拠法

本通知および本通知もしくはFCLの知的財産の使用から生じる一切の紛争は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠するものとします。これらの事項に関する一切の訴訟は、イングランドおよびウェールズの裁判所においてのみ提起されるものとします。FCLおよびFCLのコンテンツを利用するすべてのユーザーは、当該管轄権に服することに同意するものとします。

変更と更新

FCLは、この著作権および知的財産権に関する通知を定期的に（少なくとも年に1回）見直し、法律、商慣行、または技術の変化を反映するために更新します。ユーザーおよび協力者は、FCLのウェブサイトで入手可能な最新バージョンを参照することをお勧めします。FCLのコンテンツを引き続きご利用いただくことは、更新された規約に同意することを意味します。古いバージョンと新しいバージョンの間に矛盾がある場合は、最新のバージョンが優先されます。

コンプライアンスおよび連絡先情報

FCLは法令遵守に全力で取り組んでいます。すべての従業員、請負業者、およびパートナーは、本通知に定められた要件を遵守しなければなりません。遵守しない場合、懲戒処分または法的措置の対象となる場合があります。FCLの社内IPチームは、コンプライアンスの監督、監査の実施、およびガイダンスの提供に責任を負います。

本通知に関するご質問、またはFCLの知的財産の使用許可が必要な場合は、までご連絡ください。著作権侵害の報告、またはライセンス情報の請求については、info@facadecreations.co.ukまでご連絡ください。お問い合わせの際は、該当するFCLコンテンツに関する詳細情報と参照先を明記してください。FCLはお問い合わせに迅速に対応し、権利またはライセンスの取得に関するご案内を差し上げます。

発効日： [月、年]。ここに明示的に付与されていないすべての権利は、Façade Creations Limited に留保されます。

管轄：本通知および本書に記載されているすべての知的財産権は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に基づいて執行されます。すべての紛争は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に服するものとします。

承認: Façade Creations Limited の Web サイト上の資料にアクセスしたり使用したり、またはその著作権で保護された資料やブランド化された資料を受け取ったりすることにより、お客様はこの著作権および知的財産に関する通知を読み、理解し、遵守することに同意したことを認めます。

お問い合わせ

このポリシーについてご質問やご不明な点がございましたら、お問い合わせください。

詳細は以下の通りです。

• メールアドレス: info@facadecreations.co.uk
• 郵便住所: 124 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom
• 電話： +44 (0)116 289 3343

当社は迅速に対応し、お客様の懸念事項に対処するために最善を尽くします。

最終更新日: 2025年10月