Mga Tuntunin sa Paggamit ng Website

Mga Tuntunin sa Paggamit ng Website

1. Tungkol sa Amin

Ang Website na ito (www.facadecreations.co.uk, na tinutukoy bilang "Website") ay pinapatakbo ng Façade Creations Limited ("kami", "amin", o "aming"). Kami ay isang vertical integrated façade consultancy at espesyalistang kontratista na nagbibigay ng disenyo, supply, at pag-install ng mga high-performance na aluminum, glazing, at façade system.

Mga Detalye ng Kumpanya: Rehistradong opisina sa 124 City Road, London, England, EC1V 2NX. Rehistrado sa England at Wales sa ilalim ng Numero ng Kumpanya na 16267073. Telepono: +44 (0)116 289 3343. Email: info@facadecreations.co.uk. (Mangyaring gamitin ang mga detalyeng ito para sa anumang mga katanungan tungkol sa mga Tuntuning ito o sa Website.)

2. Pagtanggap ng mga Tuntunin

Sa paggamit ng aming website, kinukumpirma mo na tinatanggap mo ang mga Tuntunin ng Paggamit na ito (“Mga Tuntunin”) at sumasang-ayon kang sumunod sa mga ito. Kung hindi ka sumasang-ayon, hindi mo dapat gamitin ang Website. Maaari naming i-update ang mga Tuntuning ito paminsan-minsan sa pamamagitan ng pag-post ng mga binagong Tuntunin sa pahinang ito, kaya mangyaring bumalik nang regular. Ang iyong patuloy na paggamit ng Website pagkatapos mai-post ang mga pagbabago ay bumubuo ng iyong pagtanggap sa mga na-update na Tuntunin.

Bukod pa rito, kapag ginagamit ang aming website, dapat kang sumunod sa anumang iba pang naaangkop na mga patakaran o tuntunin na naka-post sa aming site, kabilang ang aming Patakaran sa Katanggap-tanggap na Paggamit at Patakaran sa Pagkapribado. Ang mga karagdagang patakarang ito ay isinasama sa pamamagitan ng pagtukoy sa mga Tuntuning ito. Halimbawa, ang aming Patakaran sa Katanggap-tanggap na Paggamit ay nagtatakda ng mas detalyadong mga tuntunin sa mga pinahihintulutan at ipinagbabawal na aktibidad, at ipinapaliwanag ng aming Patakaran sa Pagkapribado kung paano namin pinangangasiwaan ang personal na data.

3. Katanggap-tanggap na Paggamit ng Website

Kapag ina-access o ginagamit ang aming website, sumasang-ayon kang sumunod sa mga sumusunod na katanggap-tanggap na kinakailangan sa paggamit. Tinitiyak nito na ang Website ay ginagamit nang ligtas, naaayon sa batas, at may paggalang.

Mga Pinapayagang Gamit

Maaari mong gamitin ang Website para sa mga nilalayon at legal na layunin nito, kabilang ang:

• Alamin ang Tungkol sa Aming mga Serbisyo: Tingnan ang impormasyon tungkol sa aming mga serbisyo sa pagkonsulta, supply, at pag-install ng harapan, at suriin ang aming mga produkto at kakayahan sa sistema.
• Magtanong: Makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng Website tungkol sa mga katanungan, tender, quotation, o mga pagkakataon sa pakikipagtulungan.
• Pangkalahatang Pag-browse: I-access at i-navigate ang Website para sa iyong sariling lehitimong layunin (hal. pagbabasa ng nilalaman, pag-download ng mga mapagkukunang ibinibigay namin para sa iyong paggamit).

Mga Ipinagbabawal na Gamit

Hindi mo dapat gamitin ang Website (kabilang ang anumang interactive na tampok o mga tool sa pagsusumite ng nilalaman) sa anumang paraan na labag sa batas, nakakapinsala, o lumalabag sa mga karapatan ng iba. Sa partikular, sumasang-ayon kang hindi:

• gamitin ang Website para sa anumang labag sa batas, mapanlinlang, o malisyosong layunin;
• mag-upload, magpadala, o magpakilala ng anumang mga virus, trojan, worm, logic bomb, spyware, o iba pang malisyosong software o code;
• pagtatangkang makakuha ng hindi awtorisadong pag-access sa anumang bahagi ng Website, server, database, o iba pang kaugnay na sistema;
• manghimasok, guluhin, labis na pasanin, o pahinain ang normal na paggana ng Website o ng aming mga sistema;
• pagkayod, pag-ani, pagmimina ng datos, o sistematikong pagkuha ng datos o nilalaman mula sa Website nang walang aming paunang nakasulat na pahintulot;
• magpanggap bilang sinumang tao o entidad, o maling magpakilala ng iyong pagkakakilanlan o kaugnayan sa sinumang tao o entidad;
• mag-upload o magpadala ng anumang nilalaman na mapanirang-puri, malaswa, nakakasakit, puno ng poot, diskriminasyon, o lumalabag sa mga karapatan ng ibang tao (kabilang ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian o mga karapatan sa privacy);
• lalampasan o tangkaing lalampasan ang anumang mga hakbang sa seguridad, mga paghihigpit sa pag-access, o mga kontrol sa pahintulot sa Website;
• magpadala ng mga hindi hinihinging o maramihang komunikasyon, mga patalastas, o "spam" sa pamamagitan o may kaugnayan sa Website.

Ang alinman sa mga nabanggit na pag-uugali ay ituturing na isang seryosong paglabag sa mga Tuntuning ito. Ang karagdagang mga halimbawa at detalye ng hindi katanggap-tanggap na pag-uugali ay matatagpuan sa aming Patakaran sa Katanggap-tanggap na Paggamit. May karapatan kaming suspindihin o wakasan ang iyong pag-access kung ikaw ay makikibahagi sa mga ipinagbabawal na aktibidad (tingnan ang Seksyon 12 sa ibaba).

4. Mga Account ng Gumagamit at Seguridad

Kung pipiliin mong magparehistro ng account sa aming website o mabibigyan ka ng mga kredensyal sa pag-login, responsable ka sa pagpapanatiling ligtas ng mga detalye ng iyong account. Dapat mong ituring na kumpidensyal ang anumang user identification code, password, o iba pang impormasyon sa seguridad at huwag itong ibunyag sa kahit sino. Dapat kang gumamit ng matibay at natatanging password at gumawa ng mga naaangkop na hakbang upang protektahan ang iyong account. Sumasang-ayon kang ipaalam agad sa amin kung pinaghihinalaan mo ang anumang hindi awtorisadong paggamit ng iyong account o anumang iba pang paglabag sa seguridad.

Ikaw ang mananagot sa lahat ng aktibidad na nagaganap sa ilalim ng iyong account, awtorisado mo man o hindi ang mga ito. Hindi kami mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala na nagreresulta mula sa iyong pagkabigong pangalagaan ang impormasyon ng iyong account o ipaalam sa amin ang hindi awtorisadong paggamit. May karapatan kaming huwag paganahin o suspindihin ang iyong account anumang oras, nang walang abiso, kung sa aming makatwirang opinyon ay nabigo kang sumunod sa mga Tuntuning ito o kung may nakita kaming anumang mga panganib sa seguridad.

Pakipanatiling updated ang iyong impormasyon sa pakikipag-ugnayan sa profile ng iyong account (kung naaangkop), at huwag ibahagi ang iyong account sa kahit kanino.

5. Nilalaman at mga Pag-upload na Ginawa ng Gumagamit

Maaaring pahintulutan ka ng aming website na magsumite o mag-upload ng nilalaman sa amin o sa ilang partikular na bahagi ng site (halimbawa, sa pamamagitan ng pagpuno ng mga form para sa pagtatanong, pag-upload ng mga detalye o guhit ng proyekto, pagbibigay ng mga testimonial, o pakikilahok sa mga forum o talakayan). Kung mag-a-upload o magsusumite ka ng anumang nilalaman (“Nilalaman ng Gumagamit”), ang mga sumusunod na tuntunin ay nalalapat:

• Ang Iyong mga Karapatan at Garantiya: Nananatili sa iyo ang anumang karapatan sa pagmamay-ari na mayroon ka sa iyong Nilalaman ng Gumagamit. Gayunpaman, dapat ka lamang magsumite ng nilalaman na pagmamay-ari mo o may pahintulot na gamitin at ibahagi. Sa pamamagitan ng pagbibigay ng anumang Nilalaman ng Gumagamit, kinakatawan at ginagarantiyahan mo na: (a) ikaw ang lumikha o may-ari ng nilalaman, o nakuha mo ang lahat ng kinakailangang karapatan at pahintulot upang isumite ito; (b) ang nilalaman ay tumpak (kung saan nagsasaad ito ng mga katotohanan), tunay na pinaninindigan (kung saan nagsasaad ito ng mga opinyon), naaayon sa batas, at hindi nakaliligaw; at (c) ang nilalaman ay hindi lumalabag sa anumang naaangkop na batas o regulasyon at hindi lumalabag sa mga karapatan ng sinumang ikatlong partido (halimbawa, hindi ito lumalabag sa copyright, mga lihim ng kalakalan, privacy, o iba pang mga karapatan).
• Lisensya sa Amin: Sa pamamagitan ng pagsusumite o pag-upload ng nilalaman, binibigyan mo kami ng isang hindi eksklusibo, pandaigdigan, at walang royalty na lisensya upang gamitin, paramihin, baguhin, iakma, ilathala, isalin, ipamahagi, at ipakita ang iyong nilalaman (nang buo o bahagi) para sa mga layunin ng pagpapatakbo ng aming negosyo at ng website. Maaaring kabilang dito, halimbawa, ang paggamit ng iyong isinumiteng impormasyon upang tumugon sa isang katanungan o, nang may naaangkop na pahintulot, ipakita ang isang proyektong iyong kinasangkutan. Hindi ka namin babayaran para sa lisensyang ito, at mananatili pa rin sa iyo ang buong pagmamay-ari ng iyong nilalaman. Kung ayaw mong ibigay sa amin ang mga karapatang ito, mangyaring huwag magsumite ng nilalaman sa aming website. (Kung ang nilalamang iyong isinumite ay napapailalim sa isang hiwalay na kasunduan sa amin na may iba pang itinakda, ang mga tuntunin ng kasunduang iyon ang mangingibabaw.)
• Pag-aalis ng Nilalaman: May karapatan kami, sa aming sariling pagpapasya, na tumanggi, mag-alis, o magbura ng anumang Nilalaman ng Gumagamit mula sa aming Website para sa anumang kadahilanan, kabilang ang kung naniniwala kaming hindi ito sumusunod sa mga Tuntuning ito o sa aming mga patakaran. Wala kaming obligasyon na ipakita o panatilihin ang anumang Nilalaman ng Gumagamit na iyong isinumite, at maaari naming alisin ang nilalaman anumang oras nang hindi ka pinapayuhan.
• Walang Pag-apruba o Pag-endorso: Pakitandaan na ang anumang Nilalaman ng Gumagamit sa aming Website ay hindi pa namin nabeberipika o inaprubahan. Ang mga pananaw na ipinahayag sa Nilalaman ng Gumagamit (halimbawa, mga komento o testimonial mula sa ibang mga gumagamit) ay mula sa mga indibidwal na may-akda at hindi kumakatawan sa aming mga pananaw o pinahahalagahan. Hindi kami responsable o may pananagutan para sa katumpakan o legalidad ng anumang Nilalaman ng Gumagamit na ibinigay ng mga ikatlong partido. Kung pipiliin mong umasa sa anumang materyal na nai-post ng ibang gumagamit, ginagawa mo ito sa iyong sariling peligro.

Kung may mapansin kang anumang nilalaman sa aming website na sa tingin mo ay lumalabag sa mga Tuntuning ito o sa anumang batas, mangyaring ipaalam sa amin. Maaari kang mag-ulat ng maling paggamit o magpahayag ng mga alalahanin sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin sa info@facadecreations.co.uk. Susuriin namin at gagawa ng aksyon kung sa tingin namin ay naaangkop.

6. Nilalaman at Pag-asa ng Website

Ang nilalaman sa aming website ay para lamang sa pangkalahatang impormasyon at mga layuning paglalarawan. Bagama't sinisikap naming magbigay ng kapaki-pakinabang at napapanahong impormasyon tungkol sa aming organisasyon, mga produkto, at mga serbisyo, walang anumang nilalaman sa Website na ito ang maituturing na propesyonal na payo (teknikal, pinansyal, legal o iba pa) na dapat mong asahan. Sa partikular, ang anumang teknikal na impormasyon, mga detalye ng disenyo, mga case study o iba pang mga materyales ay para sa pangkalahatang sanggunian at hindi dapat ituring bilang mga partikular na payo o tagubilin na naaangkop sa iyong proyekto o mga pangangailangan.

Gumagawa kami ng mga makatuwirang pagsisikap upang matiyak na ang nilalaman sa Website ay tumpak, napapanahon, at kumpleto. Gayunpaman, hindi namin ginagarantiyahan ang katumpakan, pagkakumpleto, o pagiging napapanahon ng anumang impormasyon sa aming site. Ang materyal ay maaaring luma na sa anumang oras, at wala kaming obligasyon na i-update ito kaagad. Hindi rin namin ginagarantiyahan na ang Website ay walang mga pagkakamali o kakulangan. Anumang pag-asa na ilalagay mo sa impormasyon sa Website na ito ay mahigpit na nasa iyong sariling peligro.

Maaari naming i-update o baguhin ang nilalaman sa Website anumang oras nang walang abiso. Kung kailangan mo ng partikular na gabay o napapanahong impormasyon sa anumang bagay, mangyaring makipag-ugnayan sa amin nang direkta sa halip na umasa lamang sa nilalaman ng Website.

(Kung sakaling magkaroon ng anumang pagkakaiba sa pagitan ng impormasyon sa aming Website at ng impormasyong direktang ibinigay namin sa isang nilagdaang kontrata o opisyal na dokumentasyon, ang huli ang mananaig – tingnan ang seksyon 7 sa ibaba.)

7. Mga Katanungan, Sipi, at Kontrata

Ang pagsusumite ng isang katanungan o kahilingan para sa isang sipi sa pamamagitan ng aming website (halimbawa, sa pamamagitan ng isang contact form o email link) ay hindi bumubuo ng isang kontrata sa pagitan mo at ng Façade Creations Limited. Ang Website ay isang imbitasyon para sa iyo na matuto tungkol sa aming mga serbisyo at humiling ng impormasyon, ngunit hindi ito isang e-commerce platform para sa paglalagay ng mga binding order.

Ang lahat ng serbisyong aming iniaalok – kabilang ang pagkonsulta, pagbibigay ng mga materyales, paghahatid, pag-install, o anumang digital na serbisyo – ay ipagkakaloob lamang sa ilalim ng magkakahiwalay na mga tuntunin sa kontrata na napagkasunduan offline (tulad ng isang nakasulat na sipi na aming inisyu, isang order ng pagbili, o isang pormal na nilagdaang kontrata sa pagitan natin). Ang anumang naturang kontrata ay magtatakda ng mga partikular na tuntunin (kabilang ang mga presyo, mga takdang panahon, saklaw ng trabaho, atbp.) para sa pakikipag-ugnayang iyon. Kung saan mayroong nilagdaang kontrata sa pagitan mo at namin, ang mga tuntunin nito ay uunahin kaysa sa anumang nilalaman sa aming website. Sa madaling salita, ang impormasyon sa Website ay hindi nilayon upang pawalang-bisa o palitan ang mga tuntunin ng isang aktwal na kasunduan para sa mga serbisyo.

Pakitandaan na ang anumang impormasyong nagpapahiwatig sa Website (kabilang ang mga paglalarawan ng mga produkto o serbisyo) ay napapailalim sa kumpirmasyon sa isang pormal na sipi o kontrata. May karapatan kaming itama o linawin ang anumang impormasyon, kahit na pagkatapos mong magtanong. Para sa mga detalyadong tuntunin na namamahala sa anumang pagbili o proyekto, sumangguni sa partikular na kasunduang pinapasok namin sa iyo.

8. Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian

Pagmamay-ari ng Nilalaman ng Website: Maliban kung may partikular na nakasaad, ang Façade Creations Limited (o ang aming mga tagapaglisensya) ang nagmamay-ari ng lahat ng karapatan sa intelektwal na ari-arian sa at sa Website na ito at sa nilalaman nito. Kabilang dito (ngunit hindi limitado sa) lahat ng teksto, mga imahe, mga guhit, mga disenyo, mga grapiko, nilalamang video at audio, ang layout at disenyo ng site, pati na rin ang aming mga logo, pangalan ng tatak, at mga trademark. Ang mga materyales na ito ay protektado ng mga batas sa copyright, trademark at iba pang mga batas sa intelektwal na ari-arian. Ang lahat ng naturang karapatan ay nakalaan.

Paano Mo Magagamit ang Aming Nilalaman: Pinapayagan kang i-access at tingnan ang nilalaman sa aming website para sa iyong personal na sanggunian o panloob na paggamit sa negosyo. Maaari ka ring mag-print o mag-download ng makatwirang bilang ng mga pahina o sipi mula sa Website para sa iyong sariling personal na paggamit o panloob na layunin sa negosyo lamang. Halimbawa, maaari kang mag-download ng datasheet ng produkto para magamit sa loob ng iyong kumpanya. Gayunpaman, hindi mo dapat:

• Kopyahin o ipamahagi muli ang nilalaman: Hindi mo dapat kopyahin, paramihin, muling ilathala, i-upload, i-post, ipadala, o ipamahagi ang anumang bahagi ng aming website o ang nilalaman nito sa iba nang walang paunang nakasulat na pahintulot mula sa amin. Nangangahulugan ito na hindi ka maaaring kumuha ng materyal mula sa aming site at ibahagi o gamitin ito sa ibang lugar (lalo na para sa mga layuning pangkomersyo) nang walang pag-apruba.
• Baguhin o lumikha ng mga hinangong gawa: Hindi mo dapat baguhin ang nilalamang iyong inilimbag o na-download, ni gumamit ng anumang mga ilustrasyon, litrato, grapiko, o teksto nang hiwalay sa kasamang konteksto. Hindi ka rin dapat lumikha ng anumang mga hinangong gawa batay sa aming nilalaman.
• Gamitin ang aming branding nang walang pahintulot: Hindi mo dapat gamitin ang alinman sa aming mga trademark, logo, o branding na itinatampok sa Website nang walang pahintulot namin. Kabilang dito ang hindi paggamit ng aming pangalan o logo sa paraang nagmumungkahi na mayroon kang anumang opisyal na koneksyon, pag-endorso o pakikipagsosyo sa amin kung hindi iyon ang kaso.

Kung nais mong gumamit ng anumang nilalaman mula sa aming website na lampas sa pinapayagan ng mga Tuntuning ito (halimbawa, sa mga materyales sa marketing o mga publikasyon), mangyaring makipag-ugnayan sa amin upang humingi ng pahintulot. Masaya naming isasaalang-alang ang mga kahilingan sa bawat kaso. Ang hindi awtorisadong paggamit ng aming intelektwal na ari-arian ay maaaring magresulta sa legal na aksyon.

Ang Iyong mga Karapatan sa IP: Ang Mga Tuntuning ito ay hindi naglilipat ng anumang karapatan sa intelektwal na ari-arian sa iyo. Maliban sa limitadong karapatang gamitin ang Website gaya ng nakasaad sa itaas, wala kang mga karapatan sa Website o sa nilalaman nito. Kung mag-i-print, kokopya, o mag-download ka ng anumang bahagi ng aming site na lumalabag sa Mga Tuntuning ito, ang iyong karapatang gamitin ang aming site ay agad na magtatapos at dapat mong, sa aming kagustuhan, ibalik o sirain ang anumang kopya ng mga materyales na iyong ginawa.

(Para sa mga tuntunin tungkol sa intelektwal na ari-arian sa nilalamang isinumite mo sa amin (hal., ang iyong na-upload na mga guhit o datos), pakitingnan ang Seksyon 5: Nilalamang Ginawa ng Gumagamit.)

9. Mga Link sa mga Site ng Ikatlong Partido

Ang aming website ay maaaring maglaman ng mga link sa mga website, nilalaman, o mga mapagkukunang ibinigay ng mga ikatlong partido (halimbawa, website ng isang kasosyo o isang mapagkukunan ng industriya). Ang mga link na ito ay ibinibigay para sa iyong kaginhawahan at mga layuning pang-impormasyon lamang.

Pakitandaan na wala kaming kontrol sa nilalaman o mga mapagkukunan sa mga site na iyon ng ikatlong partido, at hindi kami nag-eendorso, nagagarantiya, o gumagawa ng anumang representasyon tungkol sa mga ito. Kung mag-click ka sa isang link ng ikatlong partido at aalis sa aming website, gagawin mo ito sa iyong sariling peligro. Hindi kami mananagot para sa: (a) ang katumpakan, pagkakumpleto, o kalidad ng anumang nilalaman sa mga site ng ikatlong partido; (b) ang mga kasanayan o patakaran sa privacy ng mga site na iyon; o (c) anumang pagkawala o pinsala na maaaring magmula sa iyong paggamit ng mga ito.

Ang pagsasama ng anumang panlabas na link sa aming website ay hindi nangangahulugang inirerekomenda o isponsor namin ang naka-link na website, ang nilalaman nito, o ang organisasyong namamahala dito. Ipinapayo namin na kapag binisita mo ang anumang third-party na site, maingat mong suriin ang kanilang mga tuntunin ng paggamit at patakaran sa privacy upang matiyak na nauunawaan at sumasang-ayon ka sa kanila.

Kung naniniwala kang nag-link kami sa isang site na hindi naaangkop o naglalaman ng ilegal na nilalaman, mangyaring ipaalam sa amin. Maaari naming alisin ang anumang mga link ayon sa aming pagpapasya.

10. Pagkapribado at mga Cookie

Pagkapribado: Nakatuon kami sa pagprotekta sa iyong pagkapribado. Anumang personal na impormasyon na aming kinokolekta mula sa iyo sa pamamagitan ng Website na ito (halimbawa, sa pamamagitan ng mga contact form o pagpaparehistro ng account) ay ipoproseso alinsunod sa lahat ng naaangkop na batas sa proteksyon ng data sa UK, kabilang ang UK GDPR at ang Data Protection Act 2018. Gagamitin lamang namin ang iyong personal na data gaya ng nakabalangkas sa aming Patakaran sa Pagkapribado. Pakisuri ang aming Patakaran sa Pagkapribado upang maunawaan kung anong data ang aming kinokolekta, kung paano namin ito ginagamit, at ang iyong mga karapatan. Sa paggamit ng Website, kinikilala mo na maaaring mangyari ang naturang pagproseso at ginagarantiyahan mo na ang lahat ng data na ibinigay mo ay tumpak.

Mga Cookie: Gumagamit ang aming website ng mga cookie at katulad na teknolohiya sa pagsubaybay upang maibigay at mapabuti ang iyong karanasan sa pag-browse. Ang mga mahahalagang cookie (kinakailangan para sa pangunahing paggana ng site) ay ginagamit nang hindi nangangailangan ng pahintulot – halimbawa, upang matandaan ang iyong sesyon o mga kagustuhan. Ang mga hindi mahahalagang cookie, tulad ng analytics o performance cookies, ay gagamitin lamang nang may pahintulot mo. Sa unang pagbisita mo sa aming site, ipapakita sa iyo ang isang cookie consent banner na nagbibigay-daan sa iyong pumili kung aling mga hindi mahahalagang cookie ang tatanggapin. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga cookie na ginagamit namin at kung paano pamahalaan ang iyong mga kagustuhan, pakitingnan ang aming Patakaran sa Cookie.

Sa pamamagitan ng patuloy na paggamit ng aming website, sumasang-ayon ka sa aming paggamit ng cookies gaya ng inilarawan sa itaas. Maaari mong bawiin o baguhin ang iyong mga kagustuhan sa cookie anumang oras sa pamamagitan ng mga setting ng Cookie sa aming site.

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa privacy o proteksyon ng data kaugnay ng aming website, maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa email address na nakasaad sa aming Patakaran sa Privacy.

11. Availability at Seguridad ng Website

Sinisikap naming panatilihing available at ligtas ang aming website sa lahat ng oras, ngunit hindi namin ginagarantiyahan ang tuluy-tuloy o walang error na availability ng site. Hindi laging matatag ang Internet, at ang maintenance o teknikal na mga isyu ay maaaring magresulta paminsan-minsan sa downtime. Ang pag-access sa Website ay ibinibigay sa batayan na "kung available". Maaari naming pansamantalang suspindihin, bawiin, o limitahan ang availability ng lahat o bahagi ng aming website para sa mga kadahilanang pangnegosyo at operasyonal – tulad ng maintenance, mga update, o upang malutas ang mga teknikal na problema – nang walang abiso at walang pananagutan. Susubukan naming mag-iskedyul ng maintenance sa mga oras na hindi peak hours, kung maaari, ngunit maaaring hindi ito laging magagawa.

Bukod pa rito, may karapatan kaming baguhin o alisin ang anumang nilalaman sa Website, o ihinto ang ilang partikular na tampok o serbisyo, anumang oras. Hindi kami mananagot sa iyo kung sa anumang kadahilanan ay hindi magagamit o mabago ang Website o anumang nilalaman, ngunit sisikapin naming mabawasan ang pagkagambala. Responsibilidad mong tiyaking mayroon kang kinakailangang hardware, software, at koneksyon sa internet upang magamit ang Website, at para sa anumang mga singil na natamo sa pamamagitan ng iyong internet provider.

Seguridad at mga Virus: Gumagawa kami ng mga makatwirang hakbang upang protektahan ang aming website at mga gumagamit mula sa mga banta sa cyber. Gayunpaman, hindi namin ginagarantiyahan na ang aming site ay 100% ligtas o walang mga bug, virus, o iba pang malisyosong code. Ikaw ang responsable sa pag-configure ng iyong teknolohiya ng impormasyon, mga programa sa computer, at platform upang ma-access ang aming website nang ligtas. Dapat mong gamitin ang iyong sariling software para sa proteksyon laban sa virus at seguridad upang protektahan ang iyong mga device.

Mangyaring huwag gamitin nang mali ang aming Website sa pamamagitan ng sadyang pagpapasok ng mga virus, trojan, worm, logic bomb o iba pang materyal na malisyoso o nakakapinsala sa teknolohiya (tingnan ang Mga Ipinagbabawal na Paggamit sa Seksyon 3 sa itaas). Hindi mo dapat subukang makakuha ng hindi awtorisadong pag-access sa aming website, sa server kung saan ito naka-host, o anumang server, computer, o database na konektado sa aming site. Ang paglabag sa probisyong ito ay maaaring isang kriminal na pagkakasala sa ilalim ng Computer Misuse Act 1990. Iuulat namin ang anumang naturang paglabag sa mga kinauukulang awtoridad sa pagpapatupad ng batas at makikipagtulungan sa kanila sa pamamagitan ng pagsisiwalat ng iyong pagkakakilanlan kung ikaw ay kasangkot. Sa kaganapan ng naturang paglabag, ang iyong karapatang gamitin ang aming website ay agad na magtatapos.

12. Suspensyon at Pagtatapos ng Paggamit

May karapatan kaming suspindihin o wakasan ang iyong pag-access sa Website (o ilang mga tampok nito) anumang oras kung, sa aming makatwirang opinyon, nilabag mo ang alinman sa mga Tuntuning ito o sa aming Patakaran sa Katanggap-tanggap na Paggamit. Ang naturang suspensyon/pagwawakas ay maaaring agaran at walang abiso. Halimbawa, kung matukoy namin na ginamit mo nang mali ang site o nakisali sa ipinagbabawal na gawain, maaari naming pansamantala o permanenteng harangan ang iyong IP address o user account.

Bukod pa rito, maaari naming gawin ang alinman sa mga sumusunod na aksyon kung lalabagin mo ang mga Tuntuning ito:

• Pag-aalis ng Nilalaman: Alisin o burahin ang anumang nakakasakit na materyal o nilalaman na iyong na-upload sa Website.
• Legal na Aksyon: Gumawa ng legal na aksyon laban sa iyo upang mabawi ang anumang gastos o danyos (sa batayan ng bayad-pinsala) na nagreresulta mula sa paglabag, at/o humingi ng injunctive relief o iba pang naaangkop na remedyo.
• Pagbubunyag: Ibunyag ang impormasyon tungkol sa iyo sa mga awtoridad na nagpapatupad ng batas kung ang iyong paglabag ay seryoso o labag sa batas (halimbawa, maling paggamit na kinasasangkutan ng ilegal na nilalaman o cybercrime). Lubos kaming makikipagtulungan sa mga awtoridad, na maaaring kabilang ang pagbubunyag ng iyong pagkakakilanlan at anumang iba pang kaugnay na datos.
• Karagdagang Pagpapatupad: Gumawa ng anumang iba pang aksyon na makatwiran naming itinuturing na naaangkop upang matugunan ang paglabag (maaaring kabilang dito, para sa mga malubhang paglabag, ang pagsasagawa ng mga sibil o kriminal na paglilitis kung naaangkop).

Ang Façade Creations Limited ay hindi mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala na magmumula sa nararapat na pagwawakas ng iyong pag-access para sa mga kadahilanang nabanggit sa itaas. Kung sususpindihin o wawakasan namin ang iyong paggamit ng Website at naniniwala kang ito ay isang pagkakamali, maaari kang makipag-ugnayan sa amin upang talakayin ang bagay na ito. Gayunpaman, hindi kami obligado na ibalik ang pag-access hanggang sa nasiyahan kami na nalutas na ang isyu at wala nang susunod na paglabag na magaganap.

(Walang anumang nakasaad sa seksyong ito ang naglilimita sa anumang iba pang karapatan na maaaring mayroon kami – halimbawa, ang karapatang wakasan ang anumang hiwalay na kontrata na mayroon kami sa iyo dahil sa iyong paglabag sa mga tuntunin ng kontratang iyon.)

13. Mga Pagtatanggi at Limitasyon ng Pananagutan

Bagama't sinisikap naming gawing positibo ang iyong karanasan sa aming website, may mga mahahalagang limitasyon sa aming pananagutan sa iyo, gaya ng inilalarawan sa ibaba. Pakibasang mabuti ang seksyong ito dahil nililimitahan nito kung gaano kalayo ang aming pananagutan para sa anumang pagkalugi na iyong nararanasan kaugnay ng iyong paggamit ng Website.

• Mga Pananagutan na Hindi Maibubukod: Walang anumang bagay sa Mga Tuntuning ito ang nagbubukod o naglilimita sa aming pananagutan para sa anumang bagay na magiging ilegal o labag sa batas na limitahan o ibukod sa ilalim ng batas ng Ingles. Nangangahulugan ito na hindi namin ibubukod o nililimitahan ang pananagutan para sa kamatayan o personal na pinsala na dulot ng aming kapabayaan, o para sa aming pandaraya o mapanlinlang na maling representasyon, o para sa anumang iba pang pananagutan na hindi legal na maaaring ibukod. Bilang karagdagan, kung ikaw ay isang mamimili, walang anumang bagay sa Mga Tuntuning ito ang makakaapekto sa iyong mga karapatan ayon sa batas sa ilalim ng batas (kabilang ang iyong mga karapatan sa ilalim ng Consumer Rights Act 2015).
• Walang mga Garantiya (Site "As Is"): Maliban sa hayagang nakasaad sa mga Tuntuning ito, ang Website at lahat ng nilalaman nito ay ibinibigay sa isang batayan na "as is" at "as available" nang walang anumang garantiya, kondisyon o warranty ng anumang uri, hayagan man o ipinahiwatig. Sa buong lawak na pinahihintulutan ng batas, hindi namin isinasama ang lahat ng mga warranty, representasyon, o iba pang mga tuntunin na maaaring ilapat sa aming website o sa nilalaman nito, hayagan man o ipinahiwatig (kabilang ang, halimbawa, mga ipinahiwatig na warranty ng kasiya-siyang kalidad, kaangkupan para sa isang partikular na layunin, at hindi paglabag). Hindi namin ginagarantiyahan na ang impormasyon sa aming site ay tumpak, kumpleto o kapaki-pakinabang, o na ang paggamit ng site ay magiging walang error, ligtas, o walang patid.
• Pangkalahatang Pagbubukod ng Pagkawala: Hindi kami mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala ng anumang uri na nagmumula sa o may kaugnayan sa iyong paggamit (o kawalan ng kakayahang gamitin) ang aming website o pag-asa sa anumang nilalaman sa aming website. Nalalapat ang pagbubukod na ito maging ang paghahabol ay batay sa paglabag sa kontrata, tort (kabilang ang kapabayaan), paglabag sa tungkuling itinakda ng batas, o iba pa, at kahit na ang pagkawala o pinsala ay nahulaan na. Ikaw ang mananagot para sa anumang mga kahihinatnan ng paggamit ng aming libreng website at nilalaman. Kung hindi ka nasisiyahan sa anumang aspeto ng Website, ang iyong tanging lunas ay ang itigil ang paggamit nito.
• Pagbubukod ng Hindi Direktang/Kinakailangan na Pagkalugi: Sa partikular, hindi kami mananagot para sa anumang hindi direktang, espesyal o kinahinatnan na pagkalugi, o para sa alinman sa mga sumusunod na uri ng pagkalugi (direkta man o hindi direkta): pagkawala ng kita, pagkawala ng benta o negosyo, pagkawala ng kita, pagkawala ng pagkakataon, pagkawala ng datos, pagkawala ng mabuting kalooban o reputasyon, o pagkaantala ng negosyo. Ang mga kategoryang ito ng pagkalugi ay hindi kasama kahit na ipinaalam sa amin ang posibilidad ng mga naturang pinsala.
• Nilalamang Ginawa ng Gumagamit: Wala rin kaming inaako na anumang responsibilidad para sa anumang nilalamang in-upload ng mga gumagamit o mga ikatlong partido sa aming website. Gaya ng nabanggit sa Seksyon 5, ang anumang naturang nilalaman ay ibinibigay ng iba na hindi namin pananagutan. Hindi kami mananagot para sa anumang mga pagkakamali, paninirang-puri, kalaswaan, o kamalian na nakapaloob sa anumang mga kontribusyon ng gumagamit, ni para sa anumang pagkawala o pinsalang maaaring idulot ng mga ito.
• Mga Pangyayaring Wala sa Aming Kontrol: Hindi kami mananagot para sa anumang pagkabigong gampanan, o pagkaantala sa pagganap, ng alinman sa aming mga obligasyon sa ilalim ng Mga Tuntuning ito na dulot ng mga pangyayaring wala sa aming makatwirang kontrol (halimbawa, mga pagkawala ng network, downtime ng host provider, mga cyberattack, mga natural na sakuna, o iba pang mga pangyayaring "force majeure").

Ang Iyong mga Karapatan Ayon sa Batas: Para sa mga gumagamit na mga mamimili (mga indibidwal na gumagamit ng Website para sa personal/hindi pangnegosyo na mga kadahilanan), pakitandaan na walang anumang nakasaad sa mga Tuntuning ito ang nakakaapekto sa iyong mga karapatan sa ilalim ng batas. Sa UK, ang batas ng mamimili (tulad ng Consumer Rights Act 2015) ay maaaring magbigay sa iyo ng ilang mga karapatan at remedyo na hindi maaaring ibukod ng kontrata. Ang mga limitasyon at pagbubukod sa itaas ay nalalapat lamang sa lawak na pinahihintulutan ng naaangkop na batas. Kung ang anumang bahagi ng mga Tuntuning ito ay mapatunayang hindi maipapatupad sa ilalim ng naaangkop na batas, ang bahaging iyon ay ituturing na binago o pinutol sa pinakamababang lawak na kinakailangan, at ang natitirang bahagi ng mga Tuntunin ay mananatiling may ganap na bisa.

Bayad-pinsala para sa Maling Paggamit: Kung gagamitin mo ang Website nang labag sa mga Tuntuning ito at magreresulta ito sa isang paghahabol o gastos laban sa amin ng isang ikatlong partido, sumasang-ayon kang bayaran ang Façade Creations Limited para sa anumang pagkalugi, pananagutan, gastos, o gastusin (kabilang ang makatwirang bayarin sa legal) na aming natamo bilang resulta. Nangangahulugan ito na maaaring kailanganin mong bayaran kami kung ang iyong maling paggamit ng Website ay magdudulot sa amin ng pinsala o magdulot ng legal na hindi pagkakaunawaan.

14. Namamahalang Batas at Hurisdiksyon

Ang mga Tuntunin ng Paggamit na ito, ang kanilang paksa at ang kanilang pagkakabuo, ay pinamamahalaan ng mga batas ng Inglatera at Wales. Ang pagpili ng batas na ito ay nangangahulugan na ang anumang hindi pagkakaunawaan o paghahabol na nagmumula sa o may kaugnayan sa mga Tuntuning ito o sa iyong paggamit ng Website (kabilang ang mga hindi pagkakaunawaan o paghahabol na hindi dulot ng kontrata) ay lulutasin sa ilalim ng batas ng Ingles.

Sumasang-ayon kaming dalawa na ang mga korte ng England at Wales ay may eksklusibong hurisdiksyon upang lutasin ang anumang hindi pagkakaunawaan o paghahabol na nagmumula sa o may kaugnayan sa paggamit ng aming Website o ng mga Tuntuning ito. Kung ikaw ay isang mamimili na naninirahan sa Scotland o Northern Ireland, maaari ka ring magkaroon ng karapatang magsampa ng mga kaso sa iyong lokal na hurisdiksyon sa ilalim ng naaangkop na mga batas ng mamimili, ngunit walang anumang nakasaad sa mga Tuntuning ito ang maghihigpit sa mga karapatan na maaaring mayroon ka sa ilalim ng lokal na batas.

15. Iba Pang Mahahalagang Termino

• Buong Kasunduan: Ang mga Tuntuning ito (kasama ang mga dokumentong tinutukoy dito, tulad ng aming Patakaran sa Pagkapribado at Patakaran sa Katanggap-tanggap na Paggamit) ay bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan mo at namin patungkol sa iyong paggamit ng Website na ito at pumapalit sa anumang naunang mga tuntunin o representasyon.
• Walang Pagwawaksi: Kung hindi namin maipapatupad ang anumang probisyon ng Mga Tuntuning ito, hindi iyon maituturing na pagwawaksi sa aming karapatang ipatupad ito sa ibang pagkakataon.
• Paghihiwalay: Kung ang anumang probisyon ng mga Tuntuning ito ay mapatunayang labag sa batas o hindi maipapatupad ng korte, ang mga natitirang probisyon ay mananatiling may ganap na bisa at bisa.
• Walang Karapatan ng Ikatlong Partido: Ang mga Tuntuning ito ay hindi nagbibigay ng anumang karapatan sa ilalim ng Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 para sa sinumang ikatlong partido na ipatupad ang anumang bahagi ng mga Tuntuning ito.
• Makipag-ugnayan sa Amin: Kung mayroon kang anumang mga katanungan o alalahanin tungkol sa mga Tuntuning ito o sa Website, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa info@facadecreations.co.uk o gamit ang iba pang mga detalye sa pakikipag-ugnayan na ibinigay sa Seksyon 1. Gagawin namin ang aming makakaya upang matulungan ka.

Sa paggamit ng Website, kinikilala mo na nabasa at naunawaan mo ang mga Tuntunin ng Paggamit na ito at sumasang-ayon kang sumunod sa mga ito. Salamat sa pagbisita sa www.facadecreations.co.uk.

Huling na-update: (Petsa). Inirerekomenda namin na i-print o i-save mo ang isang kopya ng mga Tuntuning ito para sa iyong mga talaan at sanggunian sa hinaharap. Kontrol ng Dokumento

Bersyon: 1.0

Petsa ng Pagkakabisa: Enero 2026

Inaprubahan Ni: Direktor – Façade Creations Ltd

Susunod na Petsa ng Pagsusuri: Enero 2027

Huling na-update: Pebrero 2026