Уведомление об авторских правах и интеллектуальной собственности

Уведомление об авторских правах и интеллектуальной собственности

Введение и область применения

Компания Façade Creations Limited («FCL» или «Компания») уважает и защищает свою интеллектуальную собственность («ИС») и ожидает того же от других. Настоящее Уведомление разъясняет права собственности FCL на ИС и разрешенное использование контента и бренда FCL. Оно призвано полностью соответствовать законодательству Великобритании, включая Закон об авторском праве, дизайне и патентах 1988 года (CDPA 1988), Закон о товарных знаках 1994 года, законодательство о правах на базы данных, а также соответствующую судебную практику и руководящие указания. Уведомление охватывает авторские права FCL на творческие работы, права на дизайн и базы данных, зарегистрированные и незарегистрированные товарные знаки (включая активы бренда) и моральные права. В нем также описываются разрешенные виды использования (например, добросовестное использование) и строгие запреты (например, коммерческое копирование или сбор данных). Наконец, в нем изложены внутренние политики FCL в области управления ИС и процедуры обеспечения соблюдения прав, включая порядок сообщения о нарушениях. Данная политика действует на всей территории Соединенного Королевства (Англия и Уэльс) и в отношении вопросов ИС регулируется английским и валлийским правом.

Право собственности на интеллектуальную собственность

Компания FCL владеет всей интеллектуальной собственностью, созданной под ее эгидой, включая работы ее сотрудников, консультантов, подрядчиков и дизайнеров. Согласно законодательству Великобритании, автор оригинального произведения (литературного, драматического, музыкального или художественного) обычно является первым владельцем авторских прав. Однако, когда сотрудник создает произведение в процессе своей работы , британское законодательство об авторском праве предусматривает, что работодатель (FCL) является первым владельцем авторских прав на это произведение. Другими словами, произведения, созданные сотрудниками FCL в рамках их работы (например, архитектурные проекты, чертежи, схемы продукции, маркетинговые материалы, программный код и письменные материалы), автоматически становятся собственностью FCL, если иное прямо не оговорено в соглашении. Стандартные трудовые договоры FCL подтверждают, что вся интеллектуальная собственность, созданная в процессе работы, принадлежит FCL.

Работы, выполняемые подрядчиками и третьими сторонами

В отношении работ, созданных независимыми подрядчиками, дизайнерами или консультантами, FCL должна обеспечить право собственности посредством договора. По умолчанию в законодательстве Великобритании, внештатный автор сохраняет авторские права на выполненную им работу. Поэтому FCL требует, чтобы каждый договор с подрядчиком включал письменную передачу всех авторских прав и связанных с ними прав интеллектуальной собственности на выполненную работу компании FCL. Эта передача должна быть оформлена в письменной форме и подписана подрядчиком, чтобы быть действительной. На практике договоры FCL предусматривают, что все проекты, чертежи, программный код, отчеты и другие результаты работы, созданные по договору, становятся собственностью FCL. Эти договоры также, как правило, требуют от подрядчика отказа от любых моральных прав или согласия на их отстаивание. Отсутствие подписанной письменной передачи означает, что подрядчик останется владельцем авторских прав, что FCL категорически запрещает.

Совместные и заказные работы

Если FCL участвует в создании произведения в соавторстве с другими (например, сотрудничает в разработке дизайна или публикации), то FCL и другие авторы будут обладать долей авторских прав. В таких случаях FCL требует заключения соглашения, определяющего порядок распределения прав. В отношении работ, заказанных FCL (например, индивидуального дизайна фасада, разработанного независимым архитектором, или программного модуля), политика FCL заключается в том, что FCL будет являться потенциальным владельцем авторских прав на созданное произведение. Стороны должны подписать соглашение о передаче прав, подтверждающее, что после создания произведения права собственности перейдут к FCL. Аналогичным образом, любые будущие авторские права (например, обновления или новые модули), созданные в рамках существующего соглашения, должны быть переданы FCL посредством подписанного документа.

Брендинг, дизайн и коммерческие секреты

Компания FCL также владеет своими коммерческими секретами и конфиденциальными ноу-хау (например, инженерными данными, списками клиентов и запатентованными процессами) на основании соглашений о конфиденциальности и внутреннего контроля. Кроме того, FCL может обладать зарегистрированными правами на дизайн (защищающими внешний вид продукции или фасадов) и незарегистрированными правами на эстетический дизайн своей продукции и конструкций. Права на дизайн предоставляют исключительное право использования дизайна в коммерческих целях. Если у FCL есть зарегистрированные дизайны, любое третье лицо, производящее, импортирующее или продающее продукцию, воплощающую эти дизайны, без разрешения, будет нарушать права FCL. Аналогично, незарегистрированные права FCL на дизайн (которые возникают автоматически при создании оригинального дизайна) предотвращают несанкционированное копирование основного дизайна фасадной продукции FCL. FCL должна четко обозначать зарегистрированные дизайны и хранить записи о создании дизайна и свидетельства о регистрации для подтверждения своих прав.

Защита авторских прав и сфера их применения

Авторские права автоматически возникают в отношении оригинальных творческих произведений. Авторские права FCL распространяются на все оригинальные произведения, созданные компанией или для компании, включая (но не ограничиваясь) технические чертежи, файлы САПР, архитектурные планы, проекты продукции, инженерные отчеты, фотографии, маркетинговые брошюры, контент веб-сайта, программный код и учебные материалы. В соответствии с Законом об авторском праве в сфере цифровых технологий (CDPA) это литературные, драматические, музыкальные или художественные произведения . После фиксации в материальной форме (письменной, цифровой или иной) такие произведения немедленно защищаются законодательством Великобритании об авторском праве. Регистрация или уведомление не требуются, хотя FCL размещает стандартное уведомление об авторском праве (например, «© [Год] Façade Creations Limited. Все права защищены.») на своем веб-сайте и в публикациях, чтобы подтвердить свои права собственности. Закон об авторском праве в сфере цифровых технологий запрещает несанкционированные действия в отношении защищенных произведений, включая копирование, распространение, адаптацию и публичное исполнение или демонстрацию.

Компания FCL сохраняет за собой все права на свои произведения, защищенные авторским правом. В частности, правообладатель (FCL или его уполномоченные представители) обладает исключительными правами на совершение и разрешение следующих действий:

• Воспроизведение – изготовление копий произведения в любой форме (включая цифровые копии), будь то на физическом или электронном носителе.
• Распространение – предоставление экземпляров населению путем продажи, проката или иным способом.
• Публичная коммуникация – публичное исполнение, демонстрация или воспроизведение произведения; трансляция; или размещение его в интернете.
• Адаптация и создание производных работ – создание переводов, адаптаций или производных произведений на основе контента FCL.
• Прокат и предоставление во временное пользование – сдача в аренду или предоставление копий населению (например, прокат программного обеспечения или DVD-дисков).

Любое использование защищенного авторским правом контента FCL, за исключением разрешенных случаев, без явного разрешения является нарушением. На веб-сайте FCL, в цифровых публикациях и печатных материалах размещены уведомления о том, что все права защищены, то есть никакие права не предоставляются подразумеваемым образом. Использование этих уведомлений, хотя и не является обязательным по закону в Великобритании, обеспечивает четкое публичное уведомление о том, что FCL заявляет о своих правах собственности. Несанкционированное копирование или распространение контента FCL в любых целях, кроме прямо разрешенных (см. ниже), строго запрещено.

Моральные права авторов

Законодательство Великобритании об авторском праве также признает моральные права , которые защищают личные отношения между создателями и их произведениями. Авторы (включая дизайнеров и писателей FCL) имеют право быть указанными в качестве авторов своих работ («право на указание авторства») и право возражать против уничижительного обращения с их работами («право на целостность»), а также другие моральные права. По умолчанию эти права принадлежат отдельному создателю, даже если авторские права принадлежат FCL. Политика FCL требует от всех создателей (сотрудников и подрядчиков) надлежащим образом заявлять или отказываться от моральных прав. Сотрудники, как правило, отказываются от моральных прав в своих трудовых договорах, или FCL заявляет о своем праве собственности на все соответствующие указания авторства. Подрядчики должны подписать документ, подтверждающий, что они либо отказываются от всех применимых моральных прав, либо дают письменное согласие на осуществление FCL этих прав от их имени. В соответствии с Законом об авторском праве и защите авторских прав (CDPA) отказ от моральных прав может только подписанным документом; они не могут быть переданы третьим лицам. Поэтому FCL получает письменные отказы в качестве условия заключения договора. Это гарантирует, например, что FCL может указывать себя в качестве автора заказанных работ и может изменять или адаптировать произведения, не нарушая моральных прав автора.

Торговые марки и защита брендов

Фирменные знаки FCL, включая название компании, логотипы, названия продуктов, слоганы и другие отличительные знаки, защищены британским законодательством о товарных знаках. Товарные знаки указывают на источник товаров или услуг и предоставляют исключительные права, предотвращающие путаницу или неправомерное использование со стороны других лиц.

Зарегистрированные товарные знаки (®)

Компания FCL регистрирует ключевые элементы бренда в Ведомстве интеллектуальной собственности Великобритании (UKIPO) в качестве официальных товарных знаков, где это уместно. Зарегистрированный товарный знак дает FCL законное право запрещать другим лицам использовать идентичный или похожий знак для тех же или связанных товаров/услуг, если такое использование может вызвать путаницу среди потребителей. Закон также предусматривает, что использование зарегистрированного знака, которое ослабляет репутацию известного знака или неправомерно использует его деловую репутацию, может считаться нарушением, даже при отсутствии путаницы. После регистрации товарного знака FCL может на законных основаниях использовать символ ® для обозначения его зарегистрированного статуса. Этот символ «показывает, что [бренд] ваш, и предупреждает других о недопустимости его использования», предотвращая несанкционированное использование. FCL будет использовать символ ® только с товарными знаками, официально зарегистрированными в Великобритании; Использование символа ® для незарегистрированного товарного знака является незаконным в соответствии с Законом о товарных знаках 1994 года. Зарегистрированные товарные знаки FCL используются в связи с товарами и услугами, перечисленными в свидетельствах о регистрации, а уведомления о регистрации (®) отображаются в маркетинговых материалах, упаковке и на территории предприятия, где это применимо.

В соответствии с Законом о товарных знаках 1994 года любое несанкционированное использование зарегистрированного товарного знака в ходе коммерческой деятельности, которое несправедливо использует его в своих интересах или может ввести общественность в заблуждение или дезинформацию, является нарушением прав. Это включает, например, нанесение логотипа или фирменного наименования FCL на продукцию, не поставляемую FCL, или использование сходного до степени смешения знака на аналогичных изделиях из алюминиевого фасада. FCL будет решительно защищать свои зарегистрированные товарные знаки. Нарушения будут пресекаться в рамках мер принудительного исполнения (см. ниже), включая возможные гражданские иски о нарушении прав, судебные запреты и возмещение убытков. Следует отметить, что права на товарные знаки имеют территориальный характер; регистрация FCL в Великобритании защищает ее бренд в Великобритании (и на острове Мэн). Если FCL расширит свою деятельность на другие юрисдикции, потребуется отдельная регистрация.

Незарегистрированные товарные знаки (™) и фирменные активы

Даже без официальной регистрации фирменные наименования, логотипы, слоганы и отличительная упаковка FCL являются активами, подлежащими защите в соответствии с общим правом о недобросовестной конкуренции. Символ ™ указывает на незарегистрированную заявку на товарный знак: он уведомляет общественность о заявленных правах FCL, хотя и не предоставляет установленной законом монополии. В Великобритании использование ™ означает, что FCL заявляет о незарегистрированном товарном знаке, который предоставляет некоторые права в соответствии с общим правом, но обеспечивает более слабую защиту, чем регистрация. FCL использует ™ на незарегистрированных знаках для обозначения права собственности, но также признает, что эти права зависят от доказательства деловой репутации и введения в заблуждение, а не от регистрации.

В соответствии с законом о недобросовестной конкуренции, незарегистрированный товарный знак или бренд могут быть защищены, если: (а) FCL создала деловую репутацию или имидж благодаря этому знаку, (б) другая сторона вводит в заблуждение потребителей, представляя свои товары или услуги как связанные с FCL, что приводит к (в) ущербу деловой репутации или торговой деятельности FCL. На практике это означает, что использование FCL уникального логотипа, торгового наименования или слогана, ставшего известным на рынке, защищено. Деликт недобросовестной конкуренции «защищает деловую репутацию и имидж» бренда торговца от введения в заблуждение. Если конкурент пытается имитировать незарегистрированные знаки FCL таким образом, что вводит потребителей в заблуждение, FCL может обратиться в суд даже без зарегистрированного знака. (Однако доказать недобросовестную конкуренцию сложнее, чем обеспечить защиту зарегистрированного товарного знака.) Как правило, FCL воздерживается от использования исключительно незарегистрированных знаков для основных брендов; по возможности, она будет добиваться официальной регистрации.

Использование символов товарных знаков и фирменной символики

В соответствии с передовой практикой, FCL использует символ ™ для обозначения товарных знаков, которые еще не зарегистрированы. После официальной регистрации товарного знака FCL переходит на символ ® для отражения изменения статуса. Неправомерное использование этих символов строго запрещено. Закон о товарных знаках 1994 года прямо запрещает использование символа ® для незарегистрированного товарного знака; это незаконно и может представлять собой недобросовестную конкуренцию или попытку мошенничества. Соответственно, FCL поручает своим маркетинговым и юридическим отделам проверять регистрацию перед применением символа ® и использовать ™ или SM (знак обслуживания) только для незарегистрированных элементов бренда. Все руководства по фирменному стилю, цифровые активы и печатные материалы регулярно проверяются для обеспечения правильного использования символов товарных знаков.

Управление активами бренда

Компания FCL ведет реестр своих фирменных активов (регистрации товарных знаков, названия компаний, доменные имена, варианты логотипов и графические элементы). Этот реестр пересматривается и обновляется в рамках внутреннего управления интеллектуальной собственностью FCL (см. ниже). Любое использование фирменных активов FCL третьими лицами (для совместного брендинга, партнерства или авторизованных публикаций) требует письменного лицензионного соглашения, определяющего объем и срок использования. Несанкционированное использование товарных знаков FCL или знаков, вводящих в заблуждение, строго запрещено и будет оспорено.

Права на базу данных и компиляцию

Некоторые наборы данных и контента на веб-сайтах или в базах данных FCL могут быть защищены в соответствии с режимом прав на базы данных Великобритании (основанным на Директиве ЕС о базах данных и британских нормативных актах). Законодательство Великобритании определяет базу данных в широком смысле как совокупность независимых работ, данных или других материалов, систематически организованных и доступных по отдельности (например, онлайн-каталог продукции, прайс-лист или база технических данных). Если для получения, проверки или представления этих данных были вложены значительные человеческие, финансовые или технические средства, база данных имеет право на защиту в течение 15 лет с момента ее создания или 15 лет с конца года, когда были сделаны последние значительные инвестиции.

Базы данных FCL (например, списки клиентов/покупателей, наборы данных о продукции или базы данных проектных спецификаций) защищены как ценная интеллектуальная собственность. Компания не разрешает извлечение или повторное использование всей или значительной части любой защищенной базы данных без разрешения. В частности, законодательство Великобритании о правах на базы данных запрещает копирование или повторное использование значительной части данных без разрешения или в очень ограниченных случаях (например, для обучения или некоммерческих исследований и с указанием источника). Повторное или систематическое извлечение даже незначительных частей может по-прежнему нарушать дух закона, если в совокупности это составляет значительную часть.

Параллельно с этим, авторское право может защищать отдельные элементы в базе данных (например, фотографии, дизайн или текст), даже если база данных в целом не защищена. Таким образом, автоматизированное извлечение или копирование контента веб-сайта FCL поднимает вопросы как авторского права, так и прав на базу данных. Политика FCL заключается в том, что любое систематическое извлечение данных (сбор данных с экрана, интеллектуальный анализ данных, сканирование или сбор данных через API) из цифровых систем компании запрещено, если это не разрешено явно. Такое извлечение обычно представляет собой копирование контента; если вся или существенная часть художественного или литературного произведения копируется без лицензии, это нарушает авторское право. Аналогично, копирование или повторное использование всех/существенных частей базы данных нарушает права FCL на базу данных. Следовательно, несанкционированное извлечение данных с веб-сайта или приложений FCL запрещено. Это включает в себя извлечение текста, изображений, технических данных, информации о клиентах, цен или любого другого контента, будь то в коммерческих или академических целях, без явного разрешения.

Разрешенное использование контента FCL (исключения, предусмотренные принципом добросовестного использования)

FCL поощряет законное, ограниченное использование своего контента в соответствии с исключениями из авторского права Великобритании. В частности, британское законодательство предусматривает о добросовестном использовании , которые позволяют копировать или цитировать материалы FCL в определенных контекстах без необходимости получения лицензии. Физические лица могут копировать или цитировать ограниченные части защищенных авторским правом произведений FCL для некоммерческих исследований, частного изучения, критики, обзора или новостных репортажей при условии, что использование является добросовестным и сопровождается надлежащим указанием источника. Например, блогер или журналист может цитировать короткие отрывки с веб-сайта или брошюр FCL при критическом обзоре продукции FCL, если цитата краткая, уместная и источник указан. Аналогично, преподаватели могут использовать выдержки из опубликованных статей или изображений FCL для обучения в классе в соответствии с исключениями для образования, а студенты могут делать копии для частного изучения. Эти виды использования не должны противоречить обычной эксплуатации произведений FCL; вопрос о добросовестности рассматривается в каждом конкретном случае. В целом, допустимые виды использования включают:

• Личное и образовательное использование: копирование ограниченных фрагментов публикаций или презентаций FCL для частных исследований, обучения или образовательной критики.
• Цитирование с указанием источника: цитирование коротких отрывков из материалов FCL в академических, журналистских или обзорных контекстах допускается с четким указанием FCL в качестве источника. (Например, цитирование абзаца из отчета FCL о проектировании в диссертации или статье допускается, если это необходимо и правильно указано в цитируемой документации.)
• Некоммерческая критика или освещение в новостях: Использование материалов FCL для комментирования, критики или освещения работы FCL в добросовестном ключе. Это может включать цитирование описания продукта или изображения в новостной статье о дизайне фасадов.
• Архивирование и сохранение: Библиотеки или архивы могут создавать копии контента FCL для сохранения или замены поврежденных копий в соответствии со специальными исключениями для архивирования (при соблюдении определенных условий).
• Осмотр или демонстрация: Клиент или аудитор может осмотреть или продемонстрировать продукцию FCL, используя внутренние руководства или чертежи для предполагаемой цели (например, демонстрацию моделей фасадов), при условии, что это находится в рамках предоставленного разрешения и не распространяется далее.

Разрешенные виды использования подлежат соблюдению принципов добросовестности – например, копирование должно ограничиваться тем, что строго необходимо для достижения цели, и не должно заменять оригинал. Любая публично распространяемая копия должна содержать указание на FCL. Даже если использование контента соответствует принципам «добросовестного использования», если это подорвет обычную рыночную деятельность FCL (например, размещение крупных отрывков в интернете), FCL оставляет за собой право оспорить это. Во избежание сомнений, FCL призывает пользователей запрашивать разрешение на любое использование, выходящее за рамки явно личного, некоммерческого или краткого цитирования.

FCL категорически не предоставляет никаких широких лицензий, выходящих за рамки указанных исключений. Использование контента FCL вне контекста добросовестного использования, указанного выше, требует предварительного письменного разрешения FCL или лицензии. Например, изготовление копий руководств FCL для занятий, воспроизведение изображений FCL на веб-сайте или коммерческое использование наших разработок требуют лицензии. Уведомление «Все права защищены» на материалах FCL подчеркивает, что, за исключением случаев, прямо разрешенных (таких как указанные выше), право на копирование или распространение не предоставляется.

Запрещенные способы использования контента FCL

За исключением случаев, прямо разрешенных выше, любое другое использование защищенного авторским правом и дизайном контента FCL строго запрещено. В частности, следующие действия не допускаются без прямого письменного разрешения FCL:

• Коммерческое копирование или распространение: Любое копирование, воспроизведение или распространение контента FCL в коммерческих целях. Это включает в себя загрузку отчетов, брошюр, изображений или программного обеспечения FCL на другие веб-сайты, размещение их в файлообменных сетях или продажу печатных/цифровых копий. Например, печать и продажа всего руководства по установке FCL будет являться нарушением авторских прав.
• Несанкционированная публичная демонстрация или исполнение: показ или проекция изображений, видео или дизайна, защищенных FCL, в общественных местах (таких как выставки или другие публичные мероприятия) без разрешения. Трансляция или потоковая передача презентаций FCL на любых публичных площадках также запрещены.
• Создание производных работ и модификация: Создание производных работ на основе контента FCL (например, переводы, адаптации или преобразование дизайна FCL в новое произведение) без лицензии. Даже загрузка отредактированного изображения, изначально взятого из FCL, будет считаться несанкционированной адаптацией.
• Систематическое извлечение и сбор данных: Автоматизированный сбор данных или контента из систем FCL («веб-скрейпинг», «анализ данных» или «сбор данных с экрана») без согласия. Как указано выше, копирование всего или значительной части содержимого веб-сайта или базы данных FCL с помощью ботов или программного обеспечения является нарушением авторских прав и прав на базу данных. Например, использование скрипта для загрузки тысяч страниц проектных данных FCL или списков клиентов запрещено.
• Удаление уведомлений об авторских правах или товарных знаках: Изменение или удаление уведомлений об авторских правах, логотипов или водяных знаков из контента FCL. Все материалы FCL содержат уведомления или знаки, указывающие на право собственности FCL; удаление или сокрытие этих знаков является нарушением прав FCL.
• Неправомерное использование товарных знаков: подразумевание какой-либо поддержки или связи с FCL путем использования товарных знаков или логотипов FCL без разрешения. Это включает размещение логотипа FCL на несвязанных продуктах, ложное заявление о партнерстве или использование сходных до степени смешения знаков.
• Обход технических мер защиты: Любая попытка обойти защиту паролем, шифрование или другие технические средства контроля, используемые FCL для защиты своего контента. Взлом или незаконный доступ к цифровым активам FCL является нарушением Закона о неправомерном использовании компьютеров 1990 года и может также являться нарушением авторских прав.
• Нарушение условий лицензирования: Использование контента, лицензированного FCL, за пределами действия лицензии. Например, если FCL предоставляет разрешение на однократное использование изображения в брошюре, любое повторное использование за пределами этого объема (например, размещение его в интернете или в нескольких публикациях) будет нарушением лицензии и будет представлять собой нарушение авторских прав.

Вкратце, любое использование интеллектуальной собственности FCL, не подпадающее под исключение добросовестного использования или не лицензированное иным образом, запрещено . Коммерческая эксплуатация, несанкционированное извлечение и изменение контента или данных FCL являются явными нарушениями. FCL категорически запрещает копирование своего контента для перепродажи, размещение своих фирменных чертежей САПР на других сайтах, сбор данных из своих баз данных и аналогичные действия. Эти запреты обеспечиваются законом и настоящим Уведомлением.

Моральные права авторов

Как уже отмечалось, авторы произведений FCL (даже если они являются сотрудниками) обладают моральными правами в соответствии с Законом об авторском праве и защите авторских прав (CDPA). Эти права включают в себя:

• Право на указание авторства (отцовство) : право быть идентифицированным или признанным автором произведения после его заявления.
• Право на сохранение целостности : право возражать против уничижительного обращения с произведением, которое может нанести ущерб чести или репутации автора.
• Право на защиту от ложного указания авторства : право возражать, если авторство ошибочно указано в чужом имени.
• Право на неприкосновенность частной жизни в отношении фотографий/фильмов : В ограниченных случаях лицо, изображенное на фотографии, имеет право на неприкосновенность частной жизни в отношении определенных изображений.

По умолчанию эти права принадлежат создателю-человеку. FCL признает и уважает моральные права, но требует, чтобы в качестве условия трудоустройства или контракта создатели либо заявляли о своих правах в пользу FCL, либо отказывались от них в письменной форме. В соответствии с Законом о защите авторских прав (CDPA) от моральных прав можно отказаться (например, «Я отказываюсь от своих моральных прав на эту работу»), но такой отказ должен быть оформлен в письменной форме и подписан . FCL получает такие подписанные отказы или согласия от всех участников. При публикации или демонстрации работ FCL будет указывать авторов в соответствии с условиями контракта (например, указывать дизайнеров в титрах проекта или публикациях). FCL не будет намеренно неправильно указывать авторство работы. Если работа автора изменяется, FCL будет избегать уничижительных изменений и будет удалять или изменять контент только в соответствии с договоренностью.

Отказ от моральных прав

Как отмечалось выше, моральные права не могут быть переданы третьим лицам, но от них можно отказаться посредством письменного соглашения. Стандартные контракты FCL включают пункты, в соответствии с которыми авторы отказываются от своих моральных прав. Любой отказ распространяется только на использование произведения компанией FCL; он может быть условным или ограниченным конкретными произведениями или периодами времени. FCL предполагает, что отказ распространяется на ее лицензиатов и правопреемников, если в соглашении не указано иное. Это гарантирует, что FCL может, например, изменять или переводить произведение, не нарушая моральных прав автора, или представлять произведения под именем FCL. FCL соблюдает требование о том, что отказ должен быть оформлен в письменной форме; никакие неформальные устные отказы не считаются обязательными.

Передача прав интеллектуальной собственности и лицензирование

Все права на интеллектуальную собственность, созданные в ходе деятельности FCL, должны быть задокументированы и отслеживаться. Контракты FCL (с сотрудниками, подрядчиками, консультантами и партнерами) четко передают или лицензируют необходимые права FCL.

• Передача прав от подрядчиков и сотрудников: Как отмечалось, авторские права и права на дизайн передаются FCL на основании письменного договора. Аналогичным образом, любые заявки на патенты или товарные знаки, подготовленные сотрудниками FCL, также передаются в письменной форме. В трудовых и консультационных соглашениях FCL указано, что интеллектуальная собственность, созданная в рамках выполнения работ, автоматически переходит в собственность FCL. Эти соглашения подписываются в письменной форме в соответствии с требованиями законодательства. FCL хранит подписанные соглашения о передаче прав в защищенных архивах.
• Лицензии на программное обеспечение и сторонние продукты: Когда FCL заказывает разработку программного обеспечения на заказ или использует код сторонних разработчиков, она должна получить соответствующие лицензии или права собственности. Политика FCL заключается в том, чтобы избегать включения программного обеспечения с открытым исходным кодом в проекты без предварительной проверки. Любое использование компонентов с открытым исходным кодом или сторонних разработчиков предварительно одобряется юридическим отделом, а условия этих лицензий документируются. (Например, если FCL использует компонент под лицензией GNU GPL, FCL обеспечивает соответствие требованиям этой лицензии и регистрирует это в реестре интеллектуальной собственности.) FCL не приобретает и не принимает лицензии на проприетарное программное обеспечение, которые ограничивали бы права FCL на результаты проекта. Все лицензионные соглашения со сторонними разработчиками подписываются и хранятся в центральном хранилище контрактов.
• Лицензирование другим лицам: Если FCL предоставляет лицензии на свою интеллектуальную собственность (например, продает программное обеспечение клиенту по лицензии или разрешает партнеру использовать товарный знак FCL в рамках франчайзингового соглашения), условия излагаются в письменном лицензионном соглашении. В этих лицензиях указывается объем (кто, где, как), срок действия, а также любые роялти или ограничения. Любое нарушение условий лицензии лицензиатом (например, воспроизведение большего количества копий, чем разрешено) рассматривается как нарушение и подлежит принудительному исполнению.

Вкратце, FCL будет полагаться на устные обещания или неформальные договоренности только в очень ограниченных, некритических ситуациях. Всегда требуется письменное подтверждение прав собственности и использования интеллектуальной собственности. Это включает в себя ведение учета того, как, когда и кем был создан или приобретен каждый объект интеллектуальной собственности, а также любых последующих передач. Все соглашения, связанные с интеллектуальной собственностью (переуступки, лицензии, отказы от прав), хранятся и отслеживаются.

Внутренние политики управления интеллектуальной собственностью

Компания FCL поддерживает надежную внутреннюю систему управления для защиты своих активов интеллектуальной собственности во всей организации. Эти внутренние политики гарантируют, что права интеллектуальной собственности FCL последовательно документируются, отслеживаются и обеспечиваются. Ключевые элементы управления включают:

• Реестр объектов интеллектуальной собственности: FCL ведет актуальный реестр всей своей интеллектуальной собственности. Он включает в себя сведения о зарегистрированных правах (патенты, товарные знаки, промышленные образцы), незарегистрированных правах (авторские права на произведения и промышленные образцы), содержимом баз данных и коммерческой тайне. Для каждого элемента указан его владелец (какое подразделение или группа в составе FCL входит в FCL), дата создания или регистрации, а также соответствующая документация (например, чертежи, свидетельства о регистрации, соглашения об уступке прав).
• Документация по правам собственности: Для каждого результата творческой работы (например, нового дизайна фасада, программного модуля, маркетингового материала) FCL регистрирует автора/создателя и подтверждает право собственности от имени компании. Для подтверждения цепочки прав собственности хранятся трудовые и подрядные договоры, а также документы о передаче прав и отказе от них. FCL требует, чтобы сотрудники и подрядчики уведомляли команду по интеллектуальной собственности о каждой новой разработке. Это гарантирует фиксацию фактов создания (кто, когда, что). (В качестве передовой практики создателям рекомендуется регистрировать заметки о разработке и вносить изменения в систему контроля версий для указания времени своего вклада.)
• Отслеживание лицензий и сторонних ресурсов: FCL ведет централизованный учет всех лицензий на программное обеспечение и контент. Это включает в себя лицензии на проприетарное программное обеспечение, компоненты с открытым исходным кодом и любой лицензированный контент (стоковые изображения, потоки данных). Для каждой лицензии FCL отслеживает ключевые условия (разрешенное использование, сроки действия, обязательства по соблюдению требований). ИТ-отдел и юридический отдел FCL проводят периодические проверки, чтобы убедиться, что использование соответствует лицензиям. Несанкционированное использование программного обеспечения или контента, выходящее за рамки лицензии (например, установка программы на слишком много компьютеров или использование стоковой фотографии за пределами ее действия), выявляется и устраняется. Такое отслеживание лицензий предотвращает непреднамеренное нарушение интеллектуальной собственности третьих лиц и обеспечивает продление лицензий.
• Соответствие требованиям открытого исходного кода: В связи с широким распространением открытого исходного кода в технологиях, FCL внедряет строгие процессы использования программного обеспечения с открытым исходным кодом (OSS). В соответствии с рекомендациями передовой юридической практики, FCL имеет письменную политику в отношении открытого исходного кода и процедуру обеспечения соответствия требованиям. Любой сотрудник или разработчик, желающий использовать OSS, должен представить компонент на проверку. Проверка оценивает совместимость с проектом FCL и лицензионными обязательствами. В случае одобрения лицензия и версия компонента с открытым исходным кодом регистрируются. Регулярно проводится обучение персонала по вопросам соблюдения требований OSS. FCL также сканирует кодовые базы на наличие непризнанного OSS для обеспечения соответствия требованиям. Письменные политики охватывают процессы утверждения, обучение персонала и отслеживание лицензий в соответствии с отраслевыми рекомендациями. Это предотвращает непреднамеренное включение несовместимого кода с открытым исходным кодом (что может наложить нежелательные обязательства) и гарантирует соответствие продуктов FCL требованиям.
• Документация и ведение учета: В соответствии с передовой практикой, FCL архивирует датированные записи о создании интеллектуальной собственности. Это включает эскизы дизайна, концептуальные отчеты, изменения исходного кода и лабораторные журналы. Такие записи служат доказательством оригинальности и даты создания, что может иметь решающее значение в спорах. В соответствующих случаях FCL может передать ключевые работы третьим сторонам (например, в эскроу-счет адвоката или с помощью цифровой метки времени) для подтверждения даты создания. Во всех случаях метаданные (автор, дата, проект) хранятся в системе управления документами FCL. Это тщательное ведение учета является частью процесса аудита интеллектуальной собственности FCL. Например, перед запуском нового дизайна продукта команда FCL по интеллектуальной собственности проверяет, что все соответствующие права на интеллектуальную собственность (авторское право, дизайн, патент, товарный знак) были выявлены и задокументированы.
• Обучение и информирование сотрудников: FCL регулярно проводит обучение персонала по вопросам интеллектуальной собственности. Все сотрудники информируются об этом уведомлении об интеллектуальной собственности и общих обязанностях в этой области. Например, дизайнерам напоминают об использовании правильного символа (TM/®) в черновиках и публикациях, а маркетологов обучают не использовать контент третьих лиц без разрешения. Новые сотрудники подписывают соглашения о ознакомлении с политикой в ​​области интеллектуальной собственности, а курсы повышения квалификации проводятся ежегодно. Это гарантирует, что каждый сотрудник FCL понимает, как уважать интеллектуальную собственность и следовать внутренним процедурам.

Вводя обязательные письменные записи и согласования на каждом этапе, FCL снижает риск утраты прав на интеллектуальную собственность (например, из-за случайной публикации без уведомления об авторских правах) и обеспечивает соблюдение Закона о защите авторских прав (CDPA). Как отмечается в одном из руководств, надежная защита требует ведения письменных записей о создании интеллектуальной собственности и использования договоров для уточнения прав собственности, именно так, как это реализовано в FCL.

Обеспечение соблюдения прав интеллектуальной собственности FCL

Компания FCL будет активно защищать свои права на интеллектуальную собственность для сохранения бизнеса и бренда. FCL разработала процедуру защиты для рассмотрения случаев нарушения или подозрения в нарушении прав на интеллектуальную собственность.

Сообщение о нарушениях: Если кому-либо станет известно о фактическом или потенциальном нарушении интеллектуальной собственности FCL, он должен немедленно уведомить FCL. Сообщения можно отправлять по электронной почте на адрес legal@facadecreations.com или ip@facadecreations.com (или же, по почте в юридический отдел FCL по зарегистрированному адресу). В сообщении должны быть указаны подробности предполагаемого нарушения (характер нарушения, дата обнаружения, копии или ссылки на материалы, нарушающие авторские права и т. д.). FCL рассматривает все сообщения конфиденциально и проведет незамедлительное расследование.

Процесс расследования: После получения уведомления о нарушении прав юридическая команда FCL изучит доказательства. Если претензия окажется обоснованной (например, если в заявленном контенте явно используются авторские права или товарные знаки FCL без разрешения), FCL предпримет соответствующие действия. Первоначальные шаги могут включать идентификацию нарушителя, оценку применимых лицензий или исключений и определение коммерческого ущерба для FCL. FCL может запросить у заявителя дополнительную информацию или провести собственное расследование.

Требование о прекращении противоправных действий и меры по устранению нарушений: Если FCL установит факт нарушения, она, как правило, начнет с отправки нарушителю официального письма с требованием прекратить противоправные действия. В этом письме содержится требование немедленно прекратить использование материалов, нарушающих авторские права, и уничтожить или вернуть любые несанкционированные копии. В письме нарушителю будут разъяснены права FCL, и часто будет указан соответствующий закон. Во многих случаях это уведомление приводит к прекращению нарушения без судебного разбирательства. Если нарушитель не выполнит требования, FCL может принять более жесткие меры. Меры по устранению нарушений в Великобритании включают в себя судебный запрет (постановление суда, запрещающее дальнейшее нарушение), возмещение убытков или отчет о прибыли за понесенные потери, а также возврат контрафактных копий. В качестве передовой практики FCL хранит доказательства нарушения (например, скриншоты сайтов, нарушающих авторские права, физические образцы, хронологию событий) для поддержки судебных действий. В серьезных случаях FCL обратится за юридической консультацией и может подать иск в гражданские суды Великобритании (например, в Высокий суд или Суд по делам интеллектуальной собственности для исков меньшей сложности). Суды часто выносят решения о наложении судебных запретов и возмещении убытков в случае нарушения прав интеллектуальной собственности.

Судебные разбирательства по вопросам интеллектуальной собственности: FCL оставляет за собой все права на возбуждение судебных исков в случае умышленного или неоднократного нарушения. Согласно законодательству Великобритании, нарушение товарных знаков, промышленных образцов или авторских прав может даже представлять собой уголовное преступление, если оно совершено с целью получения коммерческой выгоды. Нарушители также могут быть привлечены к ответственности в соответствии с Законом о товарных знаках или Законом о защите авторских прав и прав потребителей за причиненный ущерб. FCL без колебаний будет добиваться гражданских или уголовных мер против производителей контрафактной продукции, бутлегеров или других недобросовестных нарушителей. При необходимости FCL может координировать свои действия с органами власти (такими как органы по защите прав потребителей или пограничной службы) для пресечения физического импорта контрафактной продукции.

Альтернативное разрешение споров: В менее конфликтных ситуациях FCL может предложить урегулировать споры об интеллектуальной собственности путем переговоров или медиации, а не через суд. Например, если кто-то непреднамеренно использовал материалы FCL, не осознавая этого, FCL может предоставить лицензию с обратной силой за определенную плату или получить гарантию того, что подобное действие не будет повторено. Однако любое такое урегулирование все равно потребует признания прав FCL и часто официального лицензионного соглашения.

Таможенные и пограничные меры: Если FCL подозревает, что импортируемые товары нарушают ее права на дизайн или товарный знак, она может обратиться в таможенную службу (UKIPO может сотрудничать с HMRC для задержания контрафактного импорта). FCL отслеживает свои зарегистрированные права, чтобы таможня могла принять меры в случае ввоза контрафактных копий в Великобританию.

Во всех мерах по обеспечению соблюдения законодательства FCL стремится действовать тщательно и справедливо, предоставляя предполагаемым нарушителям возможность ответить. Однако политика FCL ясна: несанкционированное использование ее интеллектуальной собственности влечет за собой применение мер принуждения. В соответствии с правовыми нормами, FCL будет использовать все имеющиеся в ее распоряжении средства правовой защиты – судебные запреты, возмещение убытков и постановления суда – для пресечения нарушений. Например, как отмечается в рекомендациях, правообладатель интеллектуальной собственности в Великобритании может направить письмо с требованием прекратить использование, потребовать финансовую компенсацию и получить судебные постановления, запрещающие дальнейшее использование. FCL придерживается этих мер.

Если вас обвиняют в нарушении прав FCL, вам следует отнестись к уведомлению серьезно. В сообщениях FCL будут указаны нарушенные права и необходимые действия (обычно немедленное прекращение). Игнорирование уведомления об интеллектуальной собственности может привести к заочному судебному решению, а также к судебным издержкам. FCL также может добиваться рассмотрения уведомлений о нарушении в соответствии с Законом об авторском праве, дизайне и патентах 1988 года, который требует от нарушителей подтверждения отсутствия нарушения или грозит штрафными санкциями.

Юрисдикция и применимое право

Настоящее уведомление, а также любые споры, возникающие из него или из использования интеллектуальной собственности FCL, регулируются законодательством Англии и Уэльса. Любые судебные разбирательства по этим вопросам должны проводиться исключительно в судах Англии и Уэльса. FCL и все пользователи контента FCL соглашаются подчиняться этой юрисдикции.

Изменения и обновления

FCL периодически (как минимум ежегодно) пересматривает данное Уведомление об авторских правах и интеллектуальной собственности и обновляет его с учетом изменений в законодательстве, деловой практике или технологиях. Пользователям и сотрудникам рекомендуется обращаться к последней версии, доступной на веб-сайте FCL. Продолжение использования контента FCL подразумевает принятие всех обновленных условий. В случае любого противоречия между более старой и более новой версией, приоритет имеет самая последняя версия.

Информация о соответствии требованиям и контактные данные

Компания FCL привержена полному соблюдению законодательства. Все сотрудники, подрядчики и партнеры обязаны следовать требованиям, изложенным в данном уведомлении. Несоблюдение требований может повлечь за собой дисциплинарные или юридические меры. Внутренняя группа FCL по вопросам интеллектуальной собственности отвечает за контроль за соблюдением законодательства, проведение аудитов и предоставление рекомендаций.

Если у вас есть вопросы по данному уведомлению или вам необходимо разрешение на использование интеллектуальной собственности FCL, пожалуйста, свяжитесь с нами. Для сообщения о нарушении авторских прав или запроса информации о лицензии обращайтесь по адресу info@facadecreations.co.uk. Пожалуйста, укажите соответствующие подробности и ссылки на конкретный контент FCL, о котором идет речь. FCL оперативно ответит на запросы и может предоставить рекомендации по получению прав или лицензий.

Дата вступления в силу: [Месяц, Год]. Все права, прямо не предоставленные настоящим документом, сохраняются за компанией Façade Creations Limited.

Юрисдикция: Настоящее уведомление и все описанные в нем права интеллектуальной собственности регулируются и подлежат исполнению в соответствии с законодательством Англии и Уэльса. Все споры подлежат исключительной юрисдикции судов Англии и Уэльса.

Подтверждение: Получая доступ к материалам веб-сайта Façade Creations Limited или используя их, а также получая любые материалы, защищенные авторским правом или фирменной символикой компании, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать данное Уведомление об авторских правах и интеллектуальной собственности.

Связаться с нами

Если у вас возникнут какие-либо вопросы или замечания по поводу данной политики, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Наши контактные данные:

• Электронная почта: info@facadecreations.co.uk
• Почтовый адрес: 124 City Road, Лондон, EC1V 2NX, Великобритания
• Телефон: +44 (0)116 289 3343

Мы сделаем все возможное, чтобы оперативно ответить и решить ваши проблемы.

Последнее обновление: октябрь 2025 г.