Höfundarréttar- og hugverkaréttartilkynning

Höfundarréttar- og hugverkaréttartilkynning

Inngangur og umfang

Façade Creations Limited („FCL“ eða „félagið“) virðir og verndar hugverkarétt sinn („IP“) og væntir þess að aðrir geri slíkt hið sama. Þessi tilkynning útskýrir eignarhald FCL á hugverkaréttindum og leyfilega notkun á efni og vörumerki FCL. Henni er ætlað að vera að fullu í samræmi við bresk lög, þar á meðal höfundarréttar-, hönnunar- og einkaleyfalög frá 1988 (CDPA 1988), vörumerkjalög frá 1994, lög um gagnagrunnsréttindi og tengda dómaframkvæmd og leiðbeiningar. Tilkynningin fjallar um höfundarrétt FCL á skapandi verkum, hönnunar- og gagnagrunnsréttindi, skráð og óskráð vörumerki (þar á meðal vörumerkjaeignir) og siðferðisleg réttindi. Hún lýsir einnig leyfilegri notkun (svo sem sanngjarnri notkun) og ströngum bönnum (svo sem afritun í viðskiptalegum tilgangi eða gagnaskrapun). Að lokum setur hún fram innri stefnu FCL um stjórnunarhætti hugverkaréttinda og framfylgdarferli, þar á meðal hvernig tilkynna eigi brot. Þessi stefna gildir um allt Bretland (England og Wales) og, hvað varðar hugverkaréttindi, er hún stjórnað af enskum og velskum lögum.

Eignarhald á hugverkarétti

FCL á alla hugverkaréttindi sem verða til undir verndarvæng þess, þar á meðal verk eftir starfsmenn þess, ráðgjafa, verktaka og hönnuði. Samkvæmt breskum lögum höfundur frumlegs verks (bókmennta, leiklistar, tónlistar eða listræns) venjulega fyrsti eigandi höfundarréttar. Hins vegar, þegar starfsmaður býr til verk í starfi sínu, kveða bresk höfundarréttarlög á um að vinnuveitandinn (FCL) sé fyrsti eigandi höfundarréttar að því verki. Með öðrum orðum, verk sem starfsfólk FCL hefur skapað sem hluta af starfi sínu (t.d. byggingarlistarhönnun, teikningar, vörulýsingar, markaðsefni, hugbúnaðarkóði og ritað efni) eru sjálfkrafa eign FCL nema annað sé sérstaklega kveðið á um. Staðlaðir ráðningarsamningar FCL staðfesta að öll hugverkaréttindi sem verða til í starfi séu eign FCL.

Verk verktaka og þriðja aðila

Fyrir verk sem sjálfstæðir verktakar, hönnuðir eða ráðgjafar skapa, verður FCL að tryggja eignarhald með samningi. Samkvæmt breskum lögum heldur sjálfstætt starfandi höfundur höfundarrétti sínum að verkum sínum sem hann pantaði. Þess vegna krefst FCL þess að allir samningar við verktaka innihaldi skriflega framsal á öllum höfundarrétti og tengdum hugverkaréttindum í verkinu sem hann pantaði til FCL. Þessi framsal verður að vera skriflegt og undirritað af verktaka til að vera gilt. Í reynd kveða samningar FCL á um að allar hönnun, teikningar, hugbúnaðarkóði, skýrslur og aðrar afurðir sem framleiddar eru samkvæmt samningi verði eign FCL. Þessir samningar krefjast þess einnig venjulega að verktakinn afsala sér eða samþykki að framfylgja siðferðislegum réttindum. Ef ekki fæst undirritað skriflegt framsal þýðir það að verktakinn helst höfundarréttarhafi, sem FCL bannar sérstaklega.

Sameiginleg og pöntunarverk

Ef FCL er meðhöfundur verks með öðrum (til dæmis í samstarfi við hönnun eða útgáfu), þá eiga FCL og hinir höfundarnir hvor sinn hlut í höfundarréttinum. Í slíkum tilfellum krefst FCL samnings þar sem tilgreint er hvernig réttindum er deilt. Fyrir verk sem FCL pantar (eins og sérsniðna framhliðshönnun sem sjálfstæður arkitekt útbýr eða hugbúnaðareiningu), er stefna FCL sú að FCL verði væntanlegur eigandi höfundarréttarins sem af því hlýst. Aðilar verða að undirrita væntanlegan framsal þar sem þeir samþykkja að þegar verkið er búið til flyst eignarhaldið til FCL. Á sama hátt verður öllum framtíðarhöfundarrétti (t.d. uppfærslum eða nýjum einingar) sem eru búnir til samkvæmt fyrirliggjandi samningi að vera framseldur FCL með undirrituðu skjali.

Vörumerkjavæðing, hönnun og viðskiptaleyndarmál

FCL á einnig viðskiptaleyndarmál sín og trúnaðarupplýsingar (til dæmis verkfræðigögn, viðskiptavinalista og einkaleyfisverndaðar ferlar) í gegnum trúnaðarsamninga og innra eftirlit. Þar að auki kann FCL að hafa skráð hönnunarréttindi (sem vernda útlit vara eða framhliða) og óskráð hönnunarréttindi fyrir fagurfræðilega hönnun vara sinna og mannvirkja. Hönnunarréttindi veita einkarétt á notkun hönnunar í viðskiptalegum tilgangi. Ef FCL hefur skráð hönnun, myndi hver sá þriðji aðili sem framleiðir, flytur inn eða selur vörur sem innihalda þessar hönnun án leyfis brjóta gegn réttindum FCL. Á sama hátt koma óskráð hönnunarréttindi FCL (sem myndast sjálfkrafa við gerð frumlegrar hönnunar) í veg fyrir óheimila afritun á efnislegri hönnun framhliðarvara FCL. FCL skal merkja skráðar hönnun greinilega og geyma skrár yfir hönnunarsköpun og skráningarvottorð til að skjalfesta réttindi sín.

Höfundarréttarvernd og gildissvið

Höfundarréttarvernd kemur sjálfkrafa fram í frumsömdum sköpunarverkum. Höfundarréttur FCL nær til allra frumsömdra verka sem fyrirtækið hefur skapað eða skapað fyrir, þar á meðal (en ekki takmarkað við) tæknilegar teikningar, CAD skrár, byggingarlistarteikningar, vöruhönnun, verkfræðiskýrslur, ljósmyndir, markaðsbæklinga, vefsíðuefni, hugbúnaðarkóða og þjálfunarefni. Þetta eru bókmennta-, leikrits-, tónlistar- eða listræn verk samkvæmt CDPA. Þegar þau hafa verið fest í áþreifanlegu formi (skrifað, stafrænt eða á annan hátt skráð) eru slík verk þegar í stað vernduð af breskum höfundarréttarlögum. Engin skráning eða tilkynning er nauðsynleg, þó að FCL birti staðlaða höfundarréttartilkynningu (t.d. „© [Year] Façade Creations Limited. Allur réttur áskilinn.“) á vefsíðu sinni og í ritum sínum til að styrkja eignarhaldskröfu sína. CDPA bannar óheimilar athafnir varðandi vernduð verk, þar á meðal afritun, dreifingu, aðlögun og opinbera flutning eða sýningu.

FCL áskilur sér allan rétt til höfundarréttarvarinna verka sinna. Nánar tiltekið hefur höfundarréttarhafinn (FCL eða tilnefndir aðilar þess) einkarétt til að framkvæma og heimila eftirfarandi aðgerðir:

  • Fjölföldun – að gera eintök af verki í hvaða formi sem er (þar með taldar stafrænar fjölföldanir), hvort sem er á efnislegum eða rafrænum miðli.
  • Dreifing – að gefa út eintök til almennings með sölu, leigu eða á annan hátt.
  • Almannatengsl – að flytja, sýna eða spila verkið opinberlega; útvarpa; eða gera það aðgengilegt á netinu.
  • Aðlögun og afleiðsla – að búa til þýðingar, aðlögun eða afleidd verk byggð á FCL-efni.
  • Leiga og útlán – að leigja eða lána eintök til almennings (t.d. að leiga á hugbúnaði eða DVD-diska).

Öll notkun á höfundarréttarvörðu efni FCL utan leyfilegra undantekninga án skýrs leyfis er brot. Vefsíða FCL, stafrænar útgáfur og efni innihalda tilkynningar þar sem fram kemur að öll réttindi séu áskilin, sem þýðir að engin réttindi eru veitt óbeint. Notkun þessara tilkynninga, þótt það sé ekki lagaleg skylda í Bretlandi, veitir skýra opinbera tilkynningu um að FCL geri tilkall til eignarhalds. Óheimil afritun eða dreifing á efni FCL í öðrum tilgangi en þeim sem sérstaklega eru leyfðir (sjá hér að neðan) er stranglega bönnuð.

Siðferðileg réttindi höfunda

Bresk höfundarréttarlög viðurkenna einnig siðferðileg réttindisem vernda persónulegt samband milli höfunda og verka þeirra. Höfundar (þar á meðal hönnuðir og rithöfundar FCL) eiga rétt á að vera skilgreindir sem höfundar verka sinna („réttur til eignarhalds“) og rétt til að mótmæla niðrandi meðferð á verkum sínum („réttur til heiðarleika“), svo eitthvað sé nefnt. Þessi réttindi tilheyra sjálfkrafa einstökum höfundum, jafnvel þótt FCL eigi höfundarréttinn. Stefna FCL krefst þess að allir höfundar (starfsmenn og verktakar) geri tilkall til eða afsali sér siðferðilegum réttindum á viðeigandi hátt. Starfsmenn afsala sér almennt siðferðilegum réttindum í ráðningarsamningum sínum eða FCL gerir tilkall til eignarhalds á öllum viðeigandi eignarhaldi. Verktakar verða að undirrita skjal sem staðfestir að þeir annað hvort afsala sér öllum viðeigandi siðferðilegum réttindum eða samþykki skriflega að FCL fari með þessi réttindi fyrir þeirra hönd. Samkvæmt CDPA er aðeins að afsala sér siðferðilegum réttindum með undirrituðu skjali; þau er ekki hægt að framselja. Þess vegna fær FCL skrifleg afsal sem skilyrði fyrir ráðningu. Þetta tryggir til dæmis að FCL geti nefnt sig sem höfund verka sem unnin voru á pöntun og geti breytt eða aðlagað verk án þess að brjóta gegn siðferðilegum réttindum höfundar.

Vörumerki og vörumerkjavernd

Vörumerki FCL – þar á meðal fyrirtækisnafn, lógó, vöruheiti, slagorð og önnur einkennandi einkenni – eru vernduð samkvæmt breskum vörumerkjalögum. Vörumerki gefa til kynna uppruna vöru eða þjónustu og veita einkarétt til að koma í veg fyrir rugling eða misnotkun annarra.

Skráð vörumerki (®)

FCL skráir lykilþætti vörumerkisins hjá bresku hugverkaréttindaskrifstofunni (UKIPO) sem opinber vörumerki þar sem við á. Skráð vörumerki veitir FCL lögbundinn rétt til að koma í veg fyrir að aðrir noti eins eða svipað vörumerki fyrir sömu eða skyldar vörur/þjónustu ef slík notkun er líkleg til að valda ruglingi meðal neytenda. Lögin kveða einnig á um að notkun skráðs vörumerkis sem raskar orðspori þekkts vörumerkis eða nýtir sér óréttmæta viðskiptavild þess geti verið brot, jafnvel þótt ruglingur sé ekki til staðar. Þegar vörumerki hefur verið skráð getur FCL löglega notað ® táknið til að gefa til kynna skráða stöðu þess. Þetta tákn „sýnir að það er þitt [vörumerkið] og varar aðra við að nota það“ og hindrar óheimila notkun. FCL mun aðeins nota ® með vörumerkjum sem eru opinberlega skráð í Bretlandi; notkun ® fyrir óskráð vörumerki er ólögleg samkvæmt vörumerkjalögum frá 1994. Skráð vörumerki FCL eru notuð í tengslum við vörur og þjónustu sem eru skráðar í skráningarvottorðum þess og tilkynningar um skráningu (®) eru birtar í markaðsefni, umbúðum og á staðnum þar sem við á.

Samkvæmt vörumerkjalögum frá 1994 telst öll óheimil notkun skráðs vörumerkis í viðskiptum, sem nýtir sér óréttmæta ávinning af almenningi, eða er líkleg til að blekkja eða rugla almenning, vera brot á vörumerkjum. Þetta felur til dæmis í sér að nota FCL merkið eða vörumerkið á vörur sem FCL framleiðir ekki, eða að nota ruglingslegt svipað vörumerki á svipaðar álframhliðsvörur. FCL mun framfylgja skráðum vörumerkjum sínum af krafti. Brot gegn notkun verður brugðist með framfylgdaraðgerðum (sjá hér að neðan), þar á meðal mögulegum einkamálum vegna brota, lögbanni og skaðabótum. Athugið að vörumerkjaréttindi eru landfræðileg; skráningar FCL í Bretlandi vernda vörumerki þess í Bretlandi (og Mön). Ef FCL stækkar til annarra lögsagnarumdæma þarf aðskildar skráningar.

Óskráð vörumerki (™) og vörumerkjaeignir

Jafnvel án formlegrar skráningar eru vörumerki, lógó, slagorð og áberandi umbúðir FCL eignir sem njóta verndar samkvæmt almennum lögum um skaðabótaskyldu vegna misferlis. Táknið ™ gefur til kynna óskráð vörumerki: það tilkynnir almenningi um réttindi FCL sem hann krefst, þó það veiti ekki lögbundinn einokunarrétt. Í Bretlandi þýðir notkun ™ að FCL sé að krefjast óskráðs vörumerkis, sem veitir einhver réttindi samkvæmt almennum lögum en býður upp á veikari vernd en skráning. FCL notar ™ á óskráð vörumerki til að gefa til kynna eignarhald, en viðurkennir einnig að þessi réttindi byggja á því að sanna viðskiptavild og rangfærslur frekar en skráningu.

Samkvæmt lögum um sviksemi getur óskráð vörumerki eða vörumerki notið verndar ef: (a) FCL hefur byggt upp viðskiptavild eða orðspor með því vörumerki, (b) annar aðili gefur rangar upplýsingar um vörur sínar eða þjónustu sem tengda FCL, sem veldur (c) skaða á viðskiptavild eða viðskiptum FCL. Í reynd þýðir þetta að notkun FCL á einstöku merki, viðskiptaheiti eða slagorði sem hefur orðið þekkt á markaðnum er vernduð. Skaðvaldið við sviksemi „verndar viðskiptavild og orðspor“ vörumerkis seljanda gegn rangfærslum. Ef keppinautur reynir að herma eftir óskráðum vörumerkjum FCL á þann hátt að það rugli viðskiptavini, getur FCL leitað úrræða fyrir dómstólum, jafnvel án skráðs vörumerkis. (Hins vegar er þyngra að sanna sviksemi en að framfylgja skráðu vörumerki.) Að jafnaði forðast FCL að reiða sig eingöngu á óskráð vörumerki fyrir helstu vörumerki; þar sem það er mögulegt, mun það sækja um formlega skráningu.

Notkun vörumerkjatákna og vörumerkja

Í samræmi við bestu starfsvenjur notar FCL ™ til að merkja vörumerki sem eru ekki (ennþá) skráð. Þegar vörumerki hefur verið opinberlega skráð skiptir FCL yfir í ® til að endurspegla breytinguna á stöðu. Misnotkun þessara tákna er stranglega bönnuð. Vörumerkjalögin frá 1994 banna sérstaklega notkun ® táknsins fyrir óskráð vörumerki; það er ólöglegt og getur talist svik eða tilraun til sviks. Þar af leiðandi fyrirskipar FCL markaðs- og lögfræðiteymi sínu að staðfesta skráningu áður en ® er sótt um og að nota ™ eða SM (þjónustumerki) aðeins fyrir óskráð vörumerki. Allar vörumerkjaleiðbeiningar, stafrænar eignir og prentað efni eru endurskoðuð reglulega til að tryggja að vörumerkistákn séu notuð rétt.

Vörumerkjaeignastjórnun

FCL heldur utan um skrá yfir vörumerkjaeignir sínar (skráningar vörumerkja, fyrirtækjaheiti, lén, afbrigði af merkjum og grafík). Þessi skrá er yfirfarin og uppfærð sem hluti af innri hugverkaréttindastjórnun FCL (sjá hér að neðan). Öll notkun þriðja aðila á vörumerkjaeignum FCL (til samvörunar, samstarfs eða heimilaðra útgáfu) krefst skriflegs leyfissamnings sem tilgreinir umfang og notkunartíma. Óheimil notkun á vörumerkjum FCL eða ruglingslegum svipuðum vörumerkjum er stranglega bönnuð og verður kærð.

Gagnagrunns- og samantektarréttindi

Ákveðin gagnasöfn og efni á vefsíðum eða gagnagrunnum FCL kunna að vera vernduð samkvæmt breskum gagnagrunnsréttindareglum (sem eru dregin af gagnagrunnstilskipun ESB og breskum reglugerðum). Bresk lög skilgreina gagnagrunn almennt sem safn sjálfstæðra verka, gagna eða annars efnis sem er raðað á kerfisbundinn hátt og aðgengilegt fyrir sig (t.d. vörulista á netinu, verðlisti eða tæknilegur gagnagrunnur). Ef veruleg fjárfesting í mannlegum, fjárhagslegum eða tæknilegum tilgangi var lögð í að afla, staðfesta eða kynna þessi gögn, á gagnagrunnurinn rétt á vernd í 15 ár frá því að hann var fullgerður eða 15 ár frá lokum þess árs þegar síðasta verulega fjárfesting var gerð.

Gagnagrunnar FCL (til dæmis viðskiptavinalistar, vörugagnasöfn eða gagnagrunnar með hönnunarupplýsingum) eru verndaðir sem verðmæt hugverkaréttindi. Fyrirtækið leyfir ekki útdrátt eða endurnotkun alls eða verulegs hluta verndaðs gagnagrunns án leyfis. Nánar tiltekið banna gagnagrunnsréttindi í Bretlandi að afrita eða endurnota verulegt magn gagnanna nema með leyfi eða með mjög takmörkuðum undantekningum (t.d. til kennslu eða rannsókna sem ekki eru í viðskiptalegum tilgangi og með heimildartilvísun). Endurtekinn eða kerfisbundinn útdráttur, jafnvel óverulegs magns, getur samt sem áður brotið gegn anda laganna ef hann nemur samanlagt verulegum hluta.

Samhliða því getur höfundarréttur verndað einstök atriði innan gagnagrunns (til dæmis ljósmyndir, hönnun eða texta) jafnvel þótt gagnagrunnurinn í heild sinni sé ekki verndaður. Sjálfvirk skrapun eða afritun á efni vefsíðu FCL vekur því upp bæði höfundarréttarmál og gagnagrunnsréttindi. Stefna FCL er sú að öll kerfisbundin útdráttur gagna (skjáskrapun, gagnanám, gagnaskrið eða API-uppskera) úr stafrænum kerfum fyrirtækisins sé óheimill nema með skýru leyfi. Slík skrapun felur venjulega í sér afritun efnis; ef allt eða verulegur hluti lista- eða bókmenntaverks er afritaður án leyfis brýtur það gegn höfundarrétti. Á sama hátt brýtur afritun eða endurnotkun alls/verulegs hluta gagnagrunns gegn gagnagrunnsréttindum FCL. Þar af leiðandi er óheimil skrapun gagna af vefsíðu eða forritum FCL ekki leyfð. Þetta felur í sér skrapun texta, mynda, verkfræðilegra gagna, viðskiptavinaupplýsinga, verðlagningar eða annars efnis, hvort sem er í viðskiptalegum eða fræðilegum tilgangi, án skýrs leyfis.

Leyfileg notkun á FCL-efni (undantekningar frá sanngjörnum viðskiptum)

FCL hvetur til löglegrar og takmarkaðrar notkunar á efni sínu í samræmi við undantekningar frá höfundarrétti í Bretlandi. Bresk lög kveða sérstaklega á um sanngjarna meðferð sem heimila afritun eða tilvitnun í efni FCL í ákveðnum samhengi án þess að þurfa leyfi. Einstaklingar mega afrita eða vitna í takmarkaða hluta af höfundarréttarvörðum verkum FCL fyrir rannsóknir, einkanám, gagnrýni, umsagnir eða fréttaskýrslur, að því tilskildu að notkunin sé sanngjörn og að viðeigandi heimildarlýsing fylgi. Til dæmis má bloggari eða blaðamaður vitna í stutta brot af vefsíðu FCL eða bæklingum þegar hann gagnrýnir vörur FCL, svo framarlega sem tilvitnunin er stutt, viðeigandi og heimildin er getið. Á sama hátt mega kennarar nota brot úr birtum greinum eða myndum FCL til kennslu í kennslustofum samkvæmt undantekningum frá menntamálum, og nemendur mega taka afrit til einkanáms. Þessi notkun má ekki stangast á við eðlilega nýtingu FCL á verkinu; sanngirni er metin hverju sinni. Almennt eru leyfileg notkun meðal annars:

  • Einka- og menntunarleg notkun: Afritun takmarkaðra hluta af ritum eða kynningum FCL til einkarannsókna, náms eða menntagagnrýni.
  • Tilvitnun með heimild: Að vitna í stuttar útdrætti úr FCL-efni í fræðilegu, blaðalegu eða ritrýndu samhengi, með skýrri heimildargreiningu á FCL. (Til dæmis er leyfilegt að vitna í málsgrein úr hönnunarskýrslu FCL í lokaritgerð eða grein ef það er nauðsynlegt og rétt vitnað er í það.)
  • Óviðskiptaleg gagnrýni eða fréttaflutningur: Að nota efni frá FCL til að tjá sig um, gagnrýna eða greina frá vinnu FCL í góðri trú. Þetta gæti falið í sér að vitna í vörulýsingu eða mynd í frétt um hönnun framhliða.
  • Geymsla og varðveisla: Bókasöfn eða skjalasöfn mega taka afrit af efni FCL til varðveislu eða til að skipta út skemmdum eintökum samkvæmt sérstökum undantekningum frá skjalavörslu (með fyrirvara um ákveðin skilyrði).
  • Skoðun eða sýnikennsla: Viðskiptavinur eða endurskoðandi má skoða eða sýna fram á FCL vöru með því að nota innri handbækur eða hönnun í þeim tilgangi sem fyrirhugaður er (t.d. að sýna fram á framhliðarlíkön), svo framarlega sem það er innan veitts gildissviðs og ekki dreift frekar.

Þessi leyfilega notkun er háð kröfum um sanngirni – til dæmis verður afritun að vera takmörkuð við það sem stranglega er nauðsynlegt miðað við tilganginn og ætti ekki að koma í stað frumritsins. Öll opinber eintök verða að innihalda tilvísun til FCL. Jafnvel þegar notkun efnis telst „sanngjörn viðskipti“, ef eðlileg markaðsnýting FCL yrði grafin undan (t.d. að birta stóran kafla á netinu), áskilur FCL sér rétt til að véfengja það. Til að koma í veg fyrir vafa hvetur FCL notendur til að leita leyfis fyrir allri notkun umfram augljóslega persónulega, óviðskiptalega eða stutta tilvitnun.

FCL veitir ekki víðtæk leyfi umfram þessar undantekningar. Notkun á efni FCL utan ofangreindra sanngjarnra viðskiptaaðstæðna krefst skriflegs leyfis eða leyfis frá FCL. Til dæmis krefst það leyfis að afrita handbækur FCL fyrir námskeið, afrita myndir FCL á vefsíðu eða nota hönnun okkar í viðskiptalegum tilgangi. Í tilkynningunni „Allur réttur áskilinn“ um efni FCL er lögð áhersla á að nema í sérstaklega leyfðum tilvikum (eins og þeim sem að ofan eru nefnd), er enginn réttur til afritunar eða dreifingar veittur.

Bönnuð notkun á FCL-efni

Nema annað sé sérstaklega heimilt hér að ofan, er öll önnur notkun á höfundarréttarvörðu og hönnunarvörðu efni FCL stranglega bönnuð. Einkum eru eftirfarandi aðgerðir ekki leyfðar án skriflegs leyfis FCL:

  • Afritun eða endurdreifing í viðskiptaskyni: Öll afritun, fjölföldun eða dreifing á efni FCL í viðskiptaskyni. Þetta felur í sér að hlaða upp skýrslum, bæklingum, myndum eða hugbúnaði FCL á aðrar vefsíður, birta þau á skráardeilingarnetum eða selja prentuð/stafræn eintök. Til dæmis væri það brot að prenta alla uppsetningarleiðbeiningar FCL og selja þær.
  • Óleyfisbundin opinber sýning eða framkoma: Að sýna eða varpa FCL-vernduðum myndum, myndböndum eða hönnun á opinberum stöðum (svo sem viðskiptasýningum eða öðrum opinberum viðburðum) án leyfis. Útsending eða streymi FCL-kynninga á hvaða opinberum vettvangi sem er er einnig bannað.
  • Afleiðsla og breytingar: Að búa til afleidd verk byggð á efni frá FCL (t.d. þýðingar, aðlögun eða umbreyting á hönnun FCL í nýtt verk) án leyfis. Jafnvel að hlaða upp breyttri mynd sem upphaflega er frá FCL væri óheimil aðlögun.
  • Kerfisbundin útdráttur og gagnaskrap: Sjálfvirk söfnun gagna eða efnis úr kerfum FCL („vefskrapun“, „gagnanám“ eða „skjáskrapun“) án samþykkis. Eins og fram kemur hér að ofan er afritun alls eða verulegs hluta af vefsíðu- eða gagnagrunnsefni FCL í gegnum vélmenni eða hugbúnað brot á höfundarrétti og gagnagrunnsréttindum. Til dæmis er óheimilt að nota forskrift til að hlaða niður þúsundum síðna af hönnunargögnum eða viðskiptavinalistum FCL.
  • Fjarlæging höfundarréttar- eða vörumerkjatilkynninga: Að breyta eða eyða höfundarréttartilkynningum, lógóum eða vatnsmerkjum úr efni FCL. Allt efni FCL bera tilkynningar eða merki sem gefa til kynna eignarhald FCL; að fjarlægja eða hylja þessi merki er brot á réttindum FCL.
  • Misnotkun vörumerkja: Að gefa í skyn áritun eða tengsl við FCL með því að nota vörumerki eða lógó FCL án leyfis. Þetta felur í sér að setja lógó FCL á óskyldar vörur, ranglega fullyrða um samstarf eða nota ruglingslega svipuð vörumerki.
  • Að komast hjá tæknilegum verndarráðstöfunum: Sérhver tilraun til að komast hjá lykilorðsvernd, dulkóðun eða öðrum tæknilegum stjórntækjum sem FCL notar til að vernda efni sitt. Tölvuþrjótar eða ólöglegur aðgangur að stafrænum eignum FCL brýtur gegn lögum um misnotkun tölvu frá 1990 og getur einnig brotið gegn höfundarrétti.
  • Brot á leyfisskilmálum: Notkun efnis sem FCL hefur leyfi fyrir utan gildissvið leyfisins. Til dæmis, ef FCL veitir leyfi fyrir einu sinni notkun myndar í bæklingi, þá myndi öll endurnotkun út fyrir það gildissvið (svo sem að birta hana á netinu eða í mörgum útgáfum) brjóta gegn leyfinu og teljast brot.

Í stuttu máli er öll notkun hugverkaréttinda FCL, sem ekki felur í sér undantekningu frá sanngjörnum viðskiptum eða er á annan hátt leyfisbundin, bönnuð. Viðskiptaleg misnotkun, óheimil útdráttur og breytingar á efni eða gögnum FCL eru skýr brot. FCL bannar sérstaklega afritun efnis síns til endursölu, birtingu einkaleyfisbundinna CAD-teikninga á öðrum síðum, skrapun gagnagrunna sinna og svipaða starfsemi. Þessum bönnum er framfylgt með lögum og samkvæmt þessari tilkynningu.

Siðferðileg réttindi höfunda

Eins og fram hefur komið hafa höfundar verka FCL (jafnvel þótt þeir séu starfsmenn) siðferðisleg réttindi samkvæmt CDPA. Þessi réttindi fela í sér:

  • Faðernisréttur: Réttur til að vera auðkenndur eða nefndur sem höfundur verks, þegar honum hefur verið krafist.
  • Réttur til heiðarleika: Réttur til að mótmæla niðrandi meðferð á verki sem gæti skaðað heiður eða mannorð höfundar.
  • Réttur gegn fölskum tilvísunum: Réttur til að mótmæla ef einhver annar er ranglega nefndur sem höfundur.
  • Réttur til friðhelgi einkalífs í ljósmyndum/kvikmyndum: Við takmarkaðar aðstæður hefur sá sem myndar er rétt til friðhelgi einkalífs í tilteknum myndum.

Sjálfgefið er að þessi réttindi tilheyri skapara mannsins. FCL viðurkennir og virðir siðferðileg réttindi en krefst þess, sem skilyrði fyrir ráðningu eða samningi, að höfundar annað hvort haldi fram rétti sínum í þágu FCL eða afsali þeim skriflega. Samkvæmt CDPA-lögunum er hægt að afsala sér siðferðilegum réttindum (t.d. „ég afsala mér siðferðilegum réttindum mínum í þessu verki“) en slík afsal verður að vera skriflegt og undirritað. FCL fær slík undirrituð afsal eða samþykki frá öllum framlagsaðilum. Þegar verk eru gefin út eða sýnd mun FCL nefna höfunda á þann hátt sem samræmist samningi (til dæmis með því að veita hönnuðum viðurkenningu í verkefnaupplýsingum eða útgáfum). FCL mun ekki vísvitandi rangfæra verk. Ef verki höfundar er breytt mun FCL forðast niðrandi breytingar og mun aðeins fjarlægja eða breyta efninu samkvæmt samkomulagi.

Afsal siðferðilegra réttinda

Eins og fram kemur hér að ofan er ekki hægt að framselja siðferðisleg réttindi, en hægt er að afsala sér þeim með skriflegu skjali. Staðlaðir samningar FCL innihalda ákvæði þar sem höfundar afsala sér siðferðislegum réttindum sínum. Sérhvert afsal á aðeins við um notkun FCL á verkinu; það getur verið skilyrt eða takmarkað við tiltekin verk eða tímabil. FCL gerir ráð fyrir að afsal nái til leyfishafa þess og arftaka, nema samningurinn kveði á um annað. Þetta tryggir að FCL geti til dæmis breytt eða þýtt verk án þess að brjóta gegn siðferðislegum rétti höfundarins, eða kynnt verk undir nafni FCL. FCL uppfyllir kröfuna um að afsal sé formlegt skriflegt; engin óformleg munnleg afsal telst bindandi.

Úthlutun IP og leyfisveitingar

Öll hugverkaréttindi sem verða til í starfsemi FCL verða að vera skjalfest og rekja. Samningar FCL (við starfsmenn, verktaka, ráðgjafa og samstarfsaðila) úthluta eða veita leyfi til nauðsynlegra réttinda til FCL.

  • Úthlutun frá verktaka og starfsmönnum: Eins og fram kemur eru höfundarréttindi og hönnunarréttindi úthlutað til FCL með skriflegum samningi. Á sama hátt eru öll einkaleyfi eða vörumerkjaumsóknir sem starfsfólk FCL undirbýr úthlutað skriflega. Í ráðningar- og ráðgjafarsamningum FCL er kveðið á um að hugverkaréttindi sem myndast innan verksins færist sjálfkrafa til FCL. Þessir samningar eru undirritaðir skriflega eins og lög kveða á um. FCL geymir þessi undirrituðu úthlutun í öruggum gögnum.
  • Hugbúnaður og leyfi þriðja aðila: Þegar FCL pantar sérsniðinn hugbúnað eða felur í sér kóða frá þriðja aðila verður það að tryggja viðeigandi leyfi eða eignarhald. Stefna FCL er að forðast að fella opinn hugbúnað inn í verkefni án endurskoðunar. Öll notkun á opnum hugbúnaði eða íhlutum þriðja aðila er samþykkt fyrirfram af lögaðila og skilmálar þessara leyfa eru skjalfestir. (Til dæmis, ef FCL notar íhlut undir GNU GPL, tryggir FCL að farið sé að kröfum þess leyfis og skráir hann í hugverkaskrá.) FCL kaupir ekki eða samþykkir einkaleyfi á hugbúnaði sem myndu takmarka réttindi FCL til niðurstaðna verkefnisins. Allir leyfissamningar þriðja aðila eru undirritaðir og vistaðir í miðlægu samningsgagnasafni.
  • Leyfisveitingar til annarra: Ef FCL leyfir hugverkaréttindum sínum (til dæmis með því að selja hugbúnað til viðskiptavinar samkvæmt leyfi eða leyfa samstarfsaðila að nota vörumerki FCL samkvæmt sérleyfissamningi), eru skilmálarnir settir fram í skriflegum leyfissamningi. Þessi leyfi tilgreina umfang (hver, hvar, hvernig), gildistíma og öll þóknanir eða takmarkanir. Öll brot leyfishafa á leyfisskilmálum (svo sem að afrita fleiri eintök en leyfilegt er) eru meðhöndluð sem brot og háð framfylgd.

Í stuttu máli mun FCL aðeins reiða sig á munnleg loforð eða óformleg fyrirkomulag í mjög takmörkuðum, ekki brýnum aðstæðum. Skrifleg skjöl um eignarhald og notkunarréttindi hugverkaréttinda eru ávallt nauðsynleg. Þetta felur í sér að halda skrár yfir hvernig, hvenær og hver skapaði eða eignaðist hverja hugverkaréttindi, sem og allar síðari millifærslur. Allir samningar tengdir hugverkaréttindum (framsal, leyfi, undanþágur) eru geymdir og raktir.

Innri stefnur um stjórnun hugverkaréttinda

FCL viðheldur traustri innri stjórnun til að stjórna og vernda hugverkaréttindi sín innan fyrirtækisins. Þessar innri stefnur tryggja að hugverkaréttindi FCL séu skráð, rekjanleg og framfylgt á samræmdan hátt. Lykilþættir stjórnunarinnar eru meðal annars:

  • Skrá yfir hugverkaréttindi: FCL heldur uppfærða skrá yfir alla hugverkaréttindi sín. Þetta inniheldur upplýsingar um skráð réttindi (einkaleyfi, vörumerki, hönnun), óskráð réttindi (höfundarréttarverk og hönnunarréttindi), innihald gagnagrunns og viðskiptaleyndarmál. Í hverjum hluta er skráður eigandi hans (hvaða FCL-eining eða hópur innan FCL er), dagsetning stofnunar eða skráningar og viðeigandi skjöl (t.d. teikningar, skráningarvottorð, úthlutunarsamningar).
  • Eignarhaldsskráning: Fyrir hvert skapandi afköst (t.d. nýja hönnun á framhlið, hugbúnaðareiningu, markaðsefni) skráir FCL höfund/skapara og staðfestir eignarhald innan fyrirtækisins. Ráðningar- og verktakasamningar, ásamt úthlutunar- og afsalskjölum, eru skráðir til að sanna eignarhald. FCL krefst þess að starfsmenn og verktakar tilkynni hugverkateyminu þegar ný hugverkaréttindi eru þróuð. Þetta tryggir að staðreyndir um sköpun (hver, hvenær, hvað) séu skráðar. (Sem bestu starfsvenja eru skapendur hvattir til að skrá þróunarglósur og heimildareftirlit til að tímastimpla framlag sitt.)
  • Leyfis- og þriðja aðilaeftirlit: FCL heldur utan um miðlæga skrá yfir öll hugbúnaðar- og efnisleyfi. Þetta felur í sér einkaleyfi fyrir hugbúnað, opinn hugbúnaðarhluta og allt leyfisbundið efni (lagermyndir, gagnastrauma). Fyrir hvert leyfi fylgist FCL með lykilatriðum (leyfilegri notkun, gildistíma, reglufylgniskyldum). Upplýsingatækniteymi og lögfræðiteymi FCL framkvæma reglulegar úttektir til að staðfesta að notkun samræmist leyfunum. Óheimil notkun hugbúnaðar eða efnis utan leyfisins (t.d. að setja upp forrit á of mörgum vélum eða nota lagermynd utan gildissviðs þess) er greind og úrbætt. Þessi leyfiseftirlit kemur í veg fyrir óviljandi brot á hugverkaréttindum þriðja aðila og tryggir endurnýjun leyfisins.
  • Samræmi við opinn hugbúnað: Þar sem opinn hugbúnaður er svo algengur í tækni, innleiðir FCL strangar aðferðir við notkun opins hugbúnaðar (OSS). Eins og mælt er með í lögum hefur FCL skriflega stefnu um opinn hugbúnað og samræmisferli. Allir starfsmenn eða forritarar sem vilja nota OSS verða að leggja fram íhlutinn til yfirferðar. Við yfirferðina er metið samhæfni við verkefnis- og leyfisskyldur FCL. Ef leyfið er samþykkt eru leyfi og útgáfa opins hugbúnaðar íhlutarins skráð. Starfsfólki er veitt regluleg þjálfun um OSS-skyldur. FCL skannar einnig kóðagrunna fyrir óviðurkenndan OSS til að tryggja samræmi. Skriflegar stefnur ná yfir samþykktarferli, þjálfun starfsfólks og leyfiseftirlit eins og lýst er í leiðbeiningum iðnaðarins. Þetta kemur í veg fyrir óvart innleiðingu ósamhæfs opins hugbúnaðar (sem gæti leitt til óæskilegra skyldna) og tryggir að vörur FCL séu í samræmi við reglur.
  • Skjalfesting og skjalavörsla: Í samræmi við bestu starfsvenjur geymir FCL dagsettar skrár um stofnun hugverkaréttinda. Þetta felur í sér hönnunarskissur, hugmyndaskýrslur, frumkóða og minnisbækur. Slíkar skrár veita sönnun fyrir frumleika og sköpunardegi, sem getur verið lykilatriði í deilum. Þar sem við á kann FCL að leggja lykilverk til þriðja aðila (t.d. vörslu lögmanns eða stafrænan tímastimpil) til að sanna sköpunardag. Í öllum tilvikum eru lýsigögn (höfundur, dagsetning, verkefni) geymd í skjalastjórnunarkerfi FCL. Þessi ítarlega skjalavörsla er hluti af endurskoðunarferli FCL á hugverkaréttindum. Til dæmis, áður en ný vöruhönnun er sett á markað, endurskoðar hugverkaréttarteymi FCL hvort öll viðeigandi hugverkaréttindi (höfundarréttur, hönnun, einkaleyfi, vörumerki) hafi verið skilgreind og skjalfest.
  • Þjálfun og vitundarvakning starfsmanna: FCL heldur reglulega þjálfun fyrir starfsfólk um hugverkaréttindi. Öllum starfsmönnum er tilkynnt um þessa tilkynningu um hugverkaréttindi og almennar skyldur varðandi hugverkaréttindi. Til dæmis er hönnuðum minnt á að nota rétt tákn (TM/®) á drögum og útgáfum og markaðsfólki er þjálfað í að nota ekki efni frá þriðja aðila án leyfis. Nýir starfsmenn undirrita staðfestingar á hugverkaréttindastefnu og upprifjunarnámskeið eru haldin árlega. Þetta tryggir að allir hjá FCL skilji hvernig eigi að virða hugverkaréttindi og fylgja innri verklagsreglum.

Með því að krefjast skriflegra skráninga og samþykkis á hverju stigi dregur FCL úr hættu á að missa hugverkaréttindi (til dæmis með því að birta óvart án tilkynningar um höfundarrétt) og tryggir að farið sé að lögum um höfundarrétt (CDPA). Eins og fram kemur í einni leiðbeiningum krefst sterk vernd þess að halda skriflegar skrár um hvernig hugverkaréttur varð til og nota samninga til að skýra eignarhald, nákvæmlega eins og FCL framkvæmir.

Framfylgd hugverkaréttinda FCL

FCL mun virkt framfylgja hugverkaréttindum sínum til að vernda viðskipti og vörumerki fyrirtækisins. FCL hefur komið á fót framfylgdarferli til að takast á við brot eða grun um brot á hugverkaréttindum sínum.

Tilkynning um brot: Ef einhver verður var við raunverulegt eða hugsanlegt brot á hugverkarétti FCL, ætti viðkomandi að tilkynna það FCL tafarlaust. Hægt er að senda tilkynningar með tölvupósti á legal@facadecreations.com eða ip@facadecreations.com(eða póst á lögfræðideild FCL á skráð heimilisfang hennar). Í tilkynningunni skal vera nánari upplýsingar um grunað brot (eðli brotsins, dagsetning þess sem það var athugað, afrit eða tenglar á brotlegt efni o.s.frv.). FCL fer með allar tilkynningar sem trúnaðarmál og mun rannsaka málið tafarlaust.

Rannsóknarferli: Þegar lögfræðiteymi FCL berst tilkynning um brot mun það fara yfir sönnunargögnin. Ef krafan virðist gild (til dæmis ef tilkynnt efni notar greinilega höfundarrétt eða vörumerki FCL án leyfis) mun FCL grípa til viðeigandi aðgerða. Fyrstu skrefin geta falið í sér að bera kennsl á brotlegan aðila, meta öll viðeigandi leyfi eða undantekningar og ákvarða viðskiptaáhrif á FCL. FCL kann að óska ​​eftir frekari upplýsingum frá tilkynnanda eða framkvæma sína eigin rannsókn.

Hætt starfsemi og úrræði: Ef FCL ákvarðar að brot hafi átt sér stað, hefst það venjulega með því að senda formlegt bréf um stöðvun starfsemi til brotlegs aðila. Í þessu bréfi er þess krafist að brotið sé hætt tafarlaust og að öllum óheimilum eintökum sé eytt eða skilað til baka. Í bréfinu verður brotlegi upplýstur um réttindi FCL og oft er vitnað í viðeigandi lög. Í mörgum tilfellum veldur þessi tilkynning því að brotið lýkur án málaferla. Ef brotlegi fer ekki eftir fyrirmælunum getur FCL stigmagnað málið. Úrræði vegna brota í Bretlandi fela í sér lögbann (dómsúrskurð sem bannar frekari brot), skaðabætur eða reikning fyrir hagnað vegna taps sem orðið hefur og afhendingu brotlegra eintaka. Sem bestu starfsvenja geymir FCL sönnunargögn um brot (t.d. skjáskot af brotlegum vefsíðum, sýnishorn, tímalínur) til að styðja við málaferli. Í alvarlegum málum mun FCL leita lögfræðiráðgjafar og getur höfðað mál fyrir breskum borgaralegum dómstólum (t.d. Hæstarétti eða Hugverkaréttardómstóli fyrir smærri kröfur). Dómstólar veita oft lögbann og skaðabætur þegar hugverkaréttindi eru brotin.

Málaferli vegna hugverkaréttinda: FCL áskilur sér allan rétt til að höfða mál vegna vísvitandi eða endurtekinna brota. Samkvæmt breskum lögum geta brot á vörumerkjum, hönnun eða höfundarrétti jafnvel verið refsiverð brot ef þau eru gerð í viðskiptalegum tilgangi. Brot gegn vörumerkjum geta einnig verið ábyrg fyrir lagalegum skaðabótum samkvæmt vörumerkjalögum eða CDPA. FCL mun ekki hika við að leita einkaréttarlegra eða refsiverðra úrræða gegn fölsurum, smyglurum eða öðrum brotamönnum sem hafa gert sig seka um höfundarrétt. FCL kann að hafa samvinnu við yfirvöld (svo sem viðskiptastaðla eða landamæraeftirlit) ef nauðsyn krefur til að stöðva innflutning á brotlegum vörum.

Önnur lausn deilumála: Í aðstæðum þar sem minna er andstætt getur FCL boðið upp á að leysa hugverkaréttindi með samningaviðræðum eða sáttamiðlun frekar en fyrir dómstólum. Til dæmis, ef einhver notaði efni FCL óvart án þess að gera sér grein fyrir því, gæti FCL veitt leyfi afturvirkt gegn gjaldi eða fengið tryggingu fyrir því að endurtaka ekki athöfnina. Hins vegar mun slík lausn samt sem áður krefjast viðurkenningar á réttindum FCL og oft formlegs leyfissamnings.

Tollgæsla og landamæraráðstafanir: Ef FCL grunar að innfluttar vörur brjóti í bága við hönnunar- eða vörumerkisréttindi þess getur það sótt um tollgæslu (UKIPO getur unnið með HMRC til að kyrrsetja falsaða innflutta). FCL heldur utan um skráð réttindi sín svo að tollgæslan geti gripið inn ef brotleg eintök eru send til Bretlands.

Í öllum aðgerðum gegn lögum stefnir FCL að því að vera ítarleg og sanngjörn og gefa meintum brotamönnum tækifæri til að bregðast við. Stefna FCL er þó skýr: óheimil notkun hugverkaréttinda þess mun leiða til framfylgdar. Í samræmi við lagalegar leiðbeiningar mun FCL nota öll tiltæk úrræði – lögbann, skaðabætur og lagaákvæði – til að stöðva brot. Til dæmis, eins og leiðbeiningar benda á, getur handhafi hugverkaréttinda í Bretlandi sent bréf um að hætta notkun, sótt um fjárhagslegar bætur og fengið dómsúrskurði til að koma í veg fyrir áframhaldandi notkun. FCL fylgir þessum skrefum.

Ef þú ert sakaður um að brjóta gegn réttindum FCL ættir þú að taka tilkynninguna alvarlega. Í samskiptum FCL verður tilgreint hvaða réttindi voru brotin og hvaða aðgerða þarf að grípa til (venjulega tafarlausrar stöðvunar). Að hunsa tilkynningu um hugverkaréttindi getur leitt til dómsúrskurðar án dómsúrskurðar, auk málskostnaðar. FCL getur einnig höfðað tilkynningar um brot samkvæmt lögum um höfundarrétt, hönnun og einkaleyfi frá 1988, sem krefjast þess að brotamenn staðfesti að þeir hafi ekki brotið gegn höfundarrétti sínum eða verði sektaðir.

Lögsaga og gildandi lög

Þessi tilkynning og öll deilumál sem kunna að rísa vegna hennar eða notkunar á hugverkaréttindum FCL skulu lúta lögum Englands og Wales. Öll málsmeðferð vegna þessara mála skal eingöngu rekin fyrir dómstólum Englands og Wales. FCL og allir notendur efnis FCL samþykkja að lúta þeirri lögsögu.

Breytingar og uppfærslur

FCL fer reglulega yfir þessa höfundarréttar- og hugverkaréttartilkynningu (að minnsta kosti árlega) og uppfærir hana til að endurspegla breytingar á lögum, viðskiptaháttum eða tækni. Notendum og samstarfsaðilum er bent á að kynna sér nýjustu útgáfuna sem er aðgengileg á vefsíðu FCL. Áframhaldandi notkun á efni FCL felur í sér samþykki allra uppfærðra skilmála. Ef upp koma átök milli eldri útgáfu og nýrri gildir nýjasta útgáfan.

Samræmis- og tengiliðaupplýsingar

FCL hefur skuldbundið sig til að fylgja lögum að fullu. Allir starfsmenn, verktakar og samstarfsaðilar verða að fylgja kröfunum sem fram koma í þessari tilkynningu. Brot á reglunum getur leitt til agaviðurlaga eða lagalegra aðgerða. Innra hugverkateymi FCL ber ábyrgð á að hafa eftirlit með reglufylgni, framkvæma úttektir og veita leiðbeiningar.

Ef þú hefur spurningar um þessa tilkynningu eða þarft leyfi til að nota hugverkarétt FCL, vinsamlegast hafðu samband við . Til að tilkynna brot eða óska ​​eftir upplýsingum um leyfi, hafðu samband við info@facadecreations.co.uk. Vinsamlegast láttu fylgja með viðeigandi upplýsingar og tilvísanir í viðkomandi FCL-efni. FCL mun svara fyrirspurnum tafarlaust og kann að veita leiðbeiningar um öflun réttinda eða leyfa.

Gildistökudagur: [Mánuður, Ár]. Öll réttindi sem ekki eru sérstaklega veitt hér eru áskilin Façade Creations Limited.

Lögsaga: Þessi tilkynning og öll hugverkaréttindi sem hér eru lýst eru háð lögum Englands og Wales og eru framfylgjandi samkvæmt þeim. Öll deilumál skulu falla undir lögsögu enskra og velskra dómstóla.

Viðurkenning: Með því að fá aðgang að eða nota efni á vefsíðu Façade Creations Limited eða með því að taka við höfundarréttarvörðu eða vörumerktu efni þess, staðfestir þú að þú hafir lesið, skilið og samþykkir að fara eftir þessari höfundarréttar- og hugverkaréttartilkynningu.

 

Hafðu samband við okkur

Ef þú hefur einhverjar spurningar eða áhyggjur varðandi þessa stefnu, vinsamlegast hafðu samband við okkur.

Upplýsingar okkar eru:

Við munum gera okkar besta til að svara tafarlaust og taka á áhyggjum þínum.

Síðast uppfært: október 2025