اخبار اوت ۲۰۲۶

اوت ۲۰۲۶

HMRC می‌گوید نامه‌های ارزیابی ساده را نادیده نگیرید (آگوست 2026)

اداره مالیات و گمرک بریتانیا (HMRC) از مشتریان خواسته است که نامه‌های ارزیابی ساده (Simple Assessment) مربوط به سال مالی 2025/26 را نادیده نگیرند.

اداره مالیات و گمرک بریتانیا (HMRC) حدود ۱.۸ میلیون نامه ارزیابی ساده صادر کرد و اظهار داشت که مردم باید ارقام موجود در نامه را با سوابق خود بررسی کنند.

این نامه‌ها برای کسانی ارسال خواهد شد که باید مالیات درآمدی را بپردازند که از طریق پرداخت به ازای درآمد (PAYE) یا خودارزیابی مشمول مالیات نشده است.

اگر افراد بدهی مالیاتی داشته باشند که اداره مالیات و گمرک بریتانیا (HMRC) نتواند آن را به طور خودکار وصول کند، ممکن است نامه ارزیابی ساده دریافت کنند، برای مثال، اگر:

  • مالیاتی برای پرداخت سود پس‌انداز یا سود سهام وجود دارد
  • درآمد دوم مشمول مالیات نشده باشد
  • مالیات بر درآمد بازنشستگی تعلق می‌گیرد
  • آنها بیش از آنچه حقشان بود، کمک هزینه معاف از مالیات دریافت کردند
  • این مالیات را نمی‌توان از طریق قانون مالیات دریافت کرد (برای مثال، مبالغ بیشتر، معمولاً ۳۰۰۰ پوند یا بیشتر).

هرگونه بدهی مالیاتی باید تا 31 ژانویه 2027 پرداخت شود، مگر اینکه تاریخ دیگری ذکر شده باشد.

میرتل لوید، مدیر ارشد امور مشتریان در HMRC، گفت: «اگر نامه ارزیابی ساده دریافت کردید و مالیاتی برای پرداخت دارید، لطفاً آن را نادیده نگیرید. پرداخت هرگونه مالیات معوقه از طریق اپلیکیشن HMRC سریع و آسان است.».

«اگر به پشتیبانی بیشتری نیاز دارید یا می‌خواهید اطلاعات بیشتری کسب کنید، عبارت «ارزیابی ساده» را در GOV.UK جستجو کنید.»

لینک اینترنتی: HMRC

دولت اعلام کرد که مالیات بر ارزش افزوده از قبوض برق خانوار حذف خواهد شد (آگوست 2026)

دولت اخیراً اعلام کرد که مالیات بر ارزش افزوده از اول اکتبر از قبوض برق خانوارها حذف خواهد شد تا بر سقف قیمت بعدی Ofgem تأثیر بگذارد.

این اقدام بخشی از تعهد اندی برنهام، نخست وزیر جدید، برای کمک به کاهش هزینه‌های زندگی است.

هزینه این اقدام فوری برای این سال مالی از محل لغو برنامه ۱.۸ میلیارد پوندی شناسه دیجیتال تأمین می‌شود.

هرگونه اقدام بیشتر در مورد لوایح انرژی، در بودجه، همراه با انتشار پیش‌بینی از سوی دفتر مسئولیت بودجه (OBR) انجام خواهد شد. تمام تصمیمات در آن مقطع همچنان از محل بودجه تأمین شده و مطابق با قوانین مالی دولت خواهد بود.

نخست وزیر گفت: «وست‌مینستر مدت زیادی است که برای مردم کاری نکرده و خانواده‌ها با هزینه‌های زندگی دست و پنجه نرم می‌کنند.».

«ما در حال انجام اقدامات فوری برای کاهش مالیات بر قبوض انرژی، افزایش درآمد مردم و بازگرداندن امید هستیم.»

لینک اینترنتی: .GOV

اداره مالیات و گمرک بریتانیا (HMRC) به افرادی که شغل‌های جانبی دارند یادآوری می‌کند که برای خودارزیابی ثبت‌نام کنند (آگوست ۲۰۲۶)

اداره مالیات و گمرک بریتانیا (HMRC) به افرادی که شغل دوم دارند یادآوری می‌کند که اگر بیش از ۱۰۰۰ پوند درآمد دارند، باید این موضوع را به این اداره اطلاع دهند.

کمپین «کمک به افراد سودجو» با هدف کمک به افراد دارای مشاغل جانبی برای «رسیدن به امور مالیاتی درست، سریع و آسان» راه‌اندازی شده است.

متقاضیان جدید خودارزیابی باید تا ۵ اکتبر ۲۰۲۶ برای سال مالی ۲۰۲۵/۲۶ ثبت نام کنند. آنها باید اظهارنامه مالیاتی آنلاین خود را ارائه دهند و هرگونه مالیات معوقه را تا ۳۱ ژانویه ۲۰۲۷ پرداخت کنند. HMRC ابزاری آنلاین برای کمک به افرادی که مشاغل جانبی دارند، دارد تا بررسی کنند که آیا و چه زمانی باید درآمد اضافی خود را گزارش دهند.

کوین هوبارد، مدیر کسب و کارهای کوچک و افراد در HMRC، گفت: «برای بسیاری از افراد، شغل جانبی منبع ارزشمندی از درآمد اضافی است. اگر سالانه بیش از ۱۰۰۰ پوند از شغل جانبی خود درآمد کسب می‌کنید، مهم است که مسئولیت‌های مالیاتی خود را درک کنید و HMRC می‌خواهد این موضوع را تا حد امکان ساده کند.».

«شما می‌توانید با استفاده از ابزار موجود در GOV.UK بررسی کنید که آیا نیاز به انجام اظهارنامه مالیاتی خودارزیابی دارید یا خیر.»

لینک اینترنتی: HMRC

دولت بسته مالی بزرگی را برای کسب و کارهای کوچک ارائه می‌دهد (آگوست ۲۰۲۶)

دولت اصلاحات قابل توجهی را در زمینه تأمین مالی کسب و کارهای کوچک اعلام کرده است.

محور اصلی این برنامه‌ها، گسترش طرح تضمین رشد (GGS) بانک تجاری بریتانیا (BBB) ​​است که 70 درصد ضمانت دولتی را برای وام‌های تجاری به شرکت‌های کوچک و متوسط ​​تا سقف 2 میلیون پوند فراهم می‌کند.

این طرح تا سال مالی 2028/29 گسترش خواهد یافت تا سالانه 2 میلیارد پوند دیگر به SMEها وام دهد. این امر کل وام‌های SME پشتیبانی شده از طریق این طرح را به 3.35 میلیارد پوند در سال می‌رساند که بیش از دو برابر 1.35 میلیارد پوند فعلی است.

حداکثر مدت وام نیز برای وام‌های تا سقف ۱.۱ میلیون پوند از شش به ده سال افزایش می‌یابد.

علاوه بر این، حداکثر اندازه کسب‌وکارهایی که واجد شرایط دریافت وام تحت این طرح هستند از ۴۵ میلیون پوند گردش مالی سالانه به ۵۴ میلیون پوند افزایش می‌یابد.

BBB تخمین می‌زند که این تغییرات تا سال مالی 2028/29، سالانه از 12000 کسب‌وکار دیگر پشتیبانی خواهد کرد که افزایشی 150 درصدی نسبت به 8000 کسب‌وکاری است که در حال حاضر پشتیبانی می‌شوند و مجموع آنها را به 20000 می‌رساند.

لوئیز هلم، اقتصاددان ارشد کنفدراسیون صنایع بریتانیا، گفت:

«دولت به خاطر گوش دادن به کسب‌وکارها و ارائه بسته‌ای که چالش‌های مالی عملی شرکت‌ها را تشخیص می‌دهد، شایسته تقدیر است. اولویت اکنون ارائه و اطمینان از دسترسی آسان به پشتیبانی، درک خوب کسب‌وکارها و مؤثر بودن آن در جذب سرمایه خصوصی است.».

«اگر این اصلاحات به خوبی اجرا شوند، می‌توانند به تعداد بیشتری از شرکت‌های کوچک و متوسط ​​در بریتانیا کمک کنند تا به رشد، صادرات و پذیرش فناوری‌های جدید بپردازند و از بهره‌وری، اقتصادهای محلی قوی‌تر و رشد بلندمدت حمایت کنند.»

لینک اینترنتی: خزانه‌داری بریتانیا (HM Treasury CBI)

دولت با ۱.۶ میلیارد پوند پس‌انداز مطالبه نشده (آگوست ۲۰۲۶) تلاش برای برقراری مجدد ارتباط جوانان را افزایش می‌دهد

دولت تلاش‌های خود را برای برقراری ارتباط مجدد جوانان با پس‌اندازهای بلااستفاده در صندوق‌های امانی کودکان (CTFs) افزایش می‌دهد.

حدود ۶.۳ میلیون حساب صندوق امانی کودک برای کودکانی که بین ۱ سپتامبر ۲۰۰۲ و ۲ ژانویه ۲۰۱ متولد شده‌اند، افتتاح شده است

بیش از ۷۵۰،۰۰۰ جوان هنوز حساب‌های سررسید شده مطالبه نشده‌ای دارند که به طور متوسط ​​۲۲۰۰ پوند و در مجموع بیش از ۱.۶ میلیارد پوند موجودی دارند.

حساب‌های CTF برای این معرفی شدند که به هر کودک در بزرگسالی یک دارایی مالی بدهند. با این حال، حساب‌ها می‌توانند به دلایل مختلفی از جمله دشواری در یافتن آنها، فراموش کردن وجود آنها توسط افراد یا تصمیم به رها کردن وجوه سرمایه‌گذاری شده برای مدتی نامعلوم، بدون مطالبه باقی بمانند.

دولت یک کارگروه صندوق امانی کودکان تشکیل داده است که ارائه دهندگان CTF را گرد هم می‌آورد تا تلاشی هماهنگ برای افزایش ادغام مجدد حساب‌ها انجام دهند.

اعضای این گروه ویژه شامل وان فمیلی، کوتس، نیشن‌واید، اچ‌اس‌بی‌سی بریتانیا، پیلینگ، کاونتری (کو-آپراتیو)، شفیلد میوچوال، یونیتی میوچوال، فارستر، هلثی اینوستمنت و بنیاد شیر (The Share Foundation) خواهند بود.

ریچل بلیک، وزیر اقتصاد خزانه‌داری، گفت:

«جوانان زیادی به این دلیل که نمی‌دانند صندوق CTF آنها کجاست یا چگونه می‌توانند به آن دسترسی پیدا کنند، از این فرصت محروم می‌شوند.».

«ما با گرد هم آوردن دولت و صنعت، در حال تلاش برای حل این مشکل هستیم - بهبود هماهنگی و آسان‌تر کردن یافتن و مطالبه آنچه حق مردم است.»

لینک اینترنتی: وزارت خزانه‌داری بریتانیا

شرکت‌ها برای مقابله با بحران NEETs بریتانیا به یارانه‌های هدفمند نیاز دارند (آگوست ۲۰۲۶)

بر اساس تحلیل بنیاد رزولوشن، یارانه‌های هدفمند، به جای تخفیف‌های مالیاتی پرهزینه، مقرون‌به‌صرفه‌ترین راه برای حمایت از کارفرمایان جهت جذب جوانان به بازار کار هستند.

این اندیشکده‌ها هشدار می‌دهند که تعداد جوانانی که در حال حاضر بیکار، در حال تحصیل یا آموزش نیستند (NEET) اوایل امسال از یک میلیون نفر عبور کرده است. این اندیشکده می‌گوید این بحرانی است که خطر آسیب رساندن به استانداردهای زندگی یک نسل را به همراه دارد.

طیف وسیعی از راه‌حل‌ها برای تشویق شرکت‌ها به استخدام جوانان بیشتر پیشنهاد شده است. اما گزارش بنیاد رزولوشن نشان می‌دهد که شکاف بزرگی در مقرون‌به‌صرفه بودن آنها وجود دارد.

این گزارش تخمین زده است که طرح کمک هزینه مشاغل جوانان، که به شرکت‌ها ۳۰۰۰ پوند برای استخدام یک جوان ۱۸ تا ۲۴ ساله که شش ماه یا بیشتر از طرح یونیورسال کردیت استفاده کرده باشد، ارائه می‌دهد، ۲۸۰۰ شغل اضافی با هزینه‌ای حدود ۳۶،۷۰۰ پوند برای هر شغل ایجاد خواهد کرد.

طرح تضمین مشاغل که شش ماه اشتغال پاره وقت را برای افرادی که حداقل ۱۸ ماه بیکار بوده‌اند، تأمین می‌کند، تقریباً ۳۸۰۰۰ پوند برای هر شغل اضافی هزینه دارد که آن را سه و نیم برابر ارزان‌تر از حذف سهم بیمه ملی کارفرما (NIC) می‌کند.

لیندسی جاج، مدیر تحقیقات بنیاد رزولوشن، گفت:

«یک میلیون جوانِ خارج از کار، تحصیل یا آموزش، یک نقطه عطفِ هشداردهنده است - بالاترین رقم در ۱۳ سال گذشته، و واقعیتی که خطر آسیب پایدار به فرصت‌های زندگی یک نسل را به همراه دارد. اما تلاش برای کاهش مالیات کارفرمایان برای حل این مشکل، منطقی نیست.»

لینک اینترنتی: بنیاد قطعنامه

CIOT می‌گوید HMRC هنوز راه درازی در زمینه خدمات مشتری در پیش دارد (آگوست 2026)

طبق اعلام موسسه مالیات رسمی (CIOT)، داده‌های عملکرد HMRC برای سال‌های 2025/2026 نشان می‌دهد که این سازمان در زمینه خدمات مشتری پیشرفت‌هایی داشته است، اما هنوز راه درازی در پیش دارد.

داده‌ها تصویر متفاوتی از پیشرفت در فعالیت‌های مربوط به انطباق با قوانین، پذیرش دیجیتال و خدمات تلفنی اداره گمرک و گمرک بریتانیا (HMRC) نشان می‌دهند.

با این حال، چالش‌هایی در مورد سطح بدهی، مدیریت مکاتبات و رضایت مشتری همچنان باقی است.

CIOT از این خبر که HMRC به هدف خود یعنی ۸۵ درصد از تلاش‌ها برای برقراری ارتباط با مشاور خط تلفن HMRC دست یافته است، استقبال کرد. این اولین باری است که در این زمینه به هدف خود رسیده است.

CIOT همچنین خاطرنشان کرد که HMRC به چهار هدف دیگر خود در زمینه تجربه مشتری دست نیافته است.

شارلوت باربور، رئیس کمیته سیاست‌گذاری و نظارت فنی CIOT، گفت: «اداره مالیات و گمرک بریتانیا (HMRC) در سال‌های 2025/26 دستاوردهای قابل توجهی داشته است، از جمله رکوردشکنی در میزان رعایت قوانین، بهبود عملکرد تلفن و افزایش استفاده از کانال‌های دیجیتال. با این حال، سطح خدمات هنوز پایین‌تر از حد انتظار است، رضایت مشتری همچنان پایین‌تر از هدف تعیین‌شده است و اداره مالیات و گمرک همچنان با سطح بالای بدهی مالیاتی دست و پنجه نرم می‌کند.».

«استفاده از کانال‌های دیجیتال HMRC همچنان در حال افزایش است، اما اگر HMRC بخواهد به هدف خود که ۹۰ درصد تعاملات مشتریان به صورت آنلاین تا سال ۲۰۳۰ است، دست یابد، نیاز به شتاب بیشتری خواهد داشت. خبر خوب این است که HMRC خطوط تلفن خود را سریع‌تر از یک سال پیش پاسخ می‌دهد، اما هنوز دو برابر بیشتر از دهه ۲۰۱۰ طول می‌کشد.»

لینک اینترنتی: CIOT

نخست وزیر نرخ‌های تجاری برای میخانه‌ها، کلوپ‌ها و مکان‌های موسیقی را کاهش می‌دهد (آگوست ۲۰۲۶)

نخست وزیر اندی برنهام نرخ‌های تجاری برای میخانه‌ها، کلوپ‌ها و مکان‌های اجرای موسیقی زنده در انگلستان را 20 درصد کاهش داده است.

طبق اعلام دولت، این کاهش از آوریل ۲۰۲۷ اعمال خواهد شد و تخمین زده می‌شود که در سال آینده، حدود ۱۱۰۰ پوند برای هر میخانه معمولی صرفه‌جویی خواهد شد.

دولت اعلام کرد این اقدام که با هدف کاهش هزینه‌ها برای افراد شاغل و جوامع طراحی شده است، به نفع نزدیک به ۳۲۰۰۰ میخانه، باشگاه و سالن موسیقی زنده خواهد بود.

این تغییرات به طور کامل تأمین مالی خواهند شد، از جمله از طریق بررسی تخفیف‌ها برای مشاغلی که سهم مثبتی در جوامع محلی ندارند، مانند فروشگاه‌های ویپ.

آقای برنهام گفت: «مدت‌هاست که دولت‌ها نظاره‌گر بوده‌اند در حالی که مکان‌های گرامی از خیابان‌های اصلی محلی ما ناپدید شده‌اند.».

«این دولت از کسب‌وکارهایی که مردم می‌خواهند در جوامع خود ببینند، حمایت خواهد کرد. من گفتم که از میخانه‌ها و خیابان‌های اصلی محلی - قلب تپنده جوامع ما - محافظت خواهم کرد و این کاری است که ما انجام خواهیم داد. آنچه ما اعلام می‌کنیم... فقط آغاز کار است، زیرا ما برای بازگرداندن امید در سراسر کشور تلاش می‌کنیم.»

فدراسیون کسب‌وکارهای کوچک (FSB) در واکنش به این اطلاعیه گفت: «ما از سیگنال نخست وزیر... که به دولتش دستور داده است تا برای افزایش قابل توجه تخفیف نرخ بهره کسب‌وکارهای کوچک در قلب بودجه بعدی برنامه‌ریزی کند، دلگرم شده‌ایم.»

لینک اینترنتی: HMRC FSB