اطلاعیه حق نشر و مالکیت معنوی

اطلاعیه حق نشر و مالکیت معنوی

مقدمه و دامنه

شرکت Façade Creations Limited ("FCL" یا "شرکت") به مالکیت معنوی خود ("IP") احترام گذاشته و از آن محافظت می‌کند و از دیگران نیز انتظار دارد که به همین ترتیب عمل کنند. این اطلاعیه، مالکیت FCL بر مالکیت معنوی و استفاده مجاز از محتوا و برند FCL را توضیح می‌دهد. این اطلاعیه به گونه‌ای طراحی شده است که کاملاً با قوانین بریتانیا، از جمله قانون حق چاپ، طرح‌ها و اختراعات ۱۹۸۸ (CDPA ۱۹۸۸)، قانون علائم تجاری ۱۹۹۴، قانون حقوق پایگاه داده و رویه‌های قضایی و راهنمایی‌های مرتبط، مطابقت داشته باشد. این اطلاعیه، حق چاپ FCL در آثار خلاقانه، حقوق طراحی و پایگاه داده، علائم تجاری ثبت شده و ثبت نشده (از جمله دارایی‌های برند) و حقوق اخلاقی را پوشش می‌دهد. همچنین استفاده‌های مجاز (مانند معامله منصفانه) و ممنوعیت‌های اکید (مانند کپی تجاری یا سرقت داده‌ها) را شرح می‌دهد. در نهایت، سیاست‌های داخلی مدیریت مالکیت معنوی FCL و رویه‌های اجرایی، از جمله نحوه گزارش تخلفات را شرح می‌دهد. این سیاست در سراسر بریتانیا (انگلستان و ولز) اعمال می‌شود و برای امور مالکیت معنوی، تابع قوانین انگلیس و ولز است.

مالکیت دارایی‌های فکری

شرکت FCL مالک تمام حقوق معنوی ایجاد شده تحت نظارت خود، از جمله آثار کارمندان، مشاوران، پیمانکاران و طراحان آن است. طبق قانون بریتانیا، نویسنده یک اثر اصلی (ادبی، نمایشی، موسیقی یا هنری) معمولاً اولین مالک حق چاپ است. با این حال، هنگامی که یک کارمند در حین استخدام، قانون حق چاپ بریتانیا مقرر می‌دارد که کارفرما (FCL) اولین مالک حق چاپ در آن اثر است. به عبارت دیگر، آثاری که توسط کارکنان FCL به عنوان بخشی از شغل خود ایجاد می‌شوند (مانند طرح‌های معماری، نقشه‌ها، طرح‌های محصول، مطالب بازاریابی، کد نرم‌افزار و مطالب نوشتاری) به طور خودکار متعلق به FCL هستند، مگر اینکه توافق صریحی خلاف آن را بیان کند. قراردادهای استخدام استاندارد FCL تأیید می‌کنند که تمام دارایی‌های معنوی ایجاد شده در طول استخدام متعلق به FCL است.

کارهای انجام شده توسط پیمانکاران و اشخاص ثالث

برای آثاری که توسط پیمانکاران، طراحان یا مشاوران مستقل خلق شده‌اند، FCL باید مالکیت را از طریق قرارداد تضمین کند. طبق قانون بریتانیا، به طور پیش‌فرض، یک خالق آزاد، حق چاپ اثر سفارش داده شده خود را حفظ می‌کند. بنابراین، FCL ایجاب می‌کند که هر توافق‌نامه پیمانکاری شامل واگذاری کتبی تمام حق چاپ و حقوق مالکیت معنوی مرتبط در اثر سفارش داده شده به FCL باشد. این واگذاری باید به صورت کتبی باشد و توسط پیمانکار امضا شود تا معتبر باشد. در عمل، قراردادهای FCL تصریح می‌کنند که تمام طرح‌ها، نقشه‌ها، کد نرم‌افزار، گزارش‌ها و سایر اقلام تحویلی تولید شده تحت قرارداد، به دارایی FCL تبدیل می‌شوند. این قراردادها همچنین معمولاً پیمانکار را ملزم می‌کنند که از هرگونه حقوق معنوی صرف نظر کند یا به آن رضایت دهد. عدم دریافت یک واگذاری کتبی امضا شده به این معنی است که پیمانکار همچنان مالک حق چاپ خواهد بود، که FCL صراحتاً آن را ممنوع می‌کند.

کارهای مشترک و سفارشی

اگر FCL در تألیف اثری با دیگران همکاری کند (مثلاً در یک طرح یا انتشار همکاری کند)، FCL و سایر نویسندگان هر کدام سهمی از حق چاپ خواهند داشت. در چنین مواردی، FCL به توافق‌نامه‌ای نیاز دارد که نحوه اشتراک حقوق را مشخص کند. برای آثاری که توسط FCL سفارش داده می‌شوند (مانند طراحی نمای سفارشی که توسط یک معمار مستقل یا یک ماژول نرم‌افزاری تهیه شده است)، سیاست FCL این است که FCL مالک احتمالی حق چاپ حاصل خواهد بود. طرفین باید یک قرارداد احتمالی امضا کنند که در آن توافق کنند که پس از ایجاد اثر، مالکیت به FCL منتقل می‌شود. به طور مشابه، هرگونه حق چاپ در آینده (مثلاً به‌روزرسانی‌ها یا ماژول‌های جدید) که تحت یک توافق‌نامه از پیش موجود ایجاد می‌شوند، باید با امضای سند امضا شده به FCL واگذار شوند.

برندسازی، طرح‌ها و اسرار تجاری

FCL همچنین از طریق توافق‌نامه‌های محرمانگی و کنترل‌های داخلی، مالک اسرار تجاری و دانش فنی محرمانه خود (به عنوان مثال، داده‌های مهندسی، فهرست مشتریان و فرآیندهای اختصاصی) است. علاوه بر این، FCL ممکن است حقوق طراحی ثبت‌شده (محافظت از ظاهر محصولات یا نماها) و حقوق طراحی ثبت‌نشده برای طرح‌های زیبایی‌شناختی محصولات و سازه‌های خود را در اختیار داشته باشد. حقوق طراحی، استفاده انحصاری از طرح‌ها را برای اهداف تجاری اعطا می‌کند. اگر FCL طرح‌های ثبت‌شده داشته باشد، هر شخص ثالثی که بدون اجازه، محصولاتی را که این طرح‌ها را در بر می‌گیرند، تولید، وارد یا بفروشد، حقوق FCL را نقض خواهد کرد. به همین ترتیب، حقوق طراحی ثبت‌نشده FCL (که به طور خودکار با ایجاد یک طرح اصلی ایجاد می‌شوند) از کپی‌برداری غیرمجاز از طرح اصلی محصولات نمای FCL جلوگیری می‌کند. FCL باید طرح‌های ثبت‌شده را به وضوح علامت‌گذاری کند و سوابق ایجاد طرح و گواهی‌های ثبت را برای مستندسازی حقوق خود در پرونده نگه دارد.

حفاظت از حق نشر و دامنه آن

حفاظت از حق نشر (کپی‌رایت) به طور خودکار در آثار خلاقانه اصلی ایجاد می‌شود. حق نشر FCL تمام آثار اصلی ایجاد شده توسط یا برای شرکت، از جمله (اما نه محدود به) نقشه‌های فنی، فایل‌های CAD، نقشه‌های معماری، طرح‌های محصول، گزارش‌های مهندسی، عکس‌ها، بروشورهای بازاریابی، محتوای وب‌سایت، کد نرم‌افزار و مطالب آموزشی را پوشش می‌دهد. این آثار ادبی، نمایشی، موسیقی یا هنری تحت قانون CDPA هستند. پس از ثبت در قالب ملموس (نوشته شده، دیجیتال یا به هر شکل دیگری ضبط شده)، چنین آثاری بلافاصله توسط قانون حق نشر بریتانیا محافظت می‌شوند. هیچ ثبت نام یا اطلاع رسانی لازم نیست، اگرچه FCL یک اطلاعیه حق نشر استاندارد (به عنوان مثال "© [سال] Façade Creations Limited. تمامی حقوق محفوظ است.") را در وب‌سایت و نشریات خود برای تقویت ادعای مالکیت خود نمایش می‌دهد. CDPA اقدامات غیرمجاز در رابطه با آثار محافظت شده، از جمله کپی، توزیع، اقتباس و اجرای عمومی یا نمایش را ممنوع می‌کند.

FCL تمام حقوق مربوط به آثار دارای حق چاپ خود را محفوظ می‌دارد. به طور خاص، مالک حق چاپ (FCL یا نمایندگان آن) حق انحصاری انجام و صدور مجوز اقدامات زیر را دارد:

  • تکثیر - کپی کردن یک اثر به هر شکلی (از جمله تکثیر دیجیتال)، چه در رسانه فیزیکی و چه در رسانه الکترونیکی.
  • توزیع - انتشار نسخه‌هایی از یک اثر به عموم از طریق فروش، اجاره یا روش‌های دیگر.
  • ارتباطات عمومی - اجرا، نمایش یا پخش اثر در ملاء عام؛ پخش تلویزیونی؛ یا در دسترس قرار دادن آن به صورت آنلاین.
  • اقتباس و اشتقاق - ایجاد ترجمه‌ها، اقتباس‌ها یا آثار مشتق‌شده بر اساس محتوای FCL.
  • اجاره و امانت - اجاره یا امانت دادن نسخه‌هایی از یک اثر به عموم (مثلاً اجاره دادن نرم‌افزار یا دی‌وی‌دی).

هرگونه استفاده از محتوای دارای حق چاپ FCL خارج از استثنائات مجاز و بدون اجازه صریح، تخلف محسوب می‌شود. وب‌سایت، نشریات دیجیتال و مطالب فیزیکی FCL دارای اطلاعیه‌هایی هستند که بیان می‌کنند همه حقوق محفوظ است، به این معنی که هیچ حقی به طور ضمنی اعطا نمی‌شود. استفاده از این اطلاعیه‌ها، اگرچه از نظر قانونی در بریتانیا الزامی نیست، اما به طور عمومی اعلام می‌کند که FCL ادعای مالکیت دارد. کپی یا توزیع غیرمجاز محتوای FCL برای هر هدفی غیر از مواردی که صراحتاً مجاز هستند (به زیر مراجعه کنید) اکیداً ممنوع است.

حقوق اخلاقی نویسندگان

قانون حق نشر بریتانیا همچنین حقوق اخلاقی راکه از رابطه شخصی بین پدیدآورندگان و آثارشان محافظت می‌کند. نویسندگان (از جمله طراحان و نویسندگان FCL) حق دارند به عنوان پدیدآورنده اثر خود ("حق انتساب") و حق اعتراض به رفتار تحقیرآمیز با اثرشان ("حق تمامیت") در میان سایر حقوق اخلاقی شناخته شوند. به طور پیش‌فرض، این حقوق متعلق به پدیدآورنده است، حتی اگر FCL مالک حق نشر باشد. سیاست FCL ایجاب می‌کند که همه پدیدآورندگان (کارمندان و پیمانکاران) به طور مناسب حقوق اخلاقی را مطالبه یا از آن صرف نظر کنند. کارمندان معمولاً در قراردادهای استخدامی خود از حقوق اخلاقی صرف نظر می‌کنند یا FCL مالکیت را در تمام انتساب‌های مربوطه مطالبه می‌کند. پیمانکاران باید سندی را امضا کنند که تأیید می‌کند یا از تمام حقوق اخلاقی قابل اجرا صرف نظر می‌کنند یا کتباً به FCL رضایت می‌دهند که آن حقوق را از طرف آنها اعمال کند. طبق CDPA، حقوق اخلاقی فقط با یک سند امضا شده قابل صرف نظر کردن است. آنها را نمی‌توان واگذار کرد. بنابراین، FCL به عنوان شرط قرارداد، از حقوق اخلاقی کتبی صرف نظر می‌کند. این امر تضمین می‌کند که، برای مثال، FCL می‌تواند خود را به عنوان نویسنده آثار سفارشی معرفی کند و بدون نقض حقوق اخلاقی نویسنده، آثار را تغییر داده یا اقتباس کند.

علائم تجاری و حفاظت از برند

هویت برند FCL - شامل نام شرکت، لوگوها، نام محصولات، شعارها و سایر علائم متمایز - تحت قانون علائم تجاری بریتانیا محافظت می‌شوند. علائم تجاری منبع کالاها یا خدمات را نشان می‌دهند و حقوق انحصاری را برای جلوگیری از سردرگمی یا سوءاستفاده توسط دیگران اعطا می‌کنند.

علائم تجاری ثبت شده (®)

FCL عناصر کلیدی برند را در دفتر مالکیت معنوی بریتانیا (UKIPO) به عنوان علائم تجاری رسمی در هر کجا که مناسب باشد، ثبت می‌کند. یک علامت تجاری ثبت شده به FCL حق قانونی می‌دهد تا از استفاده دیگران از یک علامت تجاری یکسان یا مشابه برای کالاها/خدمات مشابه یا مرتبط، در صورتی که چنین استفاده‌ای احتمالاً باعث سردرگمی در بین مصرف‌کنندگان شود، جلوگیری کند. قانون همچنین تصریح می‌کند که استفاده از یک علامت تجاری ثبت شده که اعتبار یک علامت تجاری شناخته شده را تضعیف کند یا از حسن نیت آن سوءاستفاده کند، حتی در صورت عدم وجود سردرگمی، می‌تواند تخلف محسوب شود. پس از ثبت یک علامت تجاری، FCL می‌تواند به طور قانونی از نماد ® برای نشان دادن وضعیت ثبت شده آن استفاده کند. این نماد «نشان می‌دهد که [این برند] متعلق به شماست و به دیگران در مورد استفاده از آن هشدار می‌دهد»، و از استفاده غیرمجاز جلوگیری می‌کند. FCL فقط از ® با علائمی استفاده خواهد کرد که رسماً در بریتانیا ثبت شده‌اند؛ استفاده از ® برای یک علامت تجاری ثبت نشده طبق قانون علائم تجاری ۱۹۹۴ غیرقانونی است. علائم تجاری ثبت شده FCL در ارتباط با کالاها و خدمات ذکر شده در گواهینامه‌های ثبت آن استفاده می‌شوند و اطلاعیه‌های ثبت (®) در مواد بازاریابی، بسته‌بندی و در محل مربوطه نمایش داده می‌شوند.

طبق قانون علائم تجاری ۱۹۹۴، هرگونه استفاده غیرمجاز از یک علامت تجاری ثبت شده در جریان تجارت که از عموم مردم سوءاستفاده ناعادلانه کند یا احتمالاً آنها را فریب دهد یا گمراه کند، تخلف محسوب می‌شود. این شامل، به عنوان مثال، اعمال لوگو یا نام تجاری FCL بر روی محصولاتی که توسط FCL عرضه نمی‌شوند، یا استفاده از یک علامت تجاری مشابه و گیج‌کننده بر روی محصولات نمای آلومینیومی مشابه می‌شود. FCL به شدت علائم تجاری ثبت شده خود را اجرا خواهد کرد. استفاده‌های متخلف با اقدامات اجرایی (به زیر مراجعه کنید)، از جمله دعاوی مدنی احتمالی برای نقض، احکام قضایی و خسارات، مواجه خواهد شد. توجه داشته باشید که حقوق علامت تجاری منطقه‌ای است؛ ثبت‌های FCL در بریتانیا از برند آن در بریتانیا (و جزیره من) محافظت می‌کند. اگر FCL به سایر حوزه‌های قضایی گسترش یابد، ثبت‌های جداگانه‌ای لازم خواهد بود.

علائم تجاری ثبت نشده (™) و دارایی‌های برند

حتی بدون ثبت رسمی، نام‌های تجاری، لوگوها، شعارها و بسته‌بندی‌های متمایز FCL دارایی‌هایی هستند که تحت قانون عرفیِ «عرضه غیرقانونی» از آنها محافظت می‌شود. نماد ™ نشان‌دهنده‌ی ادعای علامت تجاری ثبت نشده است: این نماد، عموم مردم را از حقوق ادعایی FCL مطلع می‌کند، هرچند انحصار قانونی را اعطا نمی‌کند. در بریتانیا، استفاده از ™ نشان می‌دهد که FCL در حال ادعای یک علامت تجاری ثبت نشده است که برخی از حقوق قانون عرفی را فراهم می‌کند اما محافظت ضعیف‌تری نسبت به ثبت ارائه می‌دهد. FCL از ™ برای علائم ثبت نشده برای نشان دادن مالکیت استفاده می‌کند، اما همچنین اذعان دارد که این حقوق به جای ثبت، به اثبات حسن نیت و ارائه اطلاعات نادرست متکی هستند.

طبق قانون فروش غیرقانونی، یک علامت تجاری یا برند ثبت نشده می‌تواند در صورت موارد زیر محافظت شود: (الف) FCL در آن علامت تجاری حسن شهرت یا اعتبار ایجاد کرده باشد، (ب) طرف دیگری کالاها یا خدمات خود را به عنوان مرتبط با FCL معرفی کند و باعث (ج) آسیب به حسن شهرت یا تجارت FCL شود. در عمل، این بدان معناست که استفاده FCL از یک لوگو، نام تجاری یا شعار منحصر به فرد که در بازار شناخته شده است، محافظت می‌شود. جرم فروش غیرقانونی "حسن شهرت و اعتبار" برند یک تاجر را در برابر فروش غیرقانونی محافظت می‌کند. اگر رقیبی سعی کند علائم ثبت نشده FCL را به روشی که مشتریان را گیج می‌کند، تقلید کند، FCL می‌تواند حتی بدون علامت ثبت شده نیز در دادگاه‌ها به دنبال جبران خسارت باشد. (با این حال، اثبات فروش غیرقانونی دشوارتر از اجرای یک علامت تجاری ثبت شده است.) به عنوان یک قاعده کلی، FCL از تکیه صرف بر علائم ثبت نشده برای برندهای اصلی خودداری می‌کند. در صورت امکان، به دنبال ثبت رسمی خواهد بود.

استفاده از نمادهای تجاری و برندسازی

مطابق با بهترین رویه‌ها، FCL از ™ برای برچسب‌گذاری علائمی که (هنوز) ثبت نشده‌اند استفاده می‌کند. پس از ثبت رسمی یک علامت، FCL برای نشان دادن تغییر وضعیت، به ® تغییر می‌کند. سوءاستفاده از این نمادها اکیداً ممنوع است. قانون علائم تجاری ۱۹۹۴ صراحتاً استفاده از نماد ® را برای یک علامت ثبت نشده ممنوع می‌کند. انجام این کار غیرقانونی است و ممکن است به منزله تقلب یا تلاش برای کلاهبرداری باشد. بر این اساس، FCL به تیم‌های بازاریابی و حقوقی خود دستور می‌دهد که قبل از درخواست ®، ثبت را تأیید کنند و فقط برای عناصر برند ثبت نشده از ™ یا SM (علامت خدمات) استفاده کنند. تمام دستورالعمل‌های برندسازی، دارایی‌های دیجیتال و مواد چاپی به طور منظم حسابرسی می‌شوند تا اطمینان حاصل شود که نمادهای علامت تجاری به درستی استفاده می‌شوند.

مدیریت دارایی‌های برند

FCL فهرستی از دارایی‌های برند خود (ثبت علائم تجاری، نام شرکت‌ها، نام دامنه، انواع لوگو و عناصر گرافیکی) را نگهداری می‌کند. این فهرست به عنوان بخشی از مدیریت داخلی مالکیت معنوی FCL بررسی و به‌روزرسانی می‌شود (به زیر مراجعه کنید). هرگونه استفاده از دارایی‌های برند FCL توسط اشخاص ثالث (برای برندسازی مشترک، مشارکت یا انتشارات مجاز) مستلزم یک توافقنامه مجوز کتبی است که دامنه و مدت زمان استفاده را مشخص کند. استفاده غیرمجاز از علائم تجاری FCL یا علائم مشابه گیج‌کننده اکیداً ممنوع است و مورد اعتراض قرار خواهد گرفت.

حقوق پایگاه داده و گردآوری

مجموعه‌های خاصی از داده‌ها و محتوا در وب‌سایت‌ها یا پایگاه‌های داده FCL ممکن است تحت رژیم حقوق پایگاه داده بریتانیا (برگرفته از دستورالعمل پایگاه داده اتحادیه اروپا و مقررات بریتانیا) محافظت شوند. قانون بریتانیا، پایگاه داده را به طور کلی به عنوان مجموعه‌ای از آثار، داده‌ها یا سایر مطالب مستقل که به صورت سیستماتیک مرتب شده و به صورت جداگانه قابل دسترسی هستند (به عنوان مثال، کاتالوگ آنلاین محصولات، لیست قیمت یا بانک اطلاعات فنی) تعریف می‌کند. اگر سرمایه‌گذاری قابل توجه انسانی، مالی یا فنی برای به دست آوردن، تأیید یا ارائه آن داده‌ها انجام شده باشد، پایگاه داده به مدت ۱۵ سال از زمان تکمیل آن یا ۱۵ سال از پایان سالی که آخرین سرمایه‌گذاری قابل توجه انجام شده است، تحت حمایت قرار می‌گیرد.

پایگاه‌های داده FCL (به عنوان مثال، فهرست‌های مشتریان/مشتریان، مجموعه داده‌های محصول یا پایگاه‌های داده مشخصات طراحی) به عنوان دارایی‌های معنوی ارزشمند محافظت می‌شوند. این شرکت اجازه استخراج یا استفاده مجدد از تمام یا بخش قابل توجهی از هیچ پایگاه داده محافظت شده‌ای را بدون اجازه نمی‌دهد. به طور خاص، حقوق پایگاه داده بریتانیا کپی یا استفاده مجدد از بخش قابل توجهی از داده‌ها را ممنوع می‌کند، مگر اینکه با مجوز یا در موارد استثنا بسیار محدود (به عنوان مثال برای آموزش یا تحقیقات غیرتجاری و با ذکر منبع) انجام شود. استخراج مکرر یا سیستماتیک حتی بخش‌های بی‌اهمیت، اگر به طور کلی به بخش قابل توجهی برسد، ممکن است همچنان روح قانون را نقض کند.

به موازات آن، حق نشر ممکن است از موارد منفرد در یک پایگاه داده (به عنوان مثال، عکس‌ها، طرح‌ها یا متن) محافظت کند، حتی اگر کل پایگاه داده محافظت نشده باشد. بنابراین، کپی کردن یا استخراج خودکار محتوای وب‌سایت FCL، هم مسائل مربوط به حق نشر و هم حقوق پایگاه داده را مطرح می‌کند. سیاست FCL این است که هرگونه استخراج سیستماتیک داده‌ها (اسکرپینگ صفحه، داده‌کاوی، خزیدن یا برداشت API) از سیستم‌های دیجیتال شرکت ممنوع است، مگر اینکه صریحاً مجاز شده باشد. چنین استخراجی معمولاً به منزله کپی کردن محتوا است. اگر تمام یا بخش قابل توجهی از یک اثر هنری یا ادبی بدون مجوز کپی شود، حق نشر را نقض می‌کند. به همین ترتیب، کپی کردن یا استفاده مجدد از تمام/بخش‌های قابل توجه یک پایگاه داده، حقوق پایگاه داده FCL را نقض می‌کند. در نتیجه، استخراج غیرمجاز داده‌ها از وب‌سایت یا برنامه‌های FCL مجاز نیست. این شامل استخراج متن، تصاویر، داده‌های مهندسی، اطلاعات مشتری، قیمت‌گذاری یا هر محتوای دیگر، چه برای اهداف تجاری و چه دانشگاهی، بدون اجازه صریح است.

استفاده مجاز از محتوای FCL (استثنائات رفتار منصفانه)

FCL استفاده‌های قانونی و محدود از محتوای خود را مطابق با استثنائات حق چاپ بریتانیا تشویق می‌کند. به طور خاص، قانون بریتانیا معامله منصفانه‌ای که کپی کردن یا نقل قول از مطالب FCL را در زمینه‌های خاص بدون نیاز به مجوز مجاز می‌کند. افراد می‌توانند بخش‌های محدودی از آثار دارای حق چاپ FCL را برای تحقیقات غیرتجاری، مطالعه خصوصی، نقد، بررسی یا گزارش اخبار کپی یا نقل قول کنند، مشروط بر اینکه استفاده منصفانه و همراه با ذکر منبع باشد. به عنوان مثال، یک وبلاگ نویس یا روزنامه نگار می‌تواند هنگام بررسی انتقادی محصولات FCL، گزیده‌های کوتاهی از وب سایت یا بروشورهای FCL را نقل قول کند، مشروط بر اینکه نقل قول مختصر، مرتبط و منبع آن ذکر شود. به طور مشابه، مربیان می‌توانند از گزیده‌هایی از مقالات یا تصاویر منتشر شده FCL برای آموزش در کلاس درس تحت استثنائات آموزش استفاده کنند و دانش‌آموزان می‌توانند برای مطالعه خصوصی کپی تهیه کنند. این استفاده‌ها نباید با بهره‌برداری عادی FCL از اثر مغایرت داشته باشد. انصاف به صورت موردی قضاوت می‌شود. به طور کلی، استفاده‌های مجاز شامل موارد زیر است:

  • استفاده شخصی و آموزشی: کپی کردن بخش‌های محدودی از نشریات یا ارائه‌های FCL برای تحقیقات خصوصی، مطالعه یا نقد آموزشی.
  • نقل قول با ذکر منبع: نقل قول از گزیده‌های کوتاهی از محتوای FCL در زمینه‌های دانشگاهی، روزنامه‌نگاری یا مروری، با ذکر واضح FCL به عنوان منبع. (برای مثال، نقل قول از یک پاراگراف از گزارش طراحی FCL در یک پایان‌نامه یا مقاله در صورت لزوم و ذکر منبع صحیح مجاز است.)
  • نقد غیرتجاری یا گزارش خبری: استفاده از مطالب FCL برای اظهار نظر، نقد یا گزارش در مورد کار FCL با حسن نیت. این می‌تواند شامل نقل قول از توضیحات محصول یا تصویر در یک مقاله خبری در مورد طراحی نما باشد.
  • بایگانی و نگهداری: کتابخانه‌ها یا بایگانی‌ها ممکن است تحت استثنائات خاص بایگانی (با توجه به شرایط خاص) از محتوای FCL برای نگهداری یا جایگزینی نسخه‌های آسیب‌دیده کپی تهیه کنند.
  • بازرسی یا نمایش: یک مشتری یا ممیز می‌تواند با استفاده از دفترچه‌های راهنما یا طرح‌های داخلی برای هدف مورد نظر (مثلاً نمایش مدل‌های نما)، یک محصول FCL را بازرسی یا نمایش دهد، مشروط بر اینکه در محدوده مجاز باشد و بیشتر از این توزیع نشده باشد.

این استفاده‌های مجاز تابع الزام انصاف هستند - برای مثال، کپی کردن باید به مواردی که کاملاً برای هدف ضروری است محدود شود و نباید جایگزین اصل شود. هرگونه کپی که به صورت عمومی به اشتراک گذاشته می‌شود باید شامل انتساب به FCL باشد. حتی زمانی که استفاده از محتوا واجد شرایط «معامله منصفانه» باشد، اگر بهره‌برداری معمول FCL از بازار تضعیف شود (مثلاً ارائه گزیده‌های اصلی به صورت آنلاین)، FCL حق اعتراض به آن را برای خود محفوظ می‌دارد. برای جلوگیری از هرگونه شک و تردید، FCL کاربران را تشویق می‌کند که برای هرگونه استفاده‌ای فراتر از موارد کاملاً شخصی، غیرتجاری یا نقل قول کوتاه، اجازه بگیرند.

FCL صراحتاً هیچ مجوز گسترده‌ای فراتر از این استثنائات اعطا نمی‌کند. استفاده از محتوای FCL خارج از چارچوب‌های معامله منصفانه فوق، نیاز به اجازه کتبی قبلی FCL یا مجوز دارد. به عنوان مثال، تهیه کپی از کتابچه‌های راهنمای FCL برای یک کلاس، تکثیر تصاویر FCL در یک وب‌سایت یا استفاده تجاری از طرح‌های ما، همگی نیاز به مجوز دارند. اطلاعیه «کلیه حقوق محفوظ است» در مورد مطالب FCL تأکید می‌کند که به جز موارد صریحاً مجاز (مانند موارد فوق)، هیچ حق کپی یا توزیعی اعطا نمی‌شود.

موارد استفاده ممنوع از محتوای FCL

به جز مواردی که صراحتاً در بالا مجاز دانسته شده است، سایر استفاده‌ها از محتوای دارای حق چاپ و طراحی محافظت‌شده توسط FCL اکیداً ممنوع است. به طور خاص، اقدامات زیر بدون اجازه کتبی صریح FCL مجاز نیست :

  • کپی یا توزیع مجدد تجاری: هرگونه کپی، تکثیر یا توزیع محتوای FCL برای اهداف تجاری. این شامل آپلود گزارش‌ها، بروشورها، تصاویر یا نرم‌افزارهای FCL در وب‌سایت‌های دیگر، ارسال آنها در شبکه‌های اشتراک فایل یا فروش نسخه‌های چاپی/دیجیتال می‌شود. به عنوان مثال، چاپ کل راهنمای نصب FCL و فروش آن تخلف محسوب می‌شود.
  • نمایش یا اجرای عمومی بدون مجوز: نمایش یا پخش تصاویر، ویدیوها یا طرح‌های دارای مجوز FCL در مکان‌های عمومی (مانند نمایشگاه‌های تجاری یا سایر رویدادهای عمومی). پخش یا پخش مستقیم ارائه‌های FCL در هر انجمن عمومی نیز ممنوع است.
  • اقتباس و اصلاح: ایجاد آثار اقتباسی بر اساس محتوای FCL (مثلاً ترجمه، اقتباس یا تبدیل طرح‌های FCL به یک اثر جدید) بدون مجوز. حتی آپلود یک تصویر ویرایش‌شده در اصل از FCL، اقتباس غیرمجاز محسوب می‌شود.
  • استخراج سیستماتیک و جمع‌آوری داده‌ها: جمع‌آوری خودکار داده‌ها یا محتوا از سیستم‌های FCL ("وب اسکرپینگ"، "داده‌کاوی" یا "اسکرپینگ صفحه") بدون رضایت. همانطور که در بالا ذکر شد، کپی کردن تمام یا بخش قابل توجهی از محتوای وب‌سایت یا پایگاه داده FCL از طریق ربات‌ها یا نرم‌افزارها، نقض حق چاپ و حقوق پایگاه داده محسوب می‌شود. به عنوان مثال، استفاده از یک اسکریپت برای دانلود هزاران صفحه از داده‌های طراحی FCL یا لیست مشتریان ممنوع است.
  • حذف اعلان‌های حق نشر یا علامت تجاری: دستکاری یا حذف اعلان‌های حق نشر، لوگوها یا واترمارک‌ها از محتوای FCL. تمام مطالب FCL حاوی اعلان‌ها یا علامت‌هایی هستند که نشان‌دهنده مالکیت FCL هستند؛ حذف یا پنهان کردن این موارد نقض حقوق FCL محسوب می‌شود.
  • سوءاستفاده از علائم تجاری: هرگونه تأیید یا وابستگی به FCL با استفاده از علائم تجاری یا لوگوهای FCL بدون مجوز. این شامل قرار دادن لوگوی FCL روی محصولات غیرمرتبط، ادعای دروغین مشارکت یا استفاده از علائم مشابه گیج‌کننده می‌شود.
  • دور زدن اقدامات حفاظت فنی: هرگونه تلاشی برای دور زدن محافظت از طریق رمز عبور، رمزگذاری یا سایر کنترل‌های فنی که FCL برای محافظت از محتوای خود استفاده می‌کند. هک کردن یا دسترسی غیرقانونی به دارایی‌های دیجیتال FCL، قانون سوءاستفاده از رایانه مصوب ۱۹۹۰ را نقض می‌کند و همچنین ممکن است حق چاپ را نقض کند.
  • نقض شرایط مجوز: استفاده از محتوای دارای مجوز FCL فراتر از محدوده مجوز. به عنوان مثال، اگر FCL اجازه استفاده یکباره از یک تصویر در یک بروشور را بدهد، هرگونه استفاده مجدد فراتر از آن محدوده (مانند انتشار آنلاین یا در چندین نشریه) نقض مجوز محسوب می‌شود و تخلف محسوب می‌شود.

به طور خلاصه، هرگونه استفاده از مالکیت معنوی FCL که شامل استثنائات معامله منصفانه یا مجوزهای دیگر نباشد، ممنوع است. بهره‌برداری تجاری، استخراج غیرمجاز و تغییر محتوا یا داده‌های FCL نقض آشکار قانون است. FCL صراحتاً کپی کردن محتوای آن برای فروش مجدد، قرار دادن نقشه‌های CAD اختصاصی خود در سایت‌های دیگر، استخراج پایگاه‌های داده خود و فعالیت‌های مشابه را ممنوع می‌کند. این ممنوعیت‌ها طبق قانون و تحت این اطلاعیه اعمال می‌شوند.

حقوق اخلاقی نویسندگان

همانطور که اشاره شد، نویسندگان آثار FCL (حتی اگر کارمند باشند) طبق CDPA از حقوق اخلاقی برخوردارند. این حقوق شامل موارد زیر است:

  • حق انتساب (پدری): حق شناسایی یا انتساب به عنوان پدیدآورنده یک اثر، پس از اثبات آن.
  • حق تمامیت اثر: حق اعتراض به هرگونه رفتار توهین‌آمیز با اثر که ممکن است به آبرو یا اعتبار پدیدآورنده لطمه بزند.
  • حق مخالفت با انتساب نادرست: حق اعتراض در صورتی که شخص دیگری به اشتباه به عنوان نویسنده معرفی شود.
  • حق حریم خصوصی در عکس‌ها/فیلم‌ها: در شرایط محدود، سوژه عکس در تصاویر خاصی از حقوق حریم خصوصی برخوردار است.

به طور پیش‌فرض، این حقوق متعلق به خالق انسانی است. FCL حقوق اخلاقی را می‌پذیرد و به آن احترام می‌گذارد، اما به عنوان شرط استخدام یا قرارداد، مستلزم آن است که خالقان یا حقوق خود را به نفع FCL اعمال کنند یا کتباً از آنها صرف نظر کنند. طبق CDPA، حقوق اخلاقی ممکن است صرف نظر شود (مثلاً «من از حقوق اخلاقی خود در این اثر صرف نظر می‌کنم») اما چنین صرف نظر کردنی باید کتبی و امضا شده باشد. FCL چنین صرف نظر کردن‌ها یا رضایت‌های امضا شده‌ای را از همه مشارکت‌کنندگان دریافت می‌کند. هنگامی که آثار منتشر یا نمایش داده می‌شوند، FCL به روشی مطابق با قرارداد از نویسندگان تقدیر می‌کند (به عنوان مثال، دادن اعتبار به طراحان در اعتبارات پروژه یا انتشارات). FCL عمداً اثری را به اشتباه نسبت نمی‌دهد. اگر اثر یک نویسنده اصلاح شود، FCL از تغییرات موهن اجتناب می‌کند و محتوا را فقط طبق توافق حذف یا تغییر می‌دهد.

چشم‌پوشی از حقوق معنوی

همانطور که در بالا ذکر شد، حقوق معنوی قابل واگذاری نیستند، اما می‌توان آنها را با یک سند کتبی لغو کرد. قراردادهای استاندارد FCL شامل بندهایی است که نویسندگان از حقوق معنوی خود صرف نظر می‌کنند. هرگونه لغو فقط در مورد استفاده FCL از اثر اعمال می‌شود؛ این لغو ممکن است مشروط یا محدود به آثار یا دوره‌های زمانی خاص باشد. FCL فرض می‌کند که لغوها به دارندگان مجوز و جانشینان آن نیز تعمیم می‌یابد، مگر اینکه توافق‌نامه خلاف آن را ذکر کرده باشد. این امر تضمین می‌کند که FCL می‌تواند، به عنوان مثال، یک اثر را بدون نقض حق معنوی نویسنده اصلاح یا ترجمه کند، یا آثاری را تحت نام FCL ارائه دهد. FCL از این الزام پیروی می‌کند که لغوها باید به صورت کتبی رسمی شوند؛ هیچ لغو شفاهی غیررسمی الزام‌آور تلقی نمی‌شود.

واگذاری و صدور مجوز IP

تمام حقوق مالکیت معنوی ایجاد شده در جریان فعالیت‌های FCL باید مستندسازی و ردیابی شوند. قراردادهای FCL (با کارمندان، پیمانکاران، مشاوران و همکاران) به وضوح حقوق لازم را به FCL واگذار یا مجوز می‌دهند.

  • واگذاری‌ها از پیمانکاران و کارمندان: همانطور که اشاره شد، حقوق کپی‌رایت و طراحی از طریق قرارداد کتبی به FCL واگذار می‌شود. به طور مشابه، هرگونه درخواست ثبت اختراع یا علامت تجاری که توسط پرسنل FCL تهیه شود، به صورت کتبی واگذار می‌شود. قراردادهای استخدام و مشاوره FCL تصریح می‌کنند که مالکیت معنوی ایجاد شده در محدوده کار، به طور خودکار به FCL منتقل می‌شود. این قراردادها طبق قانون به صورت کتبی امضا می‌شوند. FCL آن واگذاری‌های امضا شده را در سوابق امن نگهداری می‌کند.
  • نرم‌افزار و مجوزهای شخص ثالث: هنگامی که FCL نرم‌افزار سفارشی سفارش می‌دهد یا کد شخص ثالث را در آن گنجانده است، باید مجوزها یا مالکیت مناسب را تضمین کند. سیاست FCL این است که از گنجاندن نرم‌افزار متن‌باز در پروژه‌ها بدون بررسی خودداری کند. هرگونه استفاده از اجزای متن‌باز یا شخص ثالث از قبل توسط بخش حقوقی تأیید می‌شود و شرایط آن مجوزها مستند می‌شود. (به عنوان مثال، اگر FCL از مؤلفه‌ای تحت GNU GPL استفاده کند، FCL از رعایت الزامات آن مجوز اطمینان حاصل می‌کند و آن را در ثبت IP ثبت می‌کند.) FCL مجوزهای نرم‌افزار اختصاصی را که حقوق FCL را در نتایج پروژه محدود کند، خریداری یا نمی‌پذیرد. همه توافق‌نامه‌های مجوز شخص ثالث امضا و در یک مخزن قرارداد مرکزی ثبت می‌شوند.
  • اعطای مجوز به دیگران: اگر FCL مالکیت معنوی خود را واگذار کند (برای مثال، فروش نرم‌افزار به یک مشتری تحت لیسانس، یا اجازه استفاده از علامت تجاری FCL تحت یک قرارداد حق امتیاز)، شرایط در یک قرارداد مجوز کتبی تعیین می‌شود. این مجوزها دامنه (چه کسی، کجا، چگونه)، مدت زمان و هرگونه حق امتیاز یا محدودیت را مشخص می‌کنند. هرگونه نقض شرایط مجوز توسط دارنده مجوز (مانند تکثیر نسخه‌های بیشتر از حد مجاز) به عنوان تخلف تلقی شده و مشمول مجازات خواهد بود.

به طور خلاصه، FCL فقط در شرایط بسیار محدود و غیر بحرانی به وعده‌های شفاهی یا توافقات غیررسمی تکیه خواهد کرد. مستندسازی کتبی مالکیت و حقوق استفاده از IP در همه زمان‌ها الزامی است. این شامل ثبت سوابق مربوط به نحوه، زمان و اینکه هر قطعه IP چگونه، چه زمانی و توسط چه کسی ایجاد یا خریداری شده است، و همچنین هرگونه انتقال بعدی می‌شود. تمام توافقات مربوط به IP (واگذاری‌ها، مجوزها، لغوها) ذخیره و ردیابی می‌شوند.

سیاست‌های داخلی مدیریت مالکیت فکری

FCL برای مدیریت و محافظت از دارایی‌های مالکیت فکری خود در سراسر سازمان، حاکمیت داخلی قدرتمندی را حفظ می‌کند. این سیاست‌های داخلی تضمین می‌کنند که حقوق مالکیت فکری FCL به طور مداوم مستند، پیگیری و اجرا می‌شوند. عناصر کلیدی حاکمیت عبارتند از:

  • فهرست دارایی‌های فکری: FCL فهرست به‌روزی از تمام دارایی‌های فکری خود را نگهداری می‌کند. این شامل جزئیات حقوق ثبت‌شده (اختراعات، علائم تجاری، طرح‌ها)، حقوق ثبت‌نشده (آثار حق نشر و حقوق طراحی)، محتوای پایگاه داده و اسرار تجاری می‌شود. هر مورد، مالک خود (کدام نهاد یا گروه FCL در FCL)، تاریخ ایجاد یا ثبت و اسناد مربوطه (مانند نقشه‌ها، گواهی‌های ثبت، قراردادهای واگذاری) را فهرست می‌کند.
  • مستندسازی مالکیت: برای هر خروجی خلاقانه (مثلاً یک طرح نمای جدید، ماژول نرم‌افزاری، قطعه بازاریابی)، FCL نام نویسنده/خالق را ثبت کرده و مالکیت آن را تحت نظر شرکت تأیید می‌کند. قراردادهای استخدام و پیمانکاری، همراه با اسناد واگذاری و انصراف، برای اثبات زنجیره مالکیت ثبت می‌شوند. FCL کارمندان و پیمانکاران را ملزم می‌کند که هر زمان که IP جدیدی توسعه داده می‌شود، تیم IP را مطلع کنند. این امر تضمین می‌کند که حقایق مربوط به ایجاد (چه کسی، چه زمانی، چه چیزی) ثبت می‌شود. (به عنوان بهترین روش، به سازندگان توصیه می‌شود که یادداشت‌های توسعه و کنترل منبع را برای ثبت زمان مشارکت‌های خود ثبت کنند.)
  • ردیابی مجوز و شخص ثالث: FCL یک فهرست متمرکز از تمام مجوزهای نرم‌افزار و محتوا را نگهداری می‌کند. این شامل مجوزهای نرم‌افزار اختصاصی، اجزای متن‌باز و هرگونه محتوای دارای مجوز (تصاویر استوک، فیدهای داده) می‌شود. برای هر مجوز، FCL عبارات کلیدی (استفاده‌های مجاز، تاریخ انقضا، تعهدات انطباق) را ردیابی می‌کند. تیم‌های فناوری اطلاعات و حقوقی FCL ممیزی‌های دوره‌ای انجام می‌دهند تا تأیید کنند که استفاده با مجوزها مطابقت دارد. استفاده غیرمجاز از نرم‌افزار یا محتوا فراتر از مجوز (مثلاً نصب یک برنامه روی دستگاه‌های زیاد یا استفاده از یک عکس استوک فراتر از محدوده آن) شناسایی و اصلاح می‌شود. این ردیابی مجوز از نقض غیرعمدی مالکیت معنوی شخص ثالث جلوگیری می‌کند و تمدید مجوز را تضمین می‌کند.
  • انطباق با قوانین متن‌باز: با رواج متن‌باز در فناوری، FCL فرآیندهای سختگیرانه‌ای را برای استفاده از نرم‌افزار متن‌باز (OSS) اجرا می‌کند. همانطور که توسط بهترین شیوه‌های قانونی توصیه شده است، FCL یک سیاست متن‌باز کتبی و رویه انطباق دارد. هر کارمند یا توسعه‌دهنده‌ای که مایل به استفاده از OSS باشد، باید مؤلفه را برای بررسی ارسال کند. این بررسی، سازگاری با تعهدات پروژه و مجوز FCL را ارزیابی می‌کند. در صورت تأیید، مجوز و نسخه مؤلفه متن‌باز ثبت می‌شود. آموزش منظمی در مورد تعهدات OSS به کارکنان ارائه می‌شود. FCL همچنین پایگاه‌های کد را برای OSSهای تأیید نشده اسکن می‌کند تا از انطباق اطمینان حاصل شود. سیاست‌های کتبی، فرآیندهای تأیید، آموزش پرسنل و ردیابی مجوز را همانطور که در راهنمای صنعت توضیح داده شده است، پوشش می‌دهد. این امر از گنجاندن ناخواسته کدهای متن‌باز ناسازگار (که می‌تواند تعهدات ناخواسته‌ای را تحمیل کند) جلوگیری می‌کند و تضمین می‌کند که محصولات FCL با قوانین مطابقت دارند.
  • مستندسازی و نگهداری سوابق: مطابق با بهترین شیوه‌ها، FCL سوابق تاریخ‌دار ایجاد مالکیت معنوی را بایگانی می‌کند. این شامل طرح‌های اولیه طراحی، گزارش‌های مفهومی، کامیت‌های کد منبع و دفترچه‌های آزمایشگاهی می‌شود. چنین سوابقی شواهدی از اصالت و تاریخ ایجاد ارائه می‌دهند که می‌تواند در اختلافات بسیار مهم باشد. در صورت لزوم، FCL ممکن است آثار کلیدی را نزد اشخاص ثالث (مثلاً سپرده وکیل یا مهر زمانی دیجیتال) برای اثبات تاریخ ایجاد، نگهداری کند. در همه موارد، فراداده (نویسنده، تاریخ، پروژه) در سیستم مدیریت اسناد FCL ذخیره می‌شود. این ثبت کامل سوابق بخشی از فرآیند حسابرسی مالکیت معنوی FCL است. به عنوان مثال، قبل از راه‌اندازی یک طرح محصول جدید، تیم مالکیت معنوی FCL بررسی می‌کند که آیا تمام حقوق مالکیت معنوی مربوطه (کپی‌رایت، طراحی، ثبت اختراع، علامت تجاری) شناسایی و مستند شده‌اند یا خیر.
  • آموزش و آگاهی کارکنان: FCL آموزش‌های منظمی را برای کارکنان در مورد مسائل مربوط به مالکیت فکری برگزار می‌کند. همه کارکنان از این اطلاعیه مالکیت فکری و تعهدات کلی مالکیت فکری مطلع می‌شوند. به عنوان مثال، به طراحان یادآوری می‌شود که از نماد صحیح (TM/®) در پیش‌نویس‌ها و نشریات استفاده کنند و به بازاریابان آموزش داده می‌شود که بدون اجازه از محتوای شخص ثالث استفاده نکنند. افراد جدید استخدام شده، تاییدیه‌های مربوط به سیاست‌های مالکیت فکری را امضا می‌کنند و دوره‌های آموزشی سالانه ارائه می‌شود. این امر تضمین می‌کند که همه در FCL می‌دانند که چگونه به مالکیت فکری احترام بگذارند و از رویه‌های داخلی پیروی کنند.

با الزامی کردن ثبت و تأیید کتبی در هر مرحله، FCL خطر از دست دادن حقوق مالکیت فکری (مثلاً با انتشار تصادفی بدون اطلاع حق چاپ) را کاهش می‌دهد و رعایت CDPA را تضمین می‌کند. همانطور که در یکی از راهنماها ذکر شده است، حفاظت قوی مستلزم نگهداری سوابق کتبی از نحوه ایجاد مالکیت فکری و استفاده از قراردادها برای روشن شدن مالکیت است، دقیقاً همانطور که FCL اجرا می‌کند.

اجرای حقوق مالکیت معنوی FCL

شرکت FCL به طور فعال حقوق مالکیت معنوی خود را برای محافظت از کسب و کار و برند شرکت اجرا خواهد کرد. FCL یک رویه اجرایی برای رسیدگی به تخلفات یا موارد مشکوک به تخلفات مالکیت معنوی خود ایجاد کرده است.

گزارش تخلفات: اگر شخصی از تخلف واقعی یا احتمالی مالکیت فکری FCL مطلع شود، باید فوراً به FCL اطلاع دهد. گزارش‌ها را می‌توان از طریق ایمیل به legal@facadecreations.com یا ip@facadecreations.com(یا می‌توان از طریق پست به بخش حقوقی FCL به آدرس ثبت شده آن ارسال کرد). گزارش باید شامل جزئیات تخلف مشکوک (ماهیت تخلف، تاریخ مشاهده، کپی یا لینک به مطالب متخلف و غیره) باشد. FCL با تمام گزارش‌ها به صورت محرمانه برخورد می‌کند و به سرعت آنها را بررسی خواهد کرد.

فرآیند بررسی: پس از دریافت اخطار نقض حق نشر، تیم حقوقی FCL شواهد را بررسی خواهد کرد. اگر ادعا معتبر به نظر برسد (به عنوان مثال، اگر محتوای گزارش شده به وضوح از حق چاپ یا علائم تجاری FCL بدون اجازه استفاده کند)، FCL اقدامات لازم را انجام خواهد داد. مراحل اولیه ممکن است شامل شناسایی متخلف، ارزیابی هرگونه مجوز یا استثنائات مربوطه و تعیین تأثیر تجاری بر FCL باشد. FCL ممکن است اطلاعات بیشتری را از گزارشگر درخواست کند یا تحقیقات خود را انجام دهد.

توقف و توقف و جبران خسارت: اگر FCL تشخیص دهد که نقض حق رخ داده است، معمولاً با ارسال یک نامه توقف و توقف رسمی به متخلف شروع می‌کند. این نامه خواستار توقف فوری استفاده متخلف و از بین بردن یا بازگرداندن هرگونه نسخه غیرمجاز می‌شود. این نامه، متخلف را از حقوق FCL مطلع می‌کند و اغلب به قانون مربوطه استناد می‌کند. در بسیاری از موارد، این اطلاعیه باعث می‌شود که تخلف بدون طرح دعوی متوقف شود. اگر متخلف رعایت نکند، FCL ممکن است تشدید شود. جبران خسارت برای تخلف در بریتانیا شامل حکم منع (حکم دادگاه مبنی بر ممنوعیت نقض بیشتر)، خسارت یا محاسبه سود برای ضررهای متحمل شده و تحویل نسخه‌های متخلف است. به عنوان بهترین روش، FCL شواهد تخلف (مثلاً اسکرین‌شات از وب‌سایت‌های متخلف، نمونه‌های فیزیکی، جدول زمانی) را برای پشتیبانی از اقدامات قانونی نگه می‌دارد. برای موارد جدی، FCL به دنبال مشاوره حقوقی خواهد بود و ممکن است در دادگاه‌های مدنی بریتانیا (مثلاً دادگاه عالی یا دادگاه مالکیت معنوی برای دعاوی کوچک‌تر) اقامه دعوی کند. دادگاه‌ها اغلب در صورت نقض حقوق مالکیت معنوی، قرار منع تعقیب و جبران خسارت صادر می‌کنند.

دعاوی مالکیت معنوی: FCL تمام حقوق خود را برای پیگیری دعاوی مربوط به نقض عمدی یا مکرر محفوظ می‌دارد. طبق قانون بریتانیا، نقض علائم تجاری، طرح‌ها یا حق چاپ حتی می‌تواند در صورت انجام برای سود تجاری، جرم کیفری محسوب شود. متخلفان همچنین ممکن است طبق قانون علائم تجاری یا CDPA مسئول خسارات قانونی باشند. FCL در صورت لزوم، از طریق راهکارهای مدنی یا کیفری علیه جاعلان، قاچاقچیان یا سایر متخلفان سوء نیت، اقدام خواهد کرد. FCL ممکن است در صورت لزوم با مقامات (مانند استانداردهای تجاری یا اجرای مرزی) برای توقف واردات فیزیکی کالاهای متخلف هماهنگی کند.

روش‌های جایگزین حل اختلاف: در موقعیت‌های کمتر خصمانه، FCL ممکن است پیشنهاد دهد که اختلافات مربوط به مالکیت معنوی از طریق مذاکره یا میانجیگری به جای دادگاه حل و فصل شود. به عنوان مثال، اگر کسی سهواً و بدون اینکه متوجه شود از مطالب FCL استفاده کرده باشد، FCL ممکن است در ازای دریافت هزینه، مجوز گذشته‌نگر اعطا کند یا تضمینی مبنی بر عدم تکرار این عمل دریافت کند. با این حال، هرگونه توافقی از این دست همچنان مستلزم به رسمیت شناختن حقوق FCL و اغلب یک توافقنامه مجوز رسمی است.

اقدامات گمرکی و مرزی: اگر FCL مشکوک شود که کالاهای وارداتی، حقوق طرح یا علامت تجاری آن را نقض می‌کنند، می‌تواند درخواست اجرای قانون گمرکی کند (UKIPO می‌تواند با HMRC برای توقیف واردات تقلبی همکاری کند). FCL حقوق ثبت شده خود را پیگیری می‌کند تا در صورت ارسال نسخه‌های ناقض به بریتانیا، گمرک بتواند اقدام کند.

در تمام اقدامات اجرایی، FCL قصد دارد دقیق و منصفانه عمل کند و به متخلفان ادعایی فرصت پاسخگویی بدهد. با این حال، سیاست FCL واضح است: استفاده غیرمجاز از مالکیت معنوی آن، منجر به اجرای قانون خواهد شد. مطابق با دستورالعمل‌های قانونی، FCL از تمام راهکارهای موجود - حکم منع، خسارت و دستورهای قانونی - برای جلوگیری از نقض استفاده خواهد کرد. به عنوان مثال، همانطور که در دستورالعمل‌ها ذکر شده است، یک دارنده مالکیت معنوی در بریتانیا می‌تواند نامه توقف و انصراف ارسال کند، درخواست غرامت مالی کند و برای جلوگیری از ادامه استفاده، دستور دادگاه دریافت کند. FCL به این مراحل پایبند است.

اگر به نقض حقوق FCL متهم شده‌اید، باید این اخطار را جدی بگیرید. در اطلاعیه‌های FCL، حقوق نقض‌شده و اقدامات لازم (معمولاً توقف فوری) مشخص شده است. نادیده گرفتن اخطار IP می‌تواند منجر به حکم غیابی دادگاه و همچنین هزینه‌های قانونی شود. FCL همچنین ممکن است اخطارهای نقض را تحت قانون حق چاپ، طرح‌ها و اختراعات ۱۹۸۸ پیگیری کند، که متخلفان را ملزم به تأیید عدم نقض یا مواجهه با مجازات می‌کند.

صلاحیت قضایی و قانون حاکم

این اطلاعیه و هرگونه اختلاف ناشی از آن یا ناشی از استفاده از مالکیت معنوی FCL تابع قوانین انگلستان و ولز خواهد بود. هرگونه دادرسی قانونی مربوط به این موارد منحصراً در دادگاه‌های انگلستان و ولز مطرح خواهد شد. FCL و کلیه کاربران محتوای FCL موافقت خود را با رعایت این صلاحیت اعلام می‌دارند.

تغییرات و به‌روزرسانی‌ها

FCL این اطلاعیه حق نشر و مالکیت معنوی را به صورت دوره‌ای (حداقل سالانه) بررسی و به‌روزرسانی می‌کند تا تغییرات در قانون، رویه‌های تجاری یا فناوری را منعکس کند. به کاربران و همکاران توصیه می‌شود به آخرین نسخه موجود در وب‌سایت FCL مراجعه کنند. استفاده مداوم از محتوای FCL به معنای پذیرش هرگونه شرایط به‌روز شده است. در صورت وجود هرگونه تضاد بین نسخه قدیمی‌تر و جدیدتر، جدیدترین نسخه ملاک عمل خواهد بود.

اطلاعات انطباق و تماس

شرکت FCL متعهد به رعایت کامل قوانین است. همه کارمندان، پیمانکاران و شرکا باید الزامات مندرج در این اطلاعیه را رعایت کنند. عدم رعایت ممکن است منجر به اقدامات انضباطی یا قانونی شود. تیم داخلی مالکیت فکری FCL مسئول نظارت بر رعایت قوانین، انجام ممیزی‌ها و ارائه راهنمایی است.

اگر در مورد این اطلاعیه سؤالی دارید یا برای استفاده از مالکیت معنوی FCL به مجوز نیاز دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید. برای گزارش تخلف یا درخواست اطلاعات مجوز، با info@facadecreations.co.uk تماس بگیرید. لطفاً جزئیات مربوطه و ارجاعات به محتوای خاص FCL مورد نظر را ذکر کنید. FCL به سرعت به سوالات پاسخ خواهد داد و ممکن است در مورد اخذ حقوق یا مجوزها راهنمایی ارائه دهد.

تاریخ اجرا: [ماه، سال]. تمامی حقوقی که صراحتاً در اینجا اعطا نشده‌اند، متعلق به Façade Creations Limited می‌باشند.

صلاحیت قضایی: این اطلاعیه و کلیه حقوق مالکیت فکری شرح داده شده در اینجا، تابع قوانین انگلستان و ولز بوده و طبق آنها قابل اجرا هستند. کلیه اختلافات در صلاحیت انحصاری دادگاه‌های انگلستان و ولز قرار دارند.

اذعان: با دسترسی یا استفاده از مطالب موجود در وب‌سایت Façade Creations Limited یا دریافت هر یک از مطالب دارای حق چاپ یا برند آن، شما تأیید می‌کنید که این اطلاعیه حق چاپ و مالکیت معنوی را خوانده، فهمیده و موافقت خود را با رعایت آن اعلام کرده‌اید.

 

تماس با ما

اگر در مورد این خط‌مشی سؤال یا نگرانی دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید.

جزئیات ما عبارتند از:

  • ایمیل: info@facadecreations.co.uk
  • آدرس پستی: ۱۲۴ سیتی رود، لندن، EC1V 2NX، بریتانیا
  • تلفن: +44 (0)116 289 3343

ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد تا به سرعت پاسخ دهیم و به نگرانی‌های شما رسیدگی کنیم.

آخرین به‌روزرسانی: اکتبر ۲۰۲۵